He sat there, lost in thought.

他坐在那里出神.

《现代汉英综合大词典》

He stared at it glumly, and soon became lost in thought.

他惘然沉入了瞑想.

子夜部分

He stammered confusedly and took himself away, for the moment abstracted, serious , lost in thought.

他狼狈不堪,结结巴巴的说了几句,就告辞去了, 一时心情恍惚, 一本正经, 想得出神.

辞典例句

She heaved a sigh and became lost in thought.

她叹了一口气,随即陷入沉思.

互联网

Dick was staring out of the window, lost in thought.

迪克盯着窗外, 陷入了沉思.

互联网

He frowned at the difficult question and got lost in thought.

这道难题使他双眉紧锁,陷入深深的思考.

互联网

My sister sat silent for some time, lost in thought.

我姐姐沉默地坐了一会儿, 陷入沉思.

互联网

Lost in thought, he was nearly knocked down by a speeding car.

陷入沉思, 他差点被一辆超速的车撞倒.

互联网

I was so lost in thought that I almost forgot myself.

我沉思太深了,以致几乎忘我.

互联网

He looked up at the azure and was lost in thought.

他抬头看着蓝天,沉思起来.

互联网

He was lost in thought , staring at the boundless night sky.

夜晚,他望着浩茫的星空出神.

互联网

After witnessing what happened, everyone was speechless and lost in thought.

众人见状, 都默然不语,陷入沉思中.

互联网

And noticing when your mind is adrift, lost in thought.

注意你的精神什么时候飞走了, 迷失在思绪里.

互联网

Lost in thought, I stepped into the ready room and stopped.

在想法中失去, 我进入准备好的房间之内踏并且停止.

互联网

We gazed at rough sea lost in thought.

我们凝视波涛汹涌的大海,陷入沉思.

互联网