Qt 翻译工具:使用 tr() 函数实现多语言支持

您所在的位置:网站首页 tr的英语 Qt 翻译工具:使用 tr() 函数实现多语言支持

Qt 翻译工具:使用 tr() 函数实现多语言支持

2024-07-13 09:35| 来源: 网络整理| 查看: 265

引言

在开发跨平台应用程序时,支持多语言是一个常见需求。Qt 提供了一套完整的国际化工具,帮助开发者轻松实现应用程序的本地化。本文将介绍如何在 Qt 中使用 `tr()` 函数进行翻译,并总结一些常见的困难和解决方法。

使用 tr() 函数进行翻译

1. 标记需要翻译的字符串:在代码中使用 `tr()` 函数标记所有需要翻译的字符串。

   QString str = tr("Hello, world!");

2. 生成翻译文件:使用 `lupdate` 工具扫描源代码,提取所有 `tr()` 函数中的字符串,并生成 `.ts` 翻译文件。

在源码路径创建一个translations翻译文件夹,Win+R输入cmd并且进入到源码目录输入    lupdate -recursive ./ -ts translations/updatetool_zh_CN.ts   就生成了翻译文件

3. 翻译字符串

打开生成的翻译文件

source是原来的语言,translation是你要翻译的语言,找到对应的词条就行。

4. 编译翻译文件:使用 `lrelease` 工具将 `.ts` 文件编译成 `.qm` 文件。

   Win+R输入cmd并且进入到源码目录输入:

lrelease translations/updatetool_zh_CN.ts -qm translations/updatetool_zh_CN.qm

并且将translations目录放到程序的可执行文件目录下

5. 加载翻译文件:在应用程序启动时,使用 `QTranslator` 加载 `.qm` 文件,并使用 `QCoreApplication::installTranslator()` 安装翻译器。

QTranslator translator; QSettings settings("YourCompany", "YourApp"); QString language = settings.value("language", "en").toString(); if (language == "zh_CN" && translator.load("translations/updatetool_zh_CN.qm")) { a.installTranslator(&translator); std::cout


【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3