我将假设您已经阅读过前篇并了解了一些相关知识，有关汉化的更多内容请点开文集或我的个人主页自行查找~

    之前扯了一点汉化的东西，顺带着当例子介绍了Win原生程序的汉化方法。咱们知道，Win端程序多了去了，各种开发框架，语言，引擎，程序类型层出不穷，光处理程序的工具都多达十几种，很多时候确实挺让人头疼。

    不过毕竟计算机技术这块东西都是相通的，有前人大佬们铺好的路，写好的轮子，我们做起来会方便很多。按照之前文章中介绍的流程，我们来看看怎么拿.NET程序开刀！

    什么？你不知道.NET是个什么东西？上百科——

    .NET是微软当代的操作平台，它允许人们在其上构建各种应用方式，使人们尽可能通过简单的方式，多样化地、最大限度地从网站获取信息，解决网站之间的协同工作，并打破计算机、设备、网站、各大机构和工业界间的障碍--即所谓的"数字孤岛"，从而实现因特网的全部潜能，搭建起第三代互联网平台。后缀为net是网络服务公司，为个人或商业提供服务。——来自百度百科

    还是不明白？那就对了，要是我看了这个我也不明白简单来说，.NET就是微软搞的一个框架，用的开发语言是C#，在图形界面上实现起来比较方便，效果很不错。汉化和开发也是相通的，某些时候从开发角度看逆向和汉化，往往能解决不少棘手的问题。

    .NET现在使用的非常广泛，转个存档你能遇到.NET，做个地形能遇到.NET，给ctd写个谱子都能撞见.NET(说的就是你Cylheim)，咱们今天就好好看看这个东西到底该怎么下手。

免责声明：本教程中出现的所有软件修改展示仅作学习交流用途，不以盈利为目的，不提供软件包下载，如侵犯您合法权益请联系我删除。

    今天的练手包体是新兴地形制作软件Gaea，我搬了一堆这软件的教程（

目标：修改程序主界面菜单栏的四个文本，让他们显示为中文

已知此四个字段均位于主程序内

开始吧。

①特征&查壳

老本行不能忘，搞程序之前第一步先看看有没有壳，一旦有壳咱们接下来的工作都无法开展。加上我们也要有办法知道这个程序是拿.NET写的对吧（

上Exeinfo PE，可以直接在右键菜单内呼出:

估计很幸运，没遇见壳，那这就不再添麻烦了，不过似乎第一行与我们先前见到的内容有点不一样？是不是看到了刚刚熟悉(bushi)的.NET？

这个就是.NET程序用查壳机查出来的特征。只要在初步信息看见有.NET一般毫无疑问的就是这类程序，相关的其他特征如下：

②分析

咱们暂时不用顾着这几个的区别，看见这个了，好家伙这是.NET程序，那么我们上.NET逆向的利器——

dnsPy高端不高端（笑）

这程序刚一打开呐是这个样子的，有开发经验的朋友可能会觉得这玩意长得像vs code，感觉看起来就有一股高级工程师的风范（误），行咱们废话不多说，我们把我们需要翻译的文件直接拖进去。

可以看到程序已经解析出一部分内容来了，甚至还有图片资源，这是因为.NET程序使用的是c#脚本，逆向工程相对而言会简单不少，你能拿到整个工程反编译出的源代码，回编译回去也不成问题。

不过我们不需要管这些令人激动的图片资源，毕竟目标不在于此，接下来我们直接大海捞针跑全局检索看看，能不能瞎猫撞上死耗子。

搜索小技巧：尽量先避开那些重复频率太高的词汇，如New Project这个字串就不适合踩点时搜索，因为毕竟new是个常见的关键字，project也能被人家拿来当变量名之类的嘛。

对于这个工程而言，第三个 sculpt an exting terrain看起来就是个软柿子，总不会有人拿这个当什么奇奇怪怪的名称吧！我们启动程序集搜索，直接敲入关键字——

我们打开那个唯一的搜索结果，双击进去，看到了我们貌似很熟悉的长得像结构化语言的界面文件，就能放下一半心了——估计没找错

按下Ctrl+F进行文件内检索，直奔主题，找关键字

这个标记在一个按钮节点下面，还是一个叫text的属性看起来非常安心啊，那么找到了之后要怎么修改呢？

在文件任何一处右键，启动十六进制编辑器

再次进行页面内查找，直接定位到文本位置，发现此时我们已经可以进行替换了

（注意把搜索类型改成String UTF-8）

替换，注意补足字节数

替换完成后我们直接按下Ctrl+S进行保存，复写到原来的位置

还没扯完！别急着退出！这个baml文件只是一个反编译资源文件，可以叫做我们常见的标准资源，对于代码块内的文本要怎么处理呢？

那么假设我们看到了一串需要修改的文本

我们只需要在此处右键点击编辑方法，在弹出的框框里修改，然后点击编译回去就行啦~

还有一种汉化.NET程序的方法，是使用DotNET Helper导出il文件来实现的，这个办法咱们回来再扯。

撒花~