《炼金工房系列》（日语：アトリエシリーズ，英语：Atelier Series）是由日本Gust株式会社开启，现为光荣特库摩制作与发行的一系列电子角色扮演游戏。首作在1997年于PlayStation平台推出，当时中文译名为《炼金术士玛莉》，自此大段时间中系列均以“炼金术士”为名，后在官方调整下改以更接近原题的“炼金工房”为译名至今。自首作开始，就以每两～三作使用同一世界观构成独立的分支系列，例如“黄昏”系列三作（A14～A16）等，“亚兰德”系列的第四作（A20）令该系列成为《炼金工房系列》中首次采同一世界观构成的四部作。“秘密”系列的第二作（A22）和上一作同样以莱莎为主角，为《炼金工房系列》中首次启用同一主角的续作。系列最新作为（A23）《苏菲的炼金工房2～不可思议梦的炼金术士～》将于2022年2月24日发售，首次采用同一世界观且沿用旧作（A17）主角却非连续的作品。截至2020年12月，全系列游戏的累计销量已达500万套[1]。

正传A1玛莉的工作室～萨尔布鲁克的炼金术士～/マリーのアトリエ 〜ザールブルグの錬金術士〜/Atelier Marie: The Alchemist of Salburg 日本版于1997年5月23日首发，平台为PS1。1997年12月11日日版发布于SEGA Saturn平台，封面如下：

玛莉的工作室PLUS～萨尔布鲁克的炼金术士～于1998年6月4日发布于PS1平台，封面如下：

1998年6月4日发布于PS1平台玛莉的工作室PLUS～萨尔布鲁克的炼金术士～

1999年12月16日发布日版玛莉的工作室～萨尔布鲁克的炼金术士～PlayStation the Best

2000年8月15日，日本TGL台湾分公司代理，Imagineer发行Windows 95/98平台繁体中文版本，中文名称：《炼金术士玛莉》

2007年12月26日登录PSN,PS3,PS Vita,PS Vita TV ,PSP[PSP-1000 系列 /PSP-2000 系列 / PSP-3000 系列 / PSP-N1000 （PSP go） 系列]

1998年12月17日于PS1平台发布日版正传A2艾莉的工作室～萨尔布鲁克的炼金术士2～/エリーのアトリエ〜ザールブルグの錬金術士2〜/Atelier Elie: The Alchemist of Salburg 2

1999年12月16日于PS1平台发布日版艾莉的工作室～萨尔布鲁克的炼金术士2～ PlayStation the Best

2000年11月1日，日本TGL台湾分公司代理，Imagineer发行Windows 95/98平台繁体中文版本，中文名称：《炼金术士艾莉》

2008年3月21日，登录PSN,PS3,PS Vita,PS Vita TV ,PSP[PSP-1000 系列 /PSP-2000 系列 / PSP-3000 系列 / PSP-N1000 （PSP go） 系列]

2000年1月8日外传玛莉的炼金工房/マリーのアトリエGB以及限定版登录GBC平台

2000年1月8日外传艾莉的炼金工房/エリーのアトリエGBGB以及限定版登录GBC平台

2000年4月28日日版玛莉的工作室～萨尔布鲁克的炼金术士～登录Windows 95/98平台

2000年4月28日日版艾莉的工作室～萨尔布鲁克的炼金术士2～登录Windows 95/98平台

2001年10月25日合集玛莉&艾莉 ～两个人的炼金工房～/マリー&エリー 〜ふたりのアトリエ〜日版登录WSC平台

2001年6月21日正传A3莉莉的工作室～萨尔布鲁克的炼金术士3～エリーのアトリエ〜ザールブルグの錬金術士2〜Atelier Elie: The Alchemist of Salburg 2日版登录PS2平台

2001年11月15日玛莉&艾莉的炼金工房 ～炼金术士1・2～/マリー&エリーのアトリエ 〜ザールブルグの錬金術士1・2〜登录DC平台

2001年12月20日外传A1海美娜与库鲁斯～莉莉的工作室～マリー＆エリー〜ふたりのアトリエ〜/Alchemist Marie&Elie另一个故事～登录PS2平台

2002年4月4日莉莉的工作室PLUS～萨尔布鲁克的炼金术士3～登录PS2平台

2002年6月27日正传A4日版尤蒂的工作室～格拉姆纳特的炼金术士～/ユーディーのアトリエ〜グラムナートの錬金術士〜/Atelier Judie: The Alchemist of Gramnad登录PS2平台

2003年1月24日外传A3玛莉、艾莉与阿妮斯的工作室～微风中的讯息～/マリー、エリー&アニスのアトリエ 〜そよ風からの伝言〜/Atelier Marie, Elie & Anis: Message on the Gentle Breeze登录GBA平台

2002年6月27日正传A4优蒂的炼金工房 ～葛拉姆奈特的炼金术士/ユーディーのアトリエ 〜グラムナートの錬金術士〜/Atelier Judie: The Alchemist of Gramnad登录PS2

2003年6月26日正传A5薇欧蕾特的工作室～格拉姆纳特的炼金术士2～/ヴィオラートのアトリエ〜グラムナートの錬金術士２〜/Atelier Viorate: The Alchemist of Gramnad 2登录PS2平台

2004年5月27日正传A6伊莉斯的工作室～永恒玛娜～/イリスのアトリエ〜エターナルマナ〜Atelier Iris: Eternal Mana/登录PS2

2004年6月3日EZアプリ发布手游玛莉的炼金工房マリーのアトリエ

2004年7月8日发布薇欧的炼金工房 ～葛拉姆奈特的炼金术士2～ Gust Best Price

2005年5月6日发布PS2平台莉莉的炼金工房PLUS ～萨尔博格的錬金术士3～ Limited Edition

2005年5月26日于PS2平台发布正传A7伊莉斯的工作室～永恒玛娜2～/イリスのアトリエ エターナルマナ2、イリスのアトリエ エターナルマナ2 プレミアムボックス。2005年8月4号发布イリスのアトリエ エターナルマナ Gust Best Price

2005年10月27日于PS2平台发布炼金工房 玛莉+艾莉 ～萨尔博格的錬金术士1・2～/アトリエ マリー+エリー 〜ザールブルグの錬金術士1・2〜、アトリエ マリー+エリー 〜ザールブルグの錬金術士1・2〜 プレミアムボックス

2006年3月23日于GBA平台发布玛莉、艾莉&阿妮斯的炼金工房 ～微风中的讯息～ BANPREST BEST廉价版/リー、エリー&アニスのアトリエ 〜そよ風からの伝言〜 BANPREST BEST

2006年6月3日于S!アプリ平台发布玛莉的炼金工房/マリーのアトリエ

2006年6月29日于PS2平台发布正传A8伊莉斯的工作室～伟大的幻影～/イリスのアトリエ グランファンタズム、イリスのアトリエ グランファンタズム 初回限定版

2006年9月21日于PS2平台发布日版正传A7伊莉丝的炼金工房 永恒的玛那2 Gust Best Priceイリスのアトリエ エターナルマナ2 Gust Best Price

2006年12月1日伊莉丝的炼金工房 永恒的玛那2 After Episode/イリスのアトリエ エターナルマナ2 After Episode登录iアプリ和S!アプリ

2007年4日艾莉的炼金工房/エリーのアトリエ登录S!アプリ

2007年4月19日,外传A4莉兹的炼金工房 ～奥多尔的錬金术士～/リーズのアトリエ 〜オルドールの錬金術士〜登录NDS平台

2007年6月21日在PS2平台发布正传A9玛那学园 ～学园的炼金术士们～/マナケミア 〜学園の錬金術士たち〜、 〜学園の錬金術士たち〜 プレミアムボックス限定版

2008年5月29日在PS2平台发布日版正传A10玛那学园2 ～没落学园与炼金术士们～マナケミア2 〜おちた学園と錬金術士たち〜/マナケミア2 〜おちた学園と錬金術士たち〜 プレミアムボックス限定版

2008年9月25日在平台发布玛那学园 ～学园的炼金术士们～携带版+/マナケミア 〜学園の錬金術士たち〜PORTABLE+

2009年3月12日在NDS平台发布外传A5安妮的炼金工房 ～赛拉岛的炼金术士～/アニーのアトリエ 〜セラ島の錬金術士〜

2009年6月25日在PS3平台发布萝洛娜的工作室～阿兰德的炼金术士～/ロロナのアトリエ〜アーランドの錬金術士〜一般版、ロロナのアトリエ 〜アーランドの錬金術士〜 プレミアムボックス限定版

2009年10月1日在PSP平台发布玛那学园2 ～没落学园与炼金术士们～携带版+/マナケミア2 〜おちた学園と錬金術士たち〜PORTABLE+

2009年12月22日在NDS平台发布外传A6莉娜的炼金工房 ～修特莱尔的炼金术士～/リーナのアトリエ 〜シュトラールの錬金術士〜

2010年4月8日在PSP平台发布优蒂的炼金工房 ～葛拉姆奈特的炼金术士～/被囚禁的守护者ユーディーのアトリエ 〜グラムナートの錬金術士〜 囚われの守人

2010年6月24日在PS3平台发布托托莉的炼金工房 ～亚兰德之炼金术士2～/トトリのアトリエ 〜アーランドの錬金術士2〜一般版、トトリのアトリエ 〜アーランドの錬金術士2〜 プレミアムボックス限定版

2011年2月3日在PSP平台发布薇欧的炼金工房 ～葛拉姆奈特的炼金术士2～ 群青色的回忆/ヴィオラートのアトリエ 〜グラムナートの錬金術士2〜 群青の思い出

2011年6月23日在PS3平台发布正传A13梅露露的炼金工房 ～亚兰德之炼金术士3～メルルのアトリエ 〜アーランドの錬金術士3〜一般版、メルルのアトリエ 〜アーランドの錬金術士3〜 プレミアムボックス限定版

2012年4月12日在PSP平台发布女性向恋爱AVG外传A7艾可萝妮的炼金工房 ～Dear for Otomate～/エルクローネのアトリエ 〜Dear for Otomate〜一般版、エルクローネのアトリエ 〜Dear for Otomate〜限定版

2012年6月28日在PS3平台发布正传A14爱夏的炼金工房 ～黄昏大地之炼金术士～/アーシャのアトリエ 〜黄昏の大地の錬金術士〜一般版、アーシャのアトリエ 〜黄昏の大地の錬金術士〜 プレミアムボックス限定版

2012年8月23日在PS3平台发布爱夏的炼金工房 ～黄昏大地之炼金术士～台港繁体中文版

2012年11月29日在PSV平台发布托托莉的炼金工房Plus ～亚兰德的炼金术士2～/トトリのアトリエPlus 〜アーランドの錬金術士2〜一般版、トトリのアトリエPlus～アーランドの錬金術士2～ プレミアムボックス限定版

2013年3月20日在PSV平台发布梅露露的炼金工房Plus ～亚兰德的炼金术士3～/メルルのアトリエPlus 〜アーランドの錬金術士3〜一般版、メルルのアトリエPlus 〜アーランドの錬金術士3〜 プレミアムボックス限定版

2013年6月27日在PS3平台发布爱丝卡&罗吉的炼金工房 ～黄昏天空之炼金术士～/エスカ&ロジーのアトリエ 〜黄昏の空の錬金術士〜一般版、エスカ&ロジーのアトリエ 〜黄昏の空の錬金術士〜 プレミアムボックス限定版

2013年10月31日在PS3平台发布台港繁体中文版爱丝卡&罗吉的炼金工房 ～黄昏天空之炼金术士～

2013年11月21日在PS3、PSV平台发布新·萝乐娜的炼金工房 起始的故事 ～亚兰德之炼金术士～/新・ロロナのアトリエ はじまりの物語 〜アーランドの錬金術士〜一般版、新・ロロナのアトリエ はじまりの物語 〜アーランドの錬金術士〜 プレミアムボックス限定版

2014年3月27日在PSV平台发布爱夏的炼金工房Plus ～黄昏大地之炼金术士～/アーシャのアトリエPlus 〜黄昏の大地の錬金術士〜一般版、アーシャのアトリエPlus 〜黄昏の大地の錬金術士〜 プレミアムボックス限定版

2014年7月17日在PS3平台发售夏莉的炼金工房 ～黄昏海洋之炼金术士～/シャリーのアトリエ 〜黄昏の海の錬金術士〜一般版、シャリーのアトリエ 〜黄昏の海の錬金術士〜 プレミアムボックス限定版。2014年12月18日发售台港中文版

炼金出任务アトリエ クエストボード于2014年10月17日在iOSAndroid平台登录于，2020年2月12日终止营运

爱丝卡&罗吉的炼金工房Plus ～黄昏大地之炼金术士～/エスカ&ロジーのアトリエPlus 〜黄昏の大地の錬金術士〜一般版、エスカ&ロジーのアトリエPlus 〜黄昏の大地の錬金術士〜 プレミアムボックス限定版于2015年1月22日登录PSV平台

新·萝乐娜的炼金工房 起始的故事 ～亚兰德之炼金术士～/新・ロロナのアトリエ はじまりの物語 〜アーランドの錬金術士〜一般版、新・ロロナのアトリエ はじまりの物語 〜アーランドの錬金術士〜 プレミアムボックス限定版2015年6月4日于3DS平台发售

2015年11月19日发售PS4版、PS3版、PSV版苏菲的炼金工房 ～不可思议书的炼金术士～/ソフィーのアトリエ 〜不思議な本の錬金術士〜一般版、ソフィーのアトリエ ～不思議な本の錬金術士～ プレミアムボックス限定版、ソフィーのアトリエ ～不思議な本の錬金術士～ コレクションボックス超限定版

2016年2月2日发售PS4、PSV台港中文版苏菲的炼金工房 ～不可思议书的炼金术士～

2016年3月3日发售PSV版夏莉的炼金工房Plus ～黄昏海洋之炼金术士～/シャリーのアトリエ Plus 〜黄昏の海の錬金術士〜一般版、シャリーのアトリエ Plus 〜黄昏の海の錬金術士〜 プレミアムボックス限定版