英语学习

您所在的位置:网站首页 mum怎么发音 英语学习

英语学习

#英语学习| 来源: 网络整理| 查看: 265

我相信很多学生朋友们总是在不同的渠道听到欧陆词典这个APP,但是每当自己在各种学习博主安利,自己下载后,发现这不就是一个普通的查词软件嘛,最好的优点大概就是没有广告,界面简洁罢了,哪有博主吹得这么好的功能?于是没几天又卸载了……

我之前也一直抱着这样的想法,直到有一天,我成为了英语专业的学生……

所以今天,我来给大家分享一下我的亲身使用经历,扒一扒欧陆词典的二三事儿:

第一,我发现,这个APP的最大一个妙处就是,你可以导入自己想要的词典,除了词典内存大一些以外,其它都很方便,不用再背着一本厚厚的词典,甚至多本词典查词,也不需要再心疼地花几百块钱买词典了,只需一个内存大一些的手机,一个APP,足矣。

比如,

同样一个单词查询『abandon』,自带词典只简单提供了中文释义,

而我们自定义导入的词典提供了海量的信息供我们查询,包含但不限于:词根词缀,例句,搭配,同义词辨析,语料库,单词随着几个世纪过去后使用频率的趋势……

那么,重头戏来了,划重点啦同学们!!来说说怎么安装词典:

欧路词典的每部扩展词典一般包含两个文件:mdx文件和mdd文件。

mdx文件是标准的电子词典文件格式,里面储存的是一部词典的文本信息。

mdd文件里面包含的是声音和图片。

这里仅介绍安卓系统手机端词典的安装方法:

在电脑上或百度云盘中下载好词库文件,找到文件所在目录并复制到手机的 eudb_en 文件内就可以了,真的,就是如此简单。

再具体一点:

①下载词典,通过Android的百度云客户端下载的话,下载过来的文件在根目录的BaiduNetDisk文件夹中。

②移动并解压压缩包里的全部内容,请自行选择一个支持剪切,粘贴和解压操作的文件管理器,并确定目标词典的位置。

(如无相关需求或者头绪,建议将词典放在根目录欧陆词典的文件夹『eudb_en』中。)

之后可以在手机欧路词典APP的"词典库管理"中调整词库显示顺序。

其它电脑端/手机端等机型的词典安装方法:本人还在摸索中,感兴趣的同学可自行百度或者在知乎搜索相关问题,很清楚很详细的步骤都在上面啦,或者看一下下面大佬写的文章,也非常清楚!

那么问题又来了,在大海茫茫的词典里,我该选择哪些来做为我的扩充词典呢?

让我来安利一波自己最近正在用的词典吧,仅供参考噢,大家有喜欢的词典也是可以自行导入的。

1.柯林斯词典

它的特色是采用的五星词频。柯林斯词典有一个高达2.5亿的语料库,从语料库中筛选出了最常用的14600词用五星标注。其中五级(最常用词,以下逐级次之)680词,四级1040词(累计1720词),三级1580词(累计3300词),二级3200词(累计6500词),一级8100词(累计14600词)。

根据语料库的统计结果,掌握五级四级的前1720词,就可以读通英语资料的75%,掌握五、四、三、二级的6500词,就可以读通英语资料的90%,掌握这14600词,就可以读懂任何英语资料的95%,即从理论上说,任何一篇100词的文章里大概只有5个词不认识。想读外刊读原版书的同学可以尝试着去掌握这15000个词汇。(注:柯林斯五星词频表有人整理出来了,感谢整理者!有兴趣的同学在微信公众号后台回复【柯林斯】获取)

2.《剑桥高阶英语学习词典》是大名鼎鼎的剑桥大学出版社作品(雅思考试就是由剑桥大学考试委员会推出的)。这本词典比较大的特色是词典中提供的几百个常见错误分析词条,可以帮助初学者避免单词使用中的错误。

3.《韦氏高阶英语词典》是属于美系品牌,它也是学习美式英语的ESL词典首选。词典的一个特点是收录了大量的美式常用惯用语、动词搭配及片语,部分美式表达只有在这本韦氏词典上才能查得到

Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary

4.《牛津英语同义词学习词典》

把本条要讨论的同义词用黑体醒目地罗列出来,接着用一句话简单说明这几个词共同的含义是什么。这样的编排可以起到一个小目录的作用,让读者一看便知本条要讨论哪些词语。另一方面,这也方便水平较高的读者查阅,因为他们掌握的词汇量大,只是有些词一时想不起来,提醒一下就够了。

5.还可以再添加优词词根这个词典,学习词根词缀。

更多词典选择可看看这位大佬的文章:

欧陆词典其它的锦上添花的作用:

第一,悬浮窗开启之后,哪里不会点哪里!【支持划词搜索,跨软件取词!】

第二,当你在手机上看英语文章时,遇到生词可以直接用欧路词典查询,而且支持查询过的生词自动加入生词本,以后每天都可以在上面背单词啦,还是有针对性的噢。

虽然,很多背单词软件也有词汇书的词汇,但很多没有详细注释,对于想要更深入的学习词汇的同学来说,又得要上网搜或者拿出自己的大而厚重的词典,这一去一回得多麻烦呀?

而欧陆词典最厉害的功能就是可以使用各种权威词典,如牛津高阶、柯林斯双解、朗文词典等,有需要词典的同学请在公众号后台回复【词典】获取词典资源噢。

如果你是一位对自己要求较高的英语学习者,你应该了解一下欧路词典。

如果你是一位英语专业的学生,那么你更应该了解一下欧路词典。

总的来说,欧陆词典就是一个英语学习的神器,更重要的是他是免费的,免费的,免费的,重要的是说三遍!身为白嫖党怎么浪费这么好的一个神器呢?

以上是我学习过程中的经验总结,未必能面面俱到,期待你慢慢发掘噢,可以的话请和我分享吖。

在公众号后台回复【词典】获取词典资源。

回复【柯林斯】获取词库。

整理不易,喜欢可以双击屏幕嘛?



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3