a hard-nosed journalist

不屈不挠的记者

牛津词典

If nothing else, Doug is a hard-nosed businessman.

别的不说，道格起码是个精明务实的商人。

柯林斯高阶英语词典

My new boss is hard nosed, but very likable.

我的新老板虽然不感情用事, 但是很讨人喜欢.

期刊摘选

The statement accompanying the decision was, at first glance, hard nosed.

乍看起来, 这样的声明和决定是非常死板顽固的.

期刊摘选

Joe's father was a hard nosed army officer who had seen service in two wars.

乔的父亲是个倔强的军医,他曾身经两次大战.

期刊摘选