transgredir是什么意思 transgredir的中文翻译、读音、例句

您所在的位置:网站首页 rio什么意思 transgredir是什么意思 transgredir的中文翻译、读音、例句

transgredir是什么意思 transgredir的中文翻译、读音、例句

#transgredir是什么意思 transgredir的中文翻译、读音、例句| 来源: 网络整理| 查看: 265

transgredir的中文解释是"侵害、触犯",作为名词时有"违犯"的意思,单词读音音标为[tɾanzɣɾe'ðiɾ],transgredir在西班牙语中经常以名词形式出现,在《牛津西班牙语双解词典》中,共找到20个与transgredir相关的句子。

transgredir的词典翻译

1.侵害

例句:39 ¡Oh, mis amados hermanos, recordad la horridez de transgredir contra ese Dios Santo, y tambien lo

翻译:啊,我心爱的弟兄们,切记违背神圣之神的可怕,也要牢记屈服那。

来源:西语发音在线词典

2.触犯

例句:os Voluntarios de las Naciones Unidas pueden ser destituidos inmediatamente por transgredir las regl

翻译:志愿人员如违反。

来源:西班牙语拉丁词典

3.违犯

例句:Los crimenes de honor tienen lugar en muchas partes del mundo, donde los hombres castigan a las mujeres por transgredir normas que ellos crean: mujeres que deciden cas segun su voluntad, o mujeres que quieren divorci, o mujeres sospechosas de mantener relaciones ilicitas.

翻译:荣誉发生在世界的很多地方, 那些地方的男人会惩罚违反 他们制定的规矩的女人: 按自己意愿自由结婚的女人; 或者想要离婚的女人; 或者被怀疑有不当关系的女人。

来源:西语发音在线词典

用法及短语示例

transgredir一般作为名词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Los crimenes de honor tienen lugar en muchas partes del mundo, donde los hombres castigan a las mujeres por transgredir normas que ellos crean: mujeres que deciden cas segun su voluntad, o mujeres que quieren divorci, o mujeres sospechosas de mantener relaciones ilicitas.

翻译:荣誉发生在世界的很多地方, 那些地方的男人会惩罚违反 他们制定的规矩的女人: 按自己意愿自由结婚的女人; 或者想要离婚的女人; 或者被怀疑有不当关系的女人。

2. Es cierto, una novela es basicamente escribir una frase, y luego, sin transgredir el alcance de esta, escribir la siguiente.

翻译:这就对了——一部小说,基本上先写一个句子 然后再在第一个句子的基础上 写下一个句子。

3. Las mujeres son detenidas por transgredir costumbres sociales o para que cumplan la pena impuesta a

翻译:妇女因为败坏社会风俗而被拘禁,也会代替被定罪的丈夫或男性亲属接受拘禁。

近义词、反义词

transgredir作为名词、动词的时候,其近义词以及反义词有violar、infringir、trasgredir、contravenir、quebrantar、conculcar、desobedecer、otear、violentar、propasar、vulnerar、observar、cumplir、obedecer、considerar、estimar、acatar、guardar、honrar等。

标签:


【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3