“小年”英文怎么说?别译成small这么直白瓜,这样说简单易懂! |
您所在的位置:网站首页 › small翻译成汉语是什么意思 › “小年”英文怎么说?别译成small这么直白瓜,这样说简单易懂! |
0
分享至
用微信扫码二维码 分享至好友和朋友圈 “小年强,则国强;小年弱,则国弱。”小年用英语怎么说?✔正确的答案是—— Little New Year 小年既然如此,翻译“小年”就可以用little啦~虽然没有 small year 这么直白的瓜了,只是字多了一些罢了,简单易懂,读起来比较容易学的~ 由于“小年”历来是中国的传统节日之一,所以这可直接用汉语拼音Xiaonian可以表示,而为了方便歪果仁学中文,最好在后面加上括号进行补充说明或解释~由于在小年这一天,很多地方都会祭灶(民间祭祀灶王爷的习俗),所以小年也被称为谢灶、祭灶节、灶王节、祭灶,也可以说 的翻译是“the Festival of the Kitchen God”。 小结:天前小年快乐!新的一年,大家一起加油。 特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。 Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services. /阅读下一篇/ 返回网易首页 下载网易新闻客户端 |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |