Q： amount, number 和 quantity 的用法有何不同呢? 下面三句都講得通嗎? 1. A large amount of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 2. A large number of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 3. A large quantity of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu.

您所在的位置：网站首页 › quantity与number › Q： amount, number 和 quantity 的用法有何不同呢? 下面三句都講得通嗎? 1. A large amount of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 2. A large number of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 3. A large quantity of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu.

Q： amount, number 和 quantity 的用法有何不同呢? 下面三句都講得通嗎? 1. A large amount of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 2. A large number of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 3. A large quantity of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu.

2024-07-14 18:18| 来源: 网络整理| 查看: 265

A：上面這三句只有第 2 句講得通，第 1 和第 3 句是錯誤的。請看下面的說明：

Amount 通常跟不可數 (uncountable)、無生命 (inanimate) 的名詞連用

The amount of work I got through in September was double the amount that I did in August. (我九月份的工作量是八月份的兩倍)She spent a very large amount of money yesterday. (她昨天花了好大一筆錢)

Number 跟可數 (countable)、有生命 (animate) 或無生命 (inanimate) 的名詞連用

A small number of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. (少數雞隻感染了禽流感 H5N1 病毒)The president has made a large number of mistakes. (總統犯了許多錯誤)

Quantity 通常跟可數或不可數、無生命的名詞連用

There are very large quantities of oranges on sale in the market. (目前有非常多的橘子在市場上銷售)A vast/large quantity of imported beer has been sold. (已售出了大量的進口啤酒)

再者，從上面的例句可知，amount, number 和 quantity 的前面經常使用 vast, large, small 等表示數量大小的形容詞來修飾，而這些形容詞前面有時還會使用 very 等程度副詞來修飾。不過，要特別注意的是，在這些用法中，large 不可用 big 來替代，亦即 big 不可用在 amount, number 和 quantity 的前面。

Q： amount, number 和 quantity 的用法有何不同呢? 下面三句都講得通嗎? 1. A large amount of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 2. A large number of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 3. A large quantity of chickens were infected with the H5N1 strain of the bird flu. 2010-01-06T10:48:23+08:00 2010-01-06T10:48:23+08:00 分享並推薦本文：分享到 LINE(在新視窗中開啟)按一下以分享至 Facebook(在新視窗中開啟)分享到 Twitter(在新視窗中開啟) 延伸閱讀：Q：big 和 large 的用法及意思有何不同?Q：我們可以說 great wealth 但卻不能說 big wealth，是否可以多舉一些實例來說明 big, great 和 large 與一些常用名詞的固定搭配 (collocations) 呢?Huge, vast (adjs.)When push comes to shoveEpidemic, pandemic (nn.)By and by, by and large, by the by, by the way, bye-bye, bye

【本文地址】

今日新闻

推荐新闻