*标题意为“Sir，the machine is alive！”

*无他，写这个纯粹是因为港配大电影每只鹅都很靓仔，中意！以及部分港配可看这里

*会有大量对话，为贴近感觉对话部分几乎全是粤语口语还是繁体，放心大部分会有翻译。OOC方面原音港配都有，按港配展现的感觉乱写。存在《新闻女王》gag和台词。

*偏拟人。除官配KE外全员CB。角色名字也按翡翠台字幕来，例如“Skipper”=“隊長”，“Kowalski”=“高华斯基”。如刚才所示，角色名会有特殊下标，但只前两部分，到后面各位应该也都熟悉了。

*作者本身不是讲广州话的，正字也不认识几个，有些口语用词可能不太正规也比较乱，方言手打个...

*标题意为“Sir，the machine is alive！”

*无他，写这个纯粹是因为港配大电影每只鹅都很靓仔，中意！以及部分港配可看这里

*会有大量对话，为贴近感觉对话部分几乎全是粤语口语还是繁体，放心大部分会有翻译。OOC方面原音港配都有，按港配展现的感觉乱写。存在《新闻女王》gag和台词。

*偏拟人。除官配KE外全员CB。角色名字也按翡翠台字幕来，例如“Skipper”=“隊長”，“Kowalski”=“高华斯基”。如刚才所示，角色名会有特殊下标，但只前两部分，到后面各位应该也都熟悉了。

*作者本身不是讲广州话的，正字也不认识几个，有些口语用词可能不太正规也比较乱，方言手打个体之间也存在差异，所以求求各位同讲粤语的乡亲们看看就行不要嫌我太塑料啊我真是讲粤语的(≧﹏ ≦)。跪求！

———————————————————————

1.

   那是一场刚刚好的突发事件，突然的就像当初面对大夫时卒仔的舍身。

   他们执行任务的地点刚刚好在悬崖上，炸弹刚刚好就在距离卒仔不远的地方爆炸，卒仔刚刚好就没有找到合适的掩体身边也没有东西可捉，爆炸产生的波动和烟尘刚刚好又只可以掀飞一个卒仔。

  先前埋下的炸弹还在不断被点燃、引爆。眼见着卒仔飞出去隊長也乘着热浪及时在悬崖边上拉住了卒仔的手。

    卒仔在悬崖边上摇摇欲坠，他往下看了看坚定对隊長：

   “隊長你放開個手啦！我睇到下面有樹我可以冇事噶！”（Skipper你放手吧！我看到下面有树我可以没事的！）

     Feel the earth~🎵on the hill~🎶

     “唔会噶卒仔！”隊長摇头：“我已經見你自己入咗危险一次！唔會再俾你、同我自己呢個機會啦！”（不会的Private！我已经让你自己危险了一次！不会再给你这个机会了！）

     I couldn't make it clear~🎶I'm so cunfused~🎵

    “隊長……”

   🎵 face to face~🎵……

    卒仔眼见着隊長右手似乎越来越无力，身躯也越来越近悬崖边，听着碎石落“哒哒”他打算心一横——

   “力高！比我切咗個BGM佢！”（Rico！给我切了这个BGM！）

     高華斯基声音一落就是动感的《Celebrate》，隊長在“I just want to celebrate”中像是喝了脉动吃了士力架一样左手搭上右手臂使劲“咻”的一下就把卒仔拽了上来！还不忘来一句：

    “做哒好啊高華斯基！”（做得好啊Kowalski！）

     虽然此时卒仔仍惊魂未定，但隊長仍然同高華斯基 力高“比咗几个”（就是high five港版说法啦），然后摸了摸卒仔的头，发表总结感言：

     “果然只有喺我哋嘅BGM下，先打得赢我哋嘅仗。”

       （果然只有在我们的BGM下，才打得赢我们的仗。）

2.

  “只識得救呢個救嗰個，真系一滴都唔噻往前諗噶喎你。”（只会救这个救那个，真是一点也不会往前想的啊你）

         激氣！（念作“gěiéi hèiěi”，此处做倒吸凉气的“嗬——”意）

        卒仔怎么也没想到他们的行动居然又和北风撞上了……他们为了这个房子里的绝版零食顺手敲晕的房主人居然是绑架了好几个学生的大混蛋！而北风的任务则是拯救这群那些个学生！

        当时隊長刚把人一个手刀K晕，高華斯基开始试保险箱密码，他卒仔从力高胃里拿出绳子和袋子（额拟人写这个有点怪^^|||）随时准备绑人or装零食，所在书房门就“碰！”的一声墙上出现几道轮廓火线接着北风登场！

        “吴廣德？！”“隊長！？”

        “绮華？？？”“高華斯基……？”

        “系偷我彈葯嘅果個力高啊大佬*！”“*￥&#…T@（？？？”

        “擁有超溫柔抱抱嘅大舊先生？”“特别達意又好玩嘅你们？”

       （“是偷我弹药的那个Rico啊sir！”“*￥&#…T@（？？？”

          “有着超级温柔抱抱的Mr. Corprol？”“特别可爱又好玩的你们？”  *：港配里Short Fues是喊Classified“大佬”的）

         反正当时真的超级混乱的就是了啦！（怎么突然机车起来了？）

        回到现在，隊長和唔講得先生仍在对峙，两边都振振有词：

        “仲系度講！”唔講得抱臂伸出一只手：“你知唔知你哋打乱咗我地嘅救人计划？”（“还在这说！你知不知道你们打乱了我们的救人计划？”）

        “喂！”隊長凑上去据理力争：“我地打暈咗佢！咁你哋邁可以救人啰！冇系咁唔講道理個哇吳廣德！？”（“喂！我们打晕了他！你们不就可以救人啰！不是这么不讲道理的吧Classified！？”）

        “我地需要佢提供人質喺邊啊！”（“我们需要他提供人质在哪里啊！”）

        “成棟房抄完咪達啰！傻狗狗啊你！？”（“整栋房子翻一遍不就可以啰！你真是傻狗啊！？”）

        “咁如果有滴机关乜嘅又点算啊！你話比我听啦！”（“这样如果有什么機關又怎么算啊！你告诉我啦！”）

        “哇，我話比你听！咁你那D高科技用品又摞嚟做乜噶？！仲有啊！”说到这隊長踢了踢旁边的房主，指着他：“如果你地需要乜耶指纹啊瞳孔啊開滴生物锁咩嘅，佢！就！系！都！”说完把人一脚踢过去。（“哇，我告诉你！那你那些高科技用品又是拿来干什么的？！还有啊！如果你们需要什么指纹啊瞳孔啊开那些生物锁的，他！就！在！这！”）

         对面唔講得先生见状喉咙里发出了“Hmmnng——”一样的声音，就像上次在北风飞船上他介绍北风却老是被隊長用“芝士啵啵脆”打断那回一样。最终还是忍下怒意朝大舊先生一招手：

       “大舊！抬嗰人走！”（“Corprol！把人抬走！”）

        走出书房前他狠狠瞪了隊長一眼，隊長无所谓瞪回去。于是这件事就这么解决，北风救出了人，“企鹅”们得到了零食。

       但是隊長似乎仍有些介怀，在充当临时基地的某宾馆中品尝战果的时候还在骂：

      “呢個吴廣德啊！竟然仲要我比佢option喔！真系冚ga……”（“这个Classified！竟然还要我给他option！”然后是粤语脏话开头）

      “隊長，”高華斯基提醒到：“卒仔仲喺都啊。”（“Skipper，Private还在这呢。”）

      “……冚家富贵*！冇学啊卒仔！”（“不要学啊Private！”；*：粤语脏话稍微文雅版，不要对粤语区朋友随便说哦）

2.5（感觉这部分挺好懂的，不译了吧，有需要可在评论区留言）

       隊長把高華斯基抵在墙上，一脸认真：

     “由今日開始，你只得喺我面前發姣！”

       高華斯基愣了三秒，“噗”一下破功：“做咩啊隊長？你咁样好stupid啊~”

      隊長见状也嘴角上扬手离开了墙，但嘴上仍不认输：“你先stupid，同綺華傾個video啫，笑成個傻豬樣。”

     哪知高華斯基听完将眼圆睁：“吃醋啦？唔係哇？”

    “噫——滑突（恶心）”隊長一脸嫌弃还挥了挥手删去空气中不存在的污糟物味：“就系睇唔慣你笑得似個公豬發姣啊”

   “哦~~”高華斯基恍然大悟：“原来唔系jealous，系babyish~！”

    “高華斯基——！”

    “系系系~隊長点会係babyish嘅人呢~？”

      一般路过朱利安：噫……乜回事啊肉酸到鬼咁

3.

     卒仔叫着“大件事啦高華斯基！隊長頭先被人拉咗啊！”冲进房。（大事件啦Kowalski！刚才Skipper被人捉啦！）

     高華斯基拍案而起：“乜話？！你講隊長被人捉咗！？”随即又坐下来：“冇事，佢乜實力你冇知咩？等陣就會自己返嚟噶啦。宜家你同力高去買滴食嘅野，講好咗今日打煲嘎，佢返我地就開始啦。”（什么？！你说Skipper被人捉了！？没事，他什么实力你不清楚吗？等会就会自己回来了。现在你和Rico去买点吃的东西，说好了今天打煲的，他回来就开始）

   “但系……”卒仔依旧不安望着高華斯基，与对方依旧镇定的眼神对视几秒后点头：“好啦，我明啦。”带上门时还低声嘟囔着“肯定又有物野計劃瞞着我，真系果”（肯定又有什么计划瞒着我，真是的）

      暂时哄走了卒仔后高華斯基长“呼”一声，但气还没出完桌上电话忽然响了起来，他连忙接上，手机屏幕传来熟悉的声音：“滴菜准备好未？”（菜准备好了没？）

     “头先卒仔已经應成同力高去买啦，大概……（看了一眼墙上的钟）廿分钟之后就得返。”（刚才Priavte已经和Rico去买了，大概……二十分钟后就可以回来）

     “好野！啱啱好！咁你地三十分钟之后開电视！记得喔！”（好！刚刚好！那你们三十分钟后开电视！记得哦！）

     “OK”

三十分钟后。

      三个人齐聚电视机前，卒仔疑惑发问“点解宜加要睇电视果？”高华斯基温柔摸摸他的头：“睇阿你就知啦”然后打开电视。（“为什么现在要看电视啊？”“看你就知道了”）

     液晶屏上投射的是隊長在不知哪个基地大展身手，画面外还传来唔讲得的声音：“睇住滴冇打到部Ca啊你！”（看着点别打到相机啊你！）

      “我明！”隊長朝屏幕外大喊回应还不忘揍飞个家伙：“呢次冇輪到你發揮都唔使咁大火嘎——”（我知道！这次没轮到你发挥也不用这么大火啊）

     清完相机对着的场还不忘凑近镜头来句：“睇都呃冇手足？”（看到了吗boys？）

4.0  or   3.5？

   “又冇咗！我都諗唔到飲料可以飲得咁快！”（又没了，我都想不到饮料可以喝的这么快！）

      隊長将空了的易拉罐扎扁丢入垃圾桶中，看看桌上占大半位置的各种未开封零食，仰头沙发靠背一摊：“Sorry阿手足，今次慶功我真真系整得有滴失敗。”（Soory, guys！这次庆功我是真的弄的有点失败）

     “冇事啊隊長，饮料饮晒去买迈得咯。”卒仔捧着块蛋糕安慰隊長，力高嘴里塞满小零食含糊不清“（*&￥%*”一会跟着点头。

       “又系。”隊長从沙发上站起，拿起旁的衣服往背上一搭：“咁我去啦，今次都算系我整出来嘅。”

       “咁就唔该啦隊長”“啊哇啦%￥##！”（“那就多谢啦Skipper”）

       “啊，隊長啊”高華斯基站起：“我陪你去啦。”

       “Hmm？”隊長挑眉：“点讲？”（“怎么说？”）

        高華斯基笑笑：“万一部机又识喐点算？”（万一那机子又会动怎么办？）

       “讲得又系”说到这里他展颜大声嚷道：“咁快滴啦，時間唔等人啊！”（“说的也是，那就快点啦，时间不等人啊”）

-自动贩卖机前-

         隊長的视线从蹲下拾取饮料的高華斯基身上转移到他两旁边的还没装满的两大袋饮料再转到走廊的灯，看着看着整条走廊就忽然闪了一下。

       “高華斯基。”

       “是，已经装晒啦。”高華斯基拎着两大袋回答，“比我摞只啦，好快滴返啊。”听见隊長这么说他爽快递了一袋过去。（“是，已经装完了。”“给我拿个啦，也好快点回去。”）

       回到屋子就收到卒仔报告：

     “隊長！你地终于返嚟了！啱整間房停sai電啊！”（“Skipper！你们终于回来了！刚刚整间房都停电了啊！”）

      目光所及力高也不吃东西了，而是拿出棒球棍像是在警备着什么。

      身后没第一时间关上的门“碰”的合上！高華斯基拿出手机扫了眼抬首向前方报告：

      “隊長，信號被切斷咗”  

      “睇来有人想搞我哋喔”

      “咁佢就试下可不可以成功啦”

——————————————————

他们值得一首《乱世巨星》！！！要不是我没那个技术力我就整了！（乱叫）