英文翻译: Refund, Return, Credit

您所在的位置:网站首页 refund是什么意思 英文翻译: Refund, Return, Credit

英文翻译: Refund, Return, Credit

2022-03-27 06:35| 来源: 网络整理| 查看: 265

英文翻译: Refund, Return, CreditSource: 百度翻译互助吧(prepared by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)

Question:顾客对质量不满 询问卖家(中国公司)怎么解决问题 refund return credit 三个单词要怎么理解 refund是退款吧 return是退货退款 credit要怎么翻译

alexcwlin comments:

1. Refund:Yes, refund是退款, but not necessarily the full amount. The refund could be for short-shipment, overcharge, or simply did not receive what was paid for.

2. Return:"Return" just means bringing back something. There is no indication that the money will be paid back, although in many cases that is understood.

3. Credit:"Credit" according to 百度 is 赊购.I would say 记账 is a more appropriate translation.



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3