|
14世纪晚期，最基本的意义上，“通过加热使食物适合食用”，但尤其是“通过各种材料和调味料的组合以美味的方式准备”，源自cook（名词）。 古英语中有gecocnian，与古高地德语cochon、德语kochen都是从名词派生的动词，但中古英语单词似乎是英语中名词的新形成。 “操纵，篡改，改变，伪造”的比喻意义来自1630年代（短语cook the books最早见于1954年）。相关词汇：Cooked，cooking。短语what's cooking?“有什么事，发生了什么”最早见于1942年。用cook with gas“做得好，行为或思考正确”是20世纪30年代的黑人俚语。 “现在你用煤气做饭了”这个表达再次出现了——这次是在Roper Ranger的头版标题上，以及纳什维尔（田纳西州）煤气和供暖公司当前广告系列的横幅标题中，巧妙地将煤气烹饪与当地的食品和餐厅联系起来。 “现在你用煤气做饭了”在1939年12月左右就在广播节目中闪耀出来，从麦克斯韦咖啡时间、杰克·贝尼、追逐和桑伯恩、约翰逊蜡、鲍勃·霍普和其他一些人的广播节目中闪耀出来，这一表达方式真正地抓住了煤气行业的耳朵。[美国煤气协会月刊，第23卷，1941年]
|