factory主要指的是生产商品的地方，特指工厂，强调的是生产过程。而plant则有更广泛的含义，除了可以指工厂外，还可以指电厂、化工厂、发电站等大型工业设施。这里给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺

了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

区别一：基本含义不同

factory主要指的是生产商品的地方，特指工厂，强调的是生产过程。而plant则有更广泛的含义，除了可以指工厂外，还可以指电厂、化工厂、发电站等大型工业设施。

例句：

①The factory produces cars. 这家工厂生产汽车。

②The nuclear power plant is located by the sea. 核电站位于海边。

区别二：规模不同

一般来说，plant通常指的是规模较大的生产设施，可能包括多个工厂或生产线。而factory则通常指的是单个的生产单位。

例句：

①The factory employs 200 workers. 这家工厂雇佣了200名工人。

②The plant includes several factories. 这个工业设施包括几家工厂。

区别三：产品类型不同

factory通常用于生产物质产品，如汽车、电视等。而plant则可以用于生产物质产品，也可以用于生产能源，如电力、热力等。

例句：

①The factory manufactures electronic products. 这家工厂生产电子产品。

②The power plant generates electricity for the city. 这个电厂为城市供电。

区别四：词源不同

factory源自拉丁语factorium，意为做事的地方；plant源自拉丁语planta，原意为栽种，后来引申为建立，因此也用来指代工厂或工业设施。

例句：

①The factory was established in 1990. 这家工厂成立于1990年。

②The plant was built to meet the increasing demand for electricity. 这个电厂是为了满足日益增长的电力需求而建立的。

区别五：使用地区不同

在美国英语中，plant的使用较为普遍，而在英国英语中，factory的使用较为常见。

例句：

①The factory is one of the largest in the UK. 这家工厂是英国最大的工厂之一。

②The plant is a major employer in the area. 这个工业设施是该地区的主要雇主。