I made sure I was very clean and looking my best.

我把自己收拾得十分整洁，美丽动人。

柯林斯例句

She is a lovely woman.

她是位美丽动人的女子.

《用法词典》

She is a very engaging young woman.

她是一位非常美丽动人的少妇。

辞典例句

He saw coquettish glances cast by magnificent girls.

他看见美丽动人的姑娘抛出卖弄风情的眼色.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Feather light and strong as rawhide, and pretty enough to kiss for all that.

轻盈如羽毛,又结实得像张生牛皮, 可仍然那么美丽动人呀.

飘（部分）

It was a dingy stream; but upon this bright, spirited morning everything was become beautiful.

这条河本来很脏; 可是在晴朗 、 清爽的早晨,一切都显得美丽动人.

辞典例句

But her eyes were still the same : large and amber and remarkably beautiful.

但她那双琥珀色迷人的大眼睛却依然那样美丽动人.

辞典例句

The girl is all the more beautiful in her wedding gown.

那个女孩穿着婚纱格外美丽动人.

互联网

Every time i see you you're lovelier than i remember.

当每次再见你时,你总是比上一回更美丽动人.

互联网

When her teeth grew in she was quite strikingly beautiful.

当她一天天长大时,她是非常美丽动人的.

互联网

And the spread of the Arab - Israeli Heige Ashima love story, beautiful.

流传着阿黑哥和阿诗玛的爱情故事, 美丽动人.

互联网

She wore a white dress today and was very beautiful.

今天她穿一件白色长裙,美丽动人.

互联网

Michael's fiance is very gentle, and pretty.

迈克尔的未婚妻温柔大方, 美丽动人.

互联网

I was staring at the 59 th Street Bridge.

我看着眼前的第59街大桥,它像圣诞树般闪闪发光,美丽动人.

互联网

The beautiful scenery is just like paradise.

这个地方衍生了很多美丽动人的传说.

互联网