老外说“rain on me”可不是“雨下到我头上” 那是什么意思?

您所在的位置:网站首页 mean是什么意思中文意思 老外说“rain on me”可不是“雨下到我头上” 那是什么意思?

老外说“rain on me”可不是“雨下到我头上” 那是什么意思?

#老外说“rain on me”可不是“雨下到我头上” 那是什么意思?| 来源: 网络整理| 查看: 265

Rain check 是一个习语,意思是将计划或邀请推迟到以后的时间。

For example:

Let's take a rain check on our picnic and the forecast says it's going to rain.

我们的野餐计划要推迟,天气预报说会下雨。

② Save for a rainy day

这个俚语的意思是指为了将来的不时之需而储蓄或预留一些钱或资源。

英文解释:Save for a rainy day is an idiom that means to save money or resources for a time when they may be needed unexpectedly or urgently in the future.

中文解释:Save for a rainy day 是一个习语,意为为将来可能出现的意外或紧急情况而储蓄金钱或资源。

For example:

I always try to save a little money each month for a rainy day.

我每个月总试着为将来预留一些钱。

③ rain on me

这个短语的意思是表示“向某人倾诉”“向某人倒苦水”。

类似的表达还有 rain on my parade:泼冷水,煞风景

For example:

Hey, please don't rain on me. I am in the middle of something now.

I don't have time to listen to what you have suffered.

嘿,请不要倒苦水了。我现在正忙着呢。我没时间听你受了什么苦。

今日小测验

请选择正确的选项:

What does“ a rainmaker”mean?

这个词组是什么意思呢?

He is kind of a rainmaker for me since I am a lucky dog when I come across him.

A. 带来倒霉的人 B.带来好运的人 C. 开心的人 D. 伤心的人

请同学们在文末底部留言,写出你的答案~

本文为口语天天练原创©Copyright,转载引用请留言

微信改版了,注意一定要星标我,才能准时收到我的文章哦

前期答案

前期复习☞ water是水,work是工作,waterworks是什么?真正意思,让人大吃一惊!

前期选择题答案:B。

点“在看+赞”,表示“已学习打卡”返回搜狐,查看更多



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3