法语助手

您所在的位置:网站首页 participation中文翻译 法语助手

法语助手

2024-06-03 11:54| 来源: 网络整理| 查看: 265

词条纠错X participation 音标:[partisipasjɔ̃]发音 全球

有2个发音

男法国 赞踩 女法国 赞踩 生词本: 添加笔记: 有奖纠错 | 划词 法汉-汉法词典 AI解释 词组搭配 法语例句库 法语百科 近义、反义、派生词典 法法词典 法语维基词典 法英词典 全文检索 法汉-汉法词典 n. f 1参加, 参与cet acteur promet sa participation au gala. 这位演员答应参加庆祝活动。2分担, 分享participation aux frais 分担费用3职工分红制, 职工参与企业管理制

常见用法compter sur la participation de qqn依靠某人的参与votre participation implique le secret absolu您的加入意味着绝对保密

近义、反义、派生词典 近义词:apport,  association,  collaboration,  concours,  contribution,  cotisation,  aide,  complicité,  coopération,  part,  mise de fonds,  quote-part,  intéressement,  mise反义词:abstention,  opposition联想词contribution份额,分摊额;implication牵连,牵扯,连累;participer参加,参与;adhésion附着,粘附;participant参加者;réalisation实现,实施;réussite成功;présence在场;organisation组织;mobilisation动员;initiative; 法语例句库

Écouter les enfants et assurer leur participation.

倾听儿童的意见和确保他参与。

Il faut faciliter la participation des parties prenantes.

必须为利害相关者的参与提供便利。

Nous attendons avec intérêt sa participation à nos délibérations.

待着该国参加的辩论。

Nous voudrions la remercier de sa participation au débat.

谨感谢她对本次辩论所作的贡献。

Je me félicite de leur participation à la présente conférence.

欢迎他参加这次会议。

La Tanzanie a confirmé sa participation au séminaire d'Accra.

坦桑尼亚已确认将参加阿克拉研讨会。

Les conventions collectives peuvent également prévoir des participations aux bénéfices.

集体公约还可以规定利润入股。

L'approche partant de la base consistait à encourager la participation.

自下而上的办法是促进参与。

Elle fait aussi place à la participation de la société civile.

它还规定了民间社会的参与。

L'accent sera également davantage mis sur la participation des hommes.

还将更多强调男人的参与。

Un tel statut lui garantirait une participation égale au processus politique.

这样一种地位将能保证公平地参与政治进程。

Il favorise la participation de l'individu à notre destinée commune.

它推动个人参与的共同命运。

Les codes sportifs encouragent la plupart du temps une participation mixte.

大多数体育规则鼓励男女混合参与。

Nous appelons à une participation accrue à la présentation de rapports.

鼓励更广泛地参与提交报告。

Son efficacité dépend de la participation de tout le secteur commercial.

其成效取决于所有从事贸易者是否全面遵照行事而定。

Ma dernière remarque porte sur la participation de la société civile.

最后要谈的是民间社会的参与。

Nous saluons la participation aujourd'hui d'un grand nombre de ministres.

欢迎许多部长今天与会。

Nous attendons tous avec confiance leur participation aux travaux du Conseil.

都充满信心地待着它参加安理会的工作。

Promouvoir la participation des femmes handicapées pour améliorer leur qualité de vie.

促进残疾妇女的参与,改善她的生活质量。

La Slovénie est déterminée à poursuivre sa participation active à ces efforts.

斯洛文尼亚决心继续积极参与这些努力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 participation 的法语例句 译 历史记录 生词本 关注微博 反馈问题 微信二维码

关注我们的微信

手机客户端二维码

下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文 赞助商链接

上海法盟

法语助手

新欧洲战法留学权威的半DIY留学平台,公立大学,精英商学院,时尚艺术,国立音乐学院,法餐西点,贵族高中study.xineurope.com

咪咪学法语法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务www.mimifr.com

划词翻译

详细解释



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3