卡扎督姆（墨瑞亚），坐落于中洲西部迷雾山脉中部区域，横贯山脉的东西两侧，是中洲居民穿越迷雾山脉的重要通道之一。卡扎督姆城邦虽然在第三纪元中期没落，但在以前，是矮人一族建筑艺术巅峰。

   卡扎督姆实际上是一座地底城市，在它的上方是银齿峰（银角峰）、红角峰和云顶峰三座山峰。其中银齿峰位于红角峰和云顶峰以南偏中间的位置，其上方还有一座被称为“都林之塔”的石塔，这座塔下方有一座无尽阶梯向下直通卡扎督姆。

   在银齿峰山体西侧和东侧峭壁上分别开有都林之门和黯溪门，都林之门一般被称作西门，相对的黯溪门被称作东门。东门由两扇挂在高大门柱上的巨大门扇组成。门上刻有用多种语言（包括精灵、矮人和人类语言）书写的禁止和驱逐的咒语。

西门是由精灵和矮人共同修筑的，它夹在两颗冬青树之间，门上面用伊希尔丁（秘银制成的金属漆）描绘出美丽的图案和文字，据说一般情况下是看不见西门轮廓，只有在晚上月光或星光照耀的情况下，显现出伊尔希丁描绘的图案和文字时，西门才会被外人发现。

   总之，从东西门所在的方位以及都林之塔的位置上来看，卡扎督姆绝大部分区域是在银齿峰底部。

    接下来我们介绍卡扎督姆内部区域划分。

   卡扎督姆实际上是一处多层次结构的山底城市，整个城市以东门所在的平面为基准，分为高于该平面和低于该平面的众多层级。其中高于该平面的层级被称作“层”，低于该平面的层级被称作“谷”。大部分层级都包含着巨大的厅堂和数个有着不同功能的房间，一些基础设施（如地下水库）则只有巨大的厅堂，亦或是作为普通的矿洞。各层级都通过数座阶梯连接起来，因此一般旅人在穿越卡扎督姆时是很容易因走错阶梯而迷失方向。限于篇幅，原著中仅介绍了卡扎督姆的第一层、第七层、第一谷和第三谷层级的情况，并没有提及卡扎督姆城市层级数到底是多少。

 从东门进入卡扎督姆内部，映入眼帘的就是第一大厅，这里是矮人最早挖掘的大厅。第一大厅和东门在同一水平面上，所在的层级为第一层，该大厅面积很小，用四根巨大的石柱支撑着，大厅的东侧高处开有窗户，使日光能够照进第一大厅。   

    第一大厅的最西端是向下通往第一谷（负一层）这层级陡峭的阶梯，走下阶梯，前方便是著名的卡扎督姆桥了，这是一座横跨无底深渊，狭窄又细长的石拱桥，长约五十英尺（15.24米），两侧没有护栏，只允许人们排成一列通过。卡扎督姆桥同时也是矮人的防御工事，用来抵御任何可能占领了墨瑞亚东大门和第一大厅的敌人。在战时敌人如果想通过这狭窄的桥只能排成一列通过，四周也没有遮蔽物，很容易成为对岸高处矮人弓箭手的活靶子，可以说卡扎督姆桥是易守难攻。

   向西走过卡扎督姆桥，前方就是第一谷的第二大厅了，第二大厅算是整个卡扎督姆规模最大，最具气势的厅堂。大厅中央矗立着两排雕刻成树干模样、用树枝撑托住天花板的黑石柱或铁柱，在相邻的柱子之间的天花板上还挂着细长的绿色水晶灯，大厅的南北长墙上还雕刻着一长串精美的雕像，这些雕像的描绘的都是历代矮人国王或优秀工匠，可以说，整个第二大厅代表着矮人工匠的最高水准，是卡扎督姆的一件完美的艺术品。

第二大厅同时也是卡扎督姆的主要交通枢纽，它的多处大厅出口和多条错综复杂的阶梯连接，这些阶梯向上或向下通往城市的其他层级。

   取道距卡扎督姆桥不远处的第二大厅北部走廊前行，再攀上长长的阶梯，便能抵达第七层的第二十一大厅，这座大厅在以前是矮人的交易市场，在这里矮人和中洲其余居民交易商品，中洲商人在这里往往能用食物木材等供给品换来矮人在卡扎督姆矿洞开采的各种精美矿石。第二十一大厅黑色的墙面经过矮人工匠打磨十分光滑，厅堂里有许多岩石凿就的巨柱，第二十一大厅有四座拱形门通往别处，其中北边的拱门连接着一条宽阔的走廊，原著中有记载的马扎布尔室就位于这走廊右侧。

而马扎布尔室实际上是矮人的资料室，墙壁上凿刻了许多壁龛，里面堆放着卷轴与藏物箱，上方有一扇通向外界的窗户，一束天光从中落下，马扎布尔室开有东西两道门，西门与走廊连接，而东门连接着第二十一大厅的一道小径，这道小径向东最终与向下通往第二大厅北部走廊的阶梯汇合。

   从第二十一大厅的西门走出，沿着向下的走廊前行，走廊的尽头和另外两条从东方延伸至此的道路交汇，其中一条笔直向东，另一条则通往卡扎督姆的下层。三条道路交汇的地方有一扇巨大的拱门，拱门的北方是一个守卫室。如果从这拱门走通往卡扎督姆下层的路，会到达第三谷，据说那里是矮人的武器库。

   从拱门再向西便是一处峡谷区域，这里也同样有四处出口通往别处，在早期这里还存在着旅馆招待中洲旅人，峡谷区域东面还有宏伟的广场供人参观，而沿着峡谷区域道路再往西走就到达了西门。

   那么，原著中巫师甘道夫是怎么带着护戒远征队穿越卡扎督姆的？

   首先甘道夫等人解开了都林之门上的谜底，之后就进入了峡谷区域，在那里甘道夫用发出微光的手杖探路，当为走哪条路举棋不定时，甘道夫会和矮人吉姆利商量，但最后总是自己决定。

   最后，他们在那道拱门前停下，甘道夫无法抉择走拱门后面三条路中的哪一条路。当夜，护戒远征队在北面的守卫室过夜，只有甘道夫睡不着，他一直在思考走哪条路。他在守哨近六个钟头后，决定走最右边的通道，于是他们顺利向上抵达了第二十一大厅并在那里过夜。

   之后远征队沿着北边走廊再右转来到了马扎布尔室。他们在这里发现了巴林的坟墓和马扎布尔之书。甘道夫大致解读了这本书，由此得知了之前巴林抵达这里之后的悲惨遭遇。从马扎布尔之书中，甘道夫还推测出了远征队的位置，并确定了之后的路线。就在这时远征队遭到了邪恶生物奥克和洞穴食人妖的攻击。甘道夫命令关闭西门，让石室的东门半开，以伺机逃脱；很快，敌人冲进了室内，但远征队奋力抵抗，击退了他们。趁此良机，甘道夫带领着远征队向东逃出了马扎布尔室。

    远征队一路向东沿着阶梯向下前往第二大厅，只有甘道夫他自己则留下来把守马扎布尔室的东门，突然甘道夫察觉到炎魔的到来，而炎魔也察觉到甘道夫的存在，于是双方开始用咒语斗法，最后甘道夫被迫用咒语炸碎东门和墙来堵住炎魔的去路。

接着甘道夫赶上远征队，将大家带到卡扎督姆桥前。

   在卡扎督姆桥，炎魔终于出现在大家面前，甘道夫让其余的人先跨过大桥，自己则守在桥中央不让炎魔过来，双方在桥上大战，最终甘道夫举起手杖震碎了桥梁，和炎魔双双跌落到无尽深渊继续缠斗，其余远征队成员跨过桥梁后沿着阶梯向上抵达第一大厅，再往前便从东门走出，顺利穿越卡扎督姆。

推荐：

卡扎督姆历史CV6660726

迷雾山脉介绍CV24246800