Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.

原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。

柯林斯例句

His tendons stood out like rope beneath his skin.

他皮肤下的筋腱像绳索一样暴突出来。

柯林斯例句

Every tree, wall and fence stood out against dazzling white fields.

每棵树、每堵墙和每道栅栏都在白得耀眼的田野映衬下十分夺目。

柯林斯例句

Victoria stood out as a dazzling non-conformist.

维多利亚以令人惊叹的打破陈规者的形象而引人注目。

柯林斯例句

Joanne'sfreckles stood out darkly against her pale skin.

乔安妮脸上的深色雀斑在苍白肤色的映衬下非常显眼。

柯林斯例句

The words stood out clearly on the page.

那些字赫然写在纸上。

柯林斯例句

Her hair stood out in spikes.

她的头发一簇簇竖立着。

柯林斯例句

Beads of perspiration stood out on his forehead.

他的前额上挂着汗珠。

《牛津高阶英汉双解词典》

The snow - capped mountains stood out in sharp relief against the blue sky.

白雪皑皑的山峦与蓝天形成了鲜明对比.

《简明英汉词典》

The castle stood out in relief against the blue sky.

在蓝天的陪衬下,城堡显得轮廓分明.

《现代汉英综合大词典》

The girls hair stood out in a fuzz round her head.

小女孩长了一头短短的卷发.

《现代英汉综合大词典》

Blue veins stood out on his temples.

他额角上暴起了青筋.

《现代汉英综合大词典》

He played the violin, and he stood out from all the other musicians.

他演奏了小提琴，把其他所有乐师都比了下去。

柯林斯例句

The dark silhouette of the castle ruins stood out boldly against the fading light.

城堡遗迹的黑色轮廓在暮色映衬下清晰可见。

柯林斯例句

He stood out in terms of competence from all his fellows.

他在能力上远远胜过其他同事。

辞典例句