中国女排已经在本届世联赛取得6连胜的战绩，李盈莹不仅全部主打，六轮比赛都是队内最高分，数据实属罕见。按照以往的比赛来看，中国女排的最高分经常换人，就连朱婷也不能保证六轮都是队内最高分。如今李盈莹做到了，意味着她已经成为中国女排名副其实的头号核心，也会继续占据世联赛得分榜第一的位置。

本场比赛李盈莹26扣15中3发得到全场最高的18分。早在东京周期的时候，李盈莹不仅失误送分偏多，一传能力也一般，就连扣球手法也集中在前排强攻。如今李盈莹失误送分几乎为零，前排擅长打吊结合，对阵保加利亚的比赛就连央视解说嘉宾都忍不住称赞其打球的智慧。李盈莹正在用出色的表现证明自己的核心地位，即便朱婷未来回归，李盈莹核心的地位不会动摇。

发挥出色的李盈莹也得到了国际排联的关注，赛后作为中国女排代表接受采访。李盈莹直言香港主场给中国女排增加了很多力量，在这打球的感觉非常好。保加利亚并不是一支弱旅，中国女排抱着冲击对手的心态去打。也想到了会有逆风球的时候，能赢下来很开心。李盈莹的采访逻辑清晰，语速偏快，总结了中国女排对阵保加利亚的过程。

不过香港站的中文翻译遭到球迷批评。本来香港站作为中国女排分站赛期间唯一的主场，按理说中文翻译水平应该是最好的。没想到当英文记者抛出问题之后，中文翻译不仅吐字不清晰，翻译的语句更是混乱不堪，李盈莹只能凭借自己的理解抢答。没想到在国内征战还能遇到中文水平差的翻译，成为香港站世联赛的败笔之一。虽然香港球迷对于中国女排热烈欢迎，但是翻译确实该换了。

另外，李盈莹在本场比赛出现了意外，疑似膝盖受伤。主攻队员需要膝盖的弹跳力，尤其是前排进攻和拦网容易受伤。好在李盈莹赛后的脚步比较正常，还能正常接受采访，膝盖应该没有重伤，可能只是不小心扭了一下。鉴于龚翔宇对阵加拿大受伤的经历，李盈莹也主打了六轮比赛，适当时候可以下场休息，让替补主攻上场锻炼。

主教练蔡斌也没能躲掉翻译。由于翻译的中文不太清楚，蔡斌只能低头听翻译在说什么，勉强回答问题，直言中国女排的发球是球队获胜的关键。中国女排的主场不应该出现中文翻译水平差这种低级错误，要不然主教练和队员们的心声无法真实展现。