外研社

2022-06-29 13:45:23

不知道在座的各位是不是网上冲浪选手？面对互联网创造的一波又一波的“黑话”流行语浪潮，你还挡得住吗？

如果说“绝绝子”可以顾名思义，那么yyds呢？当yyds随着《觉醒年代》的热播盘踞微博热搜时，于和伟（饰演陈独秀）慌了。

不懂流行用语的他可猜不透yyds是“永远的神”的拼音首字母。当yyds逐渐广为人知以后，ootd来了。

ootd迅速成为微博博主，小红书up主的热爱话题和常用标签。据统计，ootd的热度和流量一度超越“护肤”标签，成为小红书长期顶流。

惭愧的是，阿研一时之间竟没有弄懂ootd的意思，琢磨半天都不知道这是什么字的拼音缩写？

1

ootd的妙用

其实，ootd不是拼音首字母缩写，而是英文首字母缩写——

「ootd = Outfit of the Day 」也就是“今日穿搭”的意思。其实ootd早在2012年就被纳入社交语言了，但到最近才在国内兴起。

在不断的使用之中，ootd已经脱离了原本每日穿搭的日常性，而成为了一个与时尚接轨的概念。

欧阳娜娜的ootd

阿研在这里再给大家普及3个与穿搭类似的英文缩写。

01

WIWT

wiwt是“What I Wore Today”的缩写，意思为“今天穿什么”。

这个标签跟ootd就很相似啦，但是它的普适性要更广。ootd晒的是整体穿搭，而wiwt就没有那么严肃，更加注重分享。

你可以晒你的穿搭照，也可以晒单品，着重表达的是自己今天穿什么的分享欲。

02

OOTN

ootn是“Outfit of the Night”的缩写，意为“今晚穿搭”。如果你晚上需要出门，有时髦的穿搭造型，可别忘了拍一张ootn留念哦。

03

LOTD

这个标签相对来说比较少见，lotd是“link Of The Day”的缩写，它专门用来分享特别想凸显的单品。

比如……灰姑娘的水晶鞋（bushi

2

关于时尚，还可以怎么说？

其实，说起时尚穿搭，除了越来越多的时尚up主们，我们也很难忘记时尚圈里的明星们。

每一次走红毯，每一次发照片，都是彼此之间的一场“时尚大战”，当然也让我们一饱眼福～

这里的“走红毯”用英语来说就是“ walk the red carpet”。是的没错，“红毯”没有想象中高大上的翻译，就是最直白的“红地毯”。

例：I always smile to myself when I'm asked to walk along red carpets now.

当我被要求走红毯时，我总是对自己微笑。

我们总是调侃说，“看美女养眼”，那你知道“养眼”用英文该怎么说吗？

养眼被翻译为“ be pleasing to the eye”，其实就是“取悦眼睛”，是不是还挺形象的？

例：They are very pleasing to the eye.

她们非常养眼。

虽然咱当不成大明星，但还可以给自己搞一个“时尚达人”的称号嘛！

想要做好时尚达人，光会穿搭可不行，熟练掌握这些标签缩写也很重要。阿研在这里给大家科普5条社交媒体可以用的英文标签，要做好笔记哦！

01

SWAG

swag是“Swagger [ˈswæɡɚ]”的缩写，这个单词作动词讲是“昂首阔步、炫耀”的意思，而作为形容词讲译为“漂亮的、时髦的”。

这个标签在网络流行用语中表示一个人有强烈的时尚风格。比如我们常说的甜酷风、森女风、复古风、嘻哈风等。

02

Fashionista

Fashionista [ˌfæʃəˈnistə] 这个单词就是地地道道的“时尚达人、潮人”的意思啦。如果你觉得今天打扮得够时髦，那就大胆地用这个标签晒出来！

03

SELFIE

selfie [ˈselfi] 意为“Self- Portrait Photograph”，其实就是“自拍”的意思。当你想分享几张好看的自拍时，可以用这个标签。

例：occasional selfies are acceptable, but posting a new picture of yourself everyday isn't necessary.

偶尔自拍是可以接受的，但没必要每天都拍一张新照片。

04

TBT

这个标签就有点难以理解啦。tbt是“Throwback Thursday”的缩写，意思是“回顾过去”。你可以用这个标签来发一些过去的老照片，比如回顾自己的学生时代！

05

YOLO

yolo！想必大家对这个语气词都不陌生，但是你们知道它是什么意思吗？yolo是“You only Live Onece”的缩写，意为“人生只有一次”，代表一种自由乐观的生活状态。

如果你想分享一些比较疯狂刺激或者稍显叛逆的经历，可以使用yolo这个标签。

看到这里，不管是标签缩写还是潮流黑话，相信小伙伴们都已经有所了解啦。下面阿研要给大家出一道考题——

刷了很久的ootd，然后tbt一下土气的自己……管他呢，yolo！我要在今天当一次swag！换上精心准备的outfit，美美地拍了一张selfie，今天的自己可真是yyds！

这段话你看懂了吗？你还知道什么有趣的标签缩写吗？可以在评论区一起分享哦！

特别声明：本文为人民日报新媒体平台“人民号”作者上传并发布，仅代表作者观点。人民日报提供信息发布平台。

写下你的评论

{{item.content}}

{{cell.content}}

{{item.content}}