The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.

船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。

柯林斯例句

The effect would be to claw back profits earned by excessive risk - taking.

其结果就是将因承担过度风险获得的利润弥补回来.

互联网

But the research to identify and enhance the positive aspects of risk - taking.

但此项研究旨在找出并强调冒险的积极方面.

互联网

How can businesses square the circle, encouraging risk taking but avoiding recklessness?

企业怎么能做不可能的事, 在鼓励冒险的同时又避免鲁莽 呢 ?

互联网

As if somebody has dictated hard conditions, has commended some risk taking.

至于如果有人硬条件决定的, 已表彰了一批敢于冒险.

互联网

And, above all, it is risk taking that makes corporate high fliers.

和最重要的是, 它是承担风险,使企业高传单.

互联网

Risk - taking: Never test the depth of the river with both feet.

冒险: 切勿同时用双脚测试河的深度.

互联网

Goldman, in contrast, seems determined to hold on to its risk - taking culture.

与摩根斯坦利不同, 高盛看起来仍然决定坚持其偏好风险的投资风格.

互联网

Progressive income taxation will tend to lower the amount of risk - taking.

累进所得税将趋于降低风险.

互联网

Periods of low volatility tend to encourage risk - taking.

波动率较低的时期风险交易旺盛.

互联网

Avoid excess in drinking and risk taking.

尽量避免酗酒和冒险的行为.

互联网

Secondly, it actively encourages, or even exalts, risk - taking.

其次, 硅谷大力提倡 、 甚至鼓吹颂扬冒险精神.

互联网

She says that risk - taking is normal adolescent behaviour.

她说冒险是青春期的正常表现.

互联网

Calculated risk - taking should replace consensus careful risk - aversion.

经过运筹的冒险,应取代一致小心回避风险的做法.

互联网

The values of self - reliance and self - improvement and risk - taking.

自力更生, 自我 修养和敢于冒险的价值观.

互联网