高鼻梁可不是「big nose」? 关于“外貌”超实用的表达

您所在的位置:网站首页 nose的中文怎么写 高鼻梁可不是「big nose」? 关于“外貌”超实用的表达

高鼻梁可不是「big nose」? 关于“外貌”超实用的表达

2024-07-10 17:14| 来源: 网络整理| 查看: 265

2019.07.27

周六 Saturday

Appearances

外貌、外形

这是一个看颜值的时代,我们对外貌和美重新定义。

如何用英语准确地描述一个人的外貌,今天我们就一起来了解一下吧。

01

Appearances

"长相”最常用的说法:

*Appearances: 外貌、外形

*Physical appearances: 容貌,特指长相

*Looks: 外貌、长相,最口语的说法。

注意要用复数looks。如果用单数look, 形容的是穿着风格。

02

Facial features

“五官”英语不是“five..."“五官”的英语没有five,而是:

*Facial features: 五官

*Feature:特征

展开全文

03

Facial shape

形容脸型,中文、英文很不同

“脸型”英语的说法:

*Facial shape

*Shape of your face

形容脸型,会用到很多独有的文化和语言特色。

所以很多中文说法英语没有,比如“国字脸”:

1.国字脸: square face

*Strong jaw line: 腮线很分明

*Angular face: 棱角分明的脸

2.鹅蛋脸:oval face

3.瓜子脸: almond face

04

Single eyelid

单眼皮怎么说?

西方人绝大多数都是双眼皮,所以很多人都不知道还有“单眼皮”的存在!

*Single eyelid:单眼皮

*Double eyelids: 双眼皮

*Inside double eyelids/hidden double eyelids: 内双

05

Tall nose

除了眼睛,关于鼻子的表达大家也容易出错~

注意:

*Nose bridge: 鼻梁

*Tall nose: 高鼻梁

*Wide and flat nose:塌鼻子

用今天学到的这些表达,形容一下自己的长相吧~返回搜狐,查看更多

责任编辑:



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3