法语助手

您所在的位置:网站首页 submit的翻译 法语助手

法语助手

2022-12-29 11:22| 来源: 网络整理| 查看: 265

词条纠错X au bord de 音标:[obɔrdə] 发音: 全球发音:

有1个发音

男法国 赞踩 生词本: 添加笔记: 有奖纠错 | 划词 法汉-汉法词典 词组搭配 法语例句库 法法词典 法语维基词典 全文检索 法汉-汉法词典 loc.prép. 1. 在……旁边Il a passé ses vacances au bord de la mer. 他在海边度过了他的假期。Au bord de l'eau 《水浒传》2. 濒临,即将转>être au bord des larmes 马上要哭了être au bord de la faillite 濒临破产 法语例句库

L'église catholique est au bord de mer.

这个天主教堂坐落在海边。

Le commerce est très actif au bord de l'océan Pacifique.

太平洋的商业贸易相当景气。

On entend des coassements de grenouille au bord de l'étang.

听见池塘边的阵阵蛙鸣声。

Nous marchons au bord de la mer.

着海边走。

Il pêche des huîtres au bord de la mer.

他在海边捕牡蛎。

C'est agréable, la plage, au bord de la Méditerranée, mais j'ai une autre idée.

到地中海的海边浴场去,那太美了,但是还有个主意。

Leurs affaires ont posées au bord de la route, ils nous disent se rendre à pîed dans un village que l’on n’aperçoit pas et vont porter leurs nombreux sacs.

这是一片莫名的蛮荒之地。东西放在路边上,再着大包小包去根本看不到的那些偏远的山村。

Le 5e arrondissement de Paris est le plus ancien quartier de Paris : il recouvre la plus grande partie du quartier latin. Il est situé sur la rive gauche, au bord de la Seine.

巴黎第五区是巴黎最古老的区,拉丁区的一部分在其中,这个区位于塞纳河的左是南

Si tu te promènes au bord de la Seine, tu verras la Tour Eiffel.

要是你着塞纳河散步,你能够看到埃菲尔铁塔。

Au bout de la neuf cent-quatre-vingt-dix-neuvième année, il découvrit, au bord de la mer Méditerranée, un grand village de pêcheurs.

到了九百九十九年的这年年底,他在地中海发现了一个大渔村。

Les étrangers au bord de la mer. Il est fin octobre, la meilleure saison pour le Méditéranée.

老外在海边晒太阳。十月底的地中海,气候很好,特别迷人。

Au crépuscule, tu es retourné au bord de la rivière. Au bas des marches de pierre taillée, le son clair des battoirs à linge flotte à la surface des eaux.

你黄昏又来到河边,麻条石级下,棒槌清脆的捣衣声在河面上飘荡。

Européens et américains d'origine plafond cuisine intégrée des plantes au bord de la mer de sel Yong-Ling contrôlée passer dérivées de plantes en tant qu'entité indépendante de nouveaux projets.

欧美家厨卫集成吊顶厂是由海盐永灵自控开关厂剥离出来的一个独立的新项目。

Le village où je passe mes vacances se trouve au bord de la mer.

度假的这个村庄在海边。

Il a une résidence secondaire au bord de la mer.

他在海边有一栋别墅。

Je lui dis de se tenir tout au bord de l’eau et d’agiter son mouchoir lorsqu’il les verrait partir.

对他说,如果船要下水启航他挥挥手绢。

Profitant l'occasion d'être libre nous nous sommes restés au bord de la rivière en appréciant la beauté naturelle.

趁他上路俺娘俩在河边流连留恋.

La mairie de Paris se situe au bord de la Seine.

巴黎市政厅位于塞纳河河畔。

Je vous conseille de passer votre vacances à la campagne; Je pense que cet été il y aurait beaucoup de monde au bord de la mer.

建议你到农村去度假;想,今年夏天海边会有不少人的。

Non, il est juste au bord de la Seine.

不远,它在塞纳河边上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 au bord de 的法语例句 译 历史记录 生词本 [+反馈] 微信二维码

关注我们的微信

手机客户端二维码

下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文 赞助商链接

上海法语培训中心

法国大学官方申请程序

新欧洲战法留学权威的半DIY留学平台,公立大学,精英商学院,时尚艺术,国立音乐学院,法餐西点,贵族高中study.xineurope.com

咪咪学法语法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务www.mimifr.com

划词翻译

详细解释



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3