发蜡： 使用发蜡可以使头发易于梳理、定型并富有弹性，亚光发蜡还可以带给头发亚光般的色泽，无论是用于整体发型还是局部造型，均可带来简洁、前卫的时尚效果。 使用方法：干发或微湿头发使用，取少量发蜡于手心，涂于头发特定区域或整体使用，根据需要造型。 发蜡是不能多用的，用多了就很腻，特别是油性头发的MM，发蜡的正确用法是取少量在手心，双手相互摩擦，让发蜡均匀的在手掌中抹开，然后轻轻的抹到头发表层，这样可起到轻微定型的作用，还能增加头发的光泽，使头发与空气有一个隔离层 一般卷发和短发用发蜡的效果会更好，直发的MM一定要记得抹得少而均匀，不然会粘粘腻腻的粘在一起，让头发看起来很不清爽。 普通发蜡的售价一般在30-60元左右，商场通常有售； 高级的可达到100-300元/100ml，仅在专业美发厅有售。 发胶：发胶 质地 液态，喷出后呈雾状； 特点 快干、亮泽，硬度适中； 适用对象 正常、细软的卷发，复杂的盘发； 用法 距离头发30公分左右喷出，均匀覆盖于头发上。

traffic congestion.交通拥挤。很挤但是还能动。 traffic jam，交通堵塞。 不能动，can not move. 可以看下英文释义。

jam本身是果酱的意思，traffic jam就是交通堵塞。一般用于形容交通。crowd是名词人群的意思，加了ed就是一个空间内拥挤的意思，多用于形容人。

例句辨析： jam 1、Hundreds of departing motorists jammed the roads.

数百名打算驾车离开的司机堵住了道路。 2、Hundreds of people jammed the boardwalk to watch.

数百人挤在木板人行道上观看。 3、They will try to jam the transmissions electronically.

他们会试图用电子信号对发射进行干扰。

crowd 1、A huge crowd gathered in a square outside the Kremlin walls. 一大群人聚集在克里姆林宫墙外的广场上。 2、All the old crowd have come out for this occasion.

那些老伙计们都来参加这一庆典。 3、The hungry refugees crowded around the tractors.

饥饿的难民聚集到拖拉机周围。

【友情提示】traffic和jam两词都是不可数名词，但trafficjam是可数的。

你选蜂蜜、柠檬酱还是果酱？

marmalade=柠檬或橙子酿出的果酱 而jam是普通果酱

marmalade 英[ˈmɑ:məleɪd] 美[ˈmɑrməˌled] n. 果子酱，果酱 vt. 涂橘子或柠檬酱于… adj. 橘子酱色的 [例句]For dessert , a chocolate tortilla comes cigar-shaped , concealing xoconostle ( a type of cactus ) marmalade. 甜点是一个雪茄形状的巧克力玉米粉圆饼，里面包裹着xoconostle（一种仙人掌）

marmalade [英][ˈmɑ:məleɪd][美][ˈmɑ:rməleɪd] n.果子酱，果酱; vt.涂橘子或柠檬酱于…; adj.橘子酱色的; 复数：marmalades

例句:

1. For dessert, a chocolate tortilla comes cigar-shaped, concealing xoconostle ( a type ofcactus) marmalade. 甜点是一个雪茄形状的巧克力玉米粉圆饼，里面包裹着xoconostle（一种仙人掌）果酱。

2. This tawny has lots of dried fruit flavors with notes of almond and marmalade and amouth-filling, layered finish. 这支波特酒蕴含多种干果口味，有杏仁和橘子果酱的清香，层次丰富，余味绵长。

混血果酱女郎？ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, flow sister魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们 Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, go sister魂啊！姐妹们！上啊，姐妹们！ He met Marmalade down in old Moulin Rouge他在老红磨坊街遇到了果酱女郎 Strutting her stuff On the street她正在街上卖弄着她的那一套 She said, Hello, hey Joe她说，你好，嘿，那个那个谁 You wanna give it a go, Oh你想试一下吗？ *Gitchi gitchi ya ya da da (Hey hey hey) Gitchi gitchi ya ya hee (Hee oh) Mocca chocolata ya ya (Ooh yeah) Creole Lady Marmalade (Oh) Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir（(法语)今晚想和我一起睡吗?，下同） Voulez-vous coucher avec moi He sat in her boudoir 他坐在她的闺房里 While she freshened up她正在梳洗 Boy drank all that magnolia wine那男的喝光了木兰酒 On her black satin sheets在她的黑色丝绸床垫上 Is where he started to freak他要爆发了吗？ *Gitchi gitchi ya ya da da Gitchi gitchi ya ya hee Mocca chocolata ya ya Creole Lady Marmalade, Uh Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir Voulez-vous coucher avec moi* Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, flow sister魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们！ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, go sister魂啊！姐妹们！上啊！姐妹们！ Creole Lady Marmalade混血的果酱女郎 Hey, hey, hey嘿嘿嘿！ Touch of her skin她肌肤的触感 Feeling silky smooth, Oh如丝绸般光滑 Colour of cafe au lait, All right浅褐的色泽，是的！ Made the savage beast inside让他身体里的那只野兽 Roar until he cried吼叫直到他大喊 More, more, more还要！还要！还要！ Now he's back home现在他回到了家 Doing nine to five (Nine to five)做着朝九晚五的工作 Sleeping the gray flannel life过着无味的生活 But when he turns off to sleep,但当他洗了等去睡觉时 Memories keep回忆又涌来 More, more, more还要！还要！还要！ *Gitchi gitchi ya ya da da (Da da) Gitchi gitchi ya ya hee (Oh) Mocca chocolata ya ya (Ooh) Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir (ce soir) Voulez-vous coucher avec moi (All my sisters, yeah) Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir (ce soir) Voulez-vous coucher avec moi (Oh) Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir Voulez-vous coucher avec moi* Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, flow sister魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们！ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, go sister魂啊！姐妹们！上啊！姐妹们！ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, flow sister魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们！ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, go sister魂啊！姐妹们！上啊！姐妹们！ Creole Lady Marmalade混血的果酱女郎

thin cut marmalade 薄果酱 thin cut 薄球；薄板剪切；薄板切口 例句筛选 1. Study of Applicability and Construction Technique of Vibration SinkingMould and Extrusion Pour Slurry Used for Thin Cut-off Wall 振动沉模挤压注浆薄防渗墙施工技术及其适用性研究

2. A thin cut of beef from the brisket . 牛的下部胸肉牛胸部的一片薄肉。

orange marmalade [英][ˈɔrindʒ ˈmɑ:məˌleɪd][美][ˈɔrɪndʒ ˈmɑrməˌled] 橙皮马末兰果酱;

例句:

1. Sweet with positive acidity offers tropical fruits, orangemarmalade and dried figs. 酸度适中，充满浓郁的热带水果、香橙果酱和无花果干味道。

2. Finally the pastry chef, fabien, demonstrated his deliciousbuttermilk panna cotta: far more refreshing than when madewith cream, and a doddle to put together with its seasonalblood-orange garnish ( the key to successful fruit syrup?Marmalade). 最后，一位陷皮厨师，菲比恩，为我们展示他最得意的酪乳意大利奶油羹：比任何用奶油和红橙最为装饰的都让人心旷神怡（果子露是成功的关键？橘子）

　The DO,成员为Olivia B.Merilahti和Dan Levy。 　　来自法国巴黎和芬兰赫尔辛基的一对新跨国组合。 　　The DO的名称个人臆断就是两人第一个字母的结合。 　　他们的首张专辑"A Mouthful"于08年1月13日上榜并夺得了冠军。 　　专辑曲目： 　　01. Playground Hustle 　　02. At Last 　　03. On My Shoulders 　　04. Song For Lovers 　　05. The Bridge Is Broken 　　06. Stay (Just A Little Bit More) 　　07. Unissasi Laulelet 　　08. Tammie 　　09. Queen Dot Kong 　　10. Coda 　　11. Searching Gold 　　12. When Was I Last Home 　　13. Travel Light 　　14. Aha 　　15. In My Box

HIM的第一张EP发行于1996年秋天。名字叫“666 Ways To Love”——在唱片封面的照片是Ville母亲年轻时候的照片。这张EP里的“Wicked Game”听起来就象是Chris Isaak式的流行金曲，不过对于他们是个重大的突破。歌曲以柔软的吉他表现着有如电视连续剧“Twin Peaks”中的那番情感。 1996年末，Ville为69 Eyes的专辑“Wrap Your Troubles In Dreams”配了背景和声。乐队的EP发行之后他们召了一名新成员——键盘手Antto Melasniemi，他也是Ville的一个老朋友。同时乐队的名字也给改短了——现在它干脆简称HIM了。 “Wicked Game”是他们在1997年秋发行的首张专辑中的“重要主题”。专辑中强有利的吉他丰富了HIM的音乐形象，但歌中自我反省的的精神本质仍未改变。. “我十分能体会那首歌中所体现出的情感，这些也就是在我们音乐中所表现的忧郁之情。与其他精力充沛的金属乐队比起来，我毕竟有与Chris Isaak有更多的相似之处。我讨厌兴高采烈的音乐！For You是首吵闹却令人快乐的歌曲，你一定明白我的意思是吧？When Love and Death Embrace从另一个方面来体现着我对那些80年代枯燥乏味的流行民谣的看法。” HIM的首张专辑——Greatest Lovesongs, Vol. 666有首单曲叫Your Sweet Six Six Six。对于Ville和HIM来说，666代表着所有的矛盾——相爱中的神和魔。爱情比生活本身更为广阔却又十分接近死亡，在肉欲、纯洁和精神之间不断徘徊。 “666代表着你一直拥有、你必须得到却会最终摧毁你的那种东西。这种东西很甜美但回味中又带有苦涩，就象比利时啤酒那样，哈哈哈哈……”这就是那个在Greatest Lovesongs, Vol. 666封面上的那个不男不女的Ville Valo，周围是燃烧着的火焰。这就是Ville Valo，当初纯粹为了看Gene Simmons表演时的烟火而开始学习弹奏贝斯，从此开始了自己的音乐生涯；这就是Ville Valo，认为舞台表演对于自己就是种精神自慰。这个曾经在性用品商店里打工的男孩如今有了自己的乐队HIM，他们还刚刚发行了90年代最有影响力的处女作。 这张单曲碟里还有首是慢唱的“(Don't Fear) The Reaper”，这首单曲最早由Blue Oyster Cult于70年代录制。“你可能会说Romeo和Juliet在我们的音乐中是男女主角——这也是为什么我们要放入(Don't Fear)The Reaper这首单曲。我第一次听时是Halloween的翻唱，到现在还记忆犹新。” HIM从此以努力的工作为他们的未来做安排。乐队第二张专辑一开始名为“Slippery When Dead”，是献给Ville最喜欢的Bon Jovi。本来这张专辑是安排在1999年春天发行的，但他们遇到了一些问题。Antto在1998年秋天离开了乐队，并被Jussi-Mikko Salminen顶替（别名Zoltan Pluto或者Juska）。Juska是HIM的铁杆歌迷，来自Kouvola的一个魔幻乐队Mary-Ann。他和HIM的首次合作是乐队1998年11月在德国做的第一次友情演出。1998年末HIM那时在德国、奥地利和瑞士进行了一系列巡演。 1998年末Ville再次为the 69 Eyes的专辑“Wasting the Dawn”配和声，他还积极帮助主音的前期制作，并为专辑的完成提供了良好的指导。 他们的专辑几乎用了整个1999年去录制。他们和Patak一起工作，但这并没有让乐队满意。由于Patak的女朋友怀了孕，他不再百分之百地扑在乐队的工作上。因此Patak最终离开了乐队并由Mika Karppinen替代了他的位置（别名Gas Lipstick或者Kaasu）。Kaasu从前是Kyyria的成员。于是HIM在威尔士重新录制了专辑。1999年11月，他们最终发行了新EP“Join Me”，并出现在Roland Emmerich的电影“The 13th Floor”中。这首单曲发行后，在芬兰、德国、奥地利和瑞士迅速走红。在他们发行第二张专辑以前，HIM也为其他芬兰乐队做客串，比如客串Nelja Ruusua的MV以及录制“Hunningolla”这首单曲。在一个叫“Laulava Sydan”电视秀中Ville就和the Agents一起唱了Rauli Badding Somerjoki的三首歌（这些歌发行于一张芬兰艺人的合辑中）。 2000年1月HIM发行了他们第二张全新专辑，名字却改成了“Razorblade Romance”。这张专辑在芬兰、德国和奥地利都有排行第一的好成绩。专辑的封面采用80年代的式样，一改歌特的黑色，以粉红色为背景。在春天（具体说是于德国的情人节）乐队继续发行了乐队的第二张EP“Right Here In My Arms”。这张唱片在芬兰一举登上排行第一的宝座，在德国名列21位。 6月17日HIM在家乡芬兰进行了2000年唯一一次的客串演出，是和前卫金属乐队Seinajoki一起。同年春天HIM发行了第三张单曲碟“Poison Girl”，这张唱片最好的成绩在芬兰名列第三，德国第34。当7月过去8月来临之时，HIM已在Hollola录制样带准备发行新专辑，当时已有谣言说，乐队已经完成了11首新的单曲了。 此时HIM在希腊也越来越为人们所知，唱片的销量也一下窜入排行前十的位子。此时Ville再次回去为the 69 Eyes准备于2000年9月发行的新专辑做背景和声。 2000年八月，HIM去英国拍了两个MV，准备马上发行。同时也有谣传说Desmond Child参与了新专辑的制作——Desmond Child是Bon Jovi和Alice Cooper著名的作曲者。 1994年成军至今，来自芬兰的H.I.M.(His Infernal Majesty)延续了英伦团体Sisters of Mercy和The Mission U.K.的精髓，已成为Goth Rock哥德摇滚的复兴新势力。视觉系颇富戏剧性夸张甚至怪诞的造型装扮，冰冷的synthesizers搭配post-punk浓厚的吉他音墙，建构起具预知的哀悼叙事史诗。阴沉晦暗的旋律结合描述怪诞、神秘预示的爱，反而添加他们独特的神秘魅力。亚洲听众较为陌生的H.I.M.由掌控大部分词曲创作和制作方向的主唱Ville Hermani Vallo和Mige Amour (bass)、Lily Lazer(guitar)、Gas Lipstick (drums)、Zoltan Pluto(keyboards)所组成，96年底发表了首张EP《666 Ways to Love》在北欧激起了相当的涟漪后，来年出版的专辑《Greatest Love Songs,Vol.666》首度将他们巧妙融合了metal、80年代rock sound和既苦又甜的pop旋律的音乐特质推向欧洲市场，也为他们99年充满爱和死亡血腥色彩的重量级作品《Razorblade Romance》打下完美的前锋，在艺术性上获得极高的评价，除可代表专辑概念的首支单曲〈When Love and Death Embrace〉外，重新诠释Chris Isaak的〈Wicked Game〉甚至有突破原唱的亮眼成绩，充沛的能量活力，层次分明的编曲，可视为H.I.M.的代表作品之一，立刻获得欧洲歌迷的狂热支持，更获得各方邀约展开马不停蹄的欧洲巡回演出，99年特邀来曾与White Zombie、Nine Inch Nails、Depeche Mode等知名团体合作的金牌制作人John Fryer跨刀制作的《Razorblade Romance》中，H.I.M.独特的哥德式love metal已然成形，〈Join Me〉、〈Right Here in My Arms〉都是其中表现非常可圈可点的畅销曲。果然更具有市场爆发力，他们独特风格的知名度和声望更加高升远播，H.I.M.风潮席卷全欧！更于04年登陆US，获Top Heatseekers榜#8！历经了团员替换阵痛期后的《Deep Shadows and Brilliant Highlights》于01年推出，请来Kevin Shirley(Aerosmith、Iron Maiden)担刚制作，迷样的诗人Valo直接描绘出人心黑暗神秘面，代表作品首推〈Pretending〉、〈In Joy And Sorrow〉，更加稳固了芬兰最具魔幻魅力的摇滚团体H.I.M.的独特辨认度。2003年《Love Metal》专辑封面神秘的图腾似乎代表着H.I.M.在音乐市场上独特风格于焉确定，充满压迫感的〈Buried Alive by Love〉、纯真美感的〈The Funeral of Hearts〉，都显示H.I.M.浑然天成的创作能力和成长。 2005年《Dark Light》 2006年10月31日《Uneasy Listening Vol. 1》

网里有啊

KUMI (人声 & 吉他) 　　生日 > 1976.4.11 血型 > O 　　出生地 > 东京都 嗜好 > 旅游 　　NAOKI (吉他、低音吉他 & 键盘) 　　生日 > 1973.7.21 血型 > O 　　出生地 > 静冈县 嗜好 > 绘画 　　音乐风格：Punk-Pop 　　星路历程： 　　1997 年，两人在青山学院大学 (Aoyama Gakuin University) 的爱乐社创立此团。 首张单曲专辑『Lady Madonna / Yuutsu Naru Spider』於 2000 年 4 月 21 日发行。这张单曲专辑开拓了一个全新的音乐疆域，将 60、70 年代的摇滚乐风以及现代的数位音乐融为一体。 令人印象深刻的吉他乐句，英、日文自由混用的歌词，以及 Kumi 打破传统的独特唱腔，让 LOVE PSYCHEDELICO 的每张新专辑都在日本音乐市中引起强烈回响。 他们的第一张专辑『THE GREATEST HITS』、第二张专辑『LOVE PSYCHEDELIC orCHESTRA』和第三张专辑『LOVE PSYCHEDELICO III』继续在销售排行榜上勇夺佳绩，并已成为市上的长销热门专辑。 2004 年 11 月，他们在首次的亚洲巡回独唱会中登台演出。

Mark Knopfler及Dire Straits相关资料

“恐怖海峡”1976年组建于伦敦西南部的代特福德，该乐队出现在朋克音乐顶峰时期，但与这一运动没有什么共同之处，最后获得了主流摇滚乐队的称号。他们在全世界范围内销售了大量唱片，他们的成功主要归功于独具特色的、受迪伦影响的歌手和吉他演奏大师、乐队的核心人物马克.诺夫勒（Mark Knopfler，生于1949年8月12日）的吉他演奏。 诺夫勒28、29岁时才开始音乐生涯，在这以前他曾从事过两个职业（新闻记者和教师）。在这一段时间里他吸收了许多音乐影响[最著名的是鲍勃.迪伦（DYLAN，BOB）和J.J.凯尔]而且他的歌曲创作和吉他演奏技巧已完全成熟，这两个因素为“恐怖海峡”在早期得到各音乐团体的接受起了很大的作用。 诺夫勒与他的兄弟戴维（David，吉他手）和约翰.伊尔斯利（John Illsley，贝司手）联合以后，又将鼓手皮克.威瑟斯（Pick Withers）补充到演员阵容中，他们开始在伦敦小酒店联合组织中举办了一些小型演出。最后他们花了120英镑录制了一盘样带， 其中包括他们后来的经典歌曲《摇摆之王》（Sultans ofng），这首歌在伦敦电台节目主持人查里.杰尔莱的节目中播放过。结果各唱片公司蜂拥而至竞相与该乐队签约。1978年他们与Phonogram公司签约，录制了歌曲《摇摆之王》和一张唱片《恐怖海峡》，尽管评论家们对其华而不实的专家气派颇为赏识，但英国的歌迷对它都很不重视。然而这张唱片更和美国摇滚乐迷的口味，因此与当时从英国来的大多数唱片相比它更易用做电台歌曲播放。转眼之间他们手中拥有了一首风靡美国的歌曲和一张唱片。 这一成功也在别的地方重现，其中包括返回英国，在那里这首歌曲名列排行榜第9位，专辑名列第5。在此之后“恐怖海峡”很快成为国际上一支成就巨大的摇滚乐队。1979年出版的专辑《公报》（Communique）与前面那张唱片几乎毫无两样，也畅销全世界。这张唱片发行以后，戴维离开乐队开始个人发展。1980年第3张专辑《制作电影》（Making Movies），来自布鲁斯.斯普林斯廷（SPRINGSTEEN，BRUCE）的“E街”乐队的罗伊.比坦（Roy Bittan）给这张唱片带来更加清新的声音。《制作电影》在英美获得了相当大的成功，尽管评论界批评他们的音乐过于拖沓。但专辑仍然获得了金唱片，其中的《罗蜜欧与朱丽叶》（Romeo and Juliet）和《滑离》（Skateaway）成为电台和MTV中的热门歌曲。为了1980年的巡回演出，吉他手哈尔.林迪斯（Hal Lindes）和键盘手艾伦.克拉克（Alan Clark）也加入到该乐队中。 与此同时，马克.诺夫勒作为一位吉他演奏家所享有的声誉继续增长，他暂时离开乐队与鲍勃.迪伦和“斯蒂利.丹”（STEELY DAN）进行一些合作。因此隔了很长一段时间才于1992 年出版了第4张专辑《爱情胜过黄金》（Love over Gold）。这张唱片由诺夫勒自己制作，其销量比以往唱片都要多。专辑中充满了冗长和实验色彩的作品，单曲《私人调查》（Private Investigations）获得英国排行榜的死2名，并成为英国榜上的冠军专辑，而在美国成为金唱片。在这张专辑出版不久，特里.威廉斯（Terry Williams）代替了威瑟斯鼓手的位置。而此时的诺夫勒开始在“恐怖海峡”之外探索新的音乐途径，为电影配乐[电影《本地英雄》（Local Hero）、Cal和《舒适与欢乐》（Comfort and Joy）]并出现在范.莫里森（MORRISON，VAN）的专辑中。除了1983年出版一张EP专辑《池边扭摆》（Twisting By the Pool）之外，“恐怖海峡”在1983、1984两年间的大部分时间处于偃旗息鼓状态，这期间，马克.诺夫勒为鲍勃.迪伦制作了专辑《异教徒》（Infidel），为蒂娜.透纳（TURNER，TINA）的复出专辑创作了一首《私人舞蹈家》（Private Dancer），给“阿兹台克照相机”（AZTEC CAMERA）制作唱片《刀》（Knife）。1984年春，乐队出版了双唱片《炼金术》（Alchemy》。这年底，乐队进入录音棚录制他们的第5张专辑，并增加了一位新的成员，键盘手盖伊.弗莱彻（Guy Fletcher）。专辑《情同手足》（Brothers In Arms）于1985年夏天正式出版，这是“恐怖海峡”的一张突破性的专辑，具有讽刺意味的是，其中的一首嘲弄音乐录像的单曲《不劳而获》（Money for Nothing）竟然在MTV电视台的推波助澜下成了热门歌曲，在美国排行榜前10名停留了9个星期并卖掉了900万张；在英国，这张专辑也是80年代销量最高的专辑。《生活之路》（Walk of Life）和《如此遥远》（So Far Away）使这张专辑在排行榜上停留的时间一直持续到1986年。为推广这张专辑，乐队举行了近两百场演出。随后，马克.诺夫勒为兰迪.纽曼（NEWMAN，RANDY）和琼.阿马特雷丁（Joan Armatrading）制作专辑，参加了埃里克.克拉普顿（CLAPTON，ERIC）的巡回演出，又与切特.阿特金斯（Chet Atkins）合作了一张专辑《颈》（Neck and Neck）。1989年，他组建了乡村摇滚乐队“诺丁山地人”（Notting Hillbillies），并于次年出版了一张专辑《想念......大概有个好时光》（Missing...Presumed Having a Good Time）。 在经过了一系列个人活动之后，马克.诺夫勒于1990年重新拾起了“恐怖海峡”，这时的主要成员有：伊斯利、克拉克和弗莱彻以及一些职业乐手。1991年，新专辑《在每一条大街上》（On Every Street）在人们的意料之中出版，不过令人遗憾的是，这张专辑并不像人们预期的那样，在美国只成为白金唱片，莲排行榜的前40名都没有进去，甚至没有一首热门歌曲。同样，他们的巡回演出也是失望而归，他们在欧洲和美国巡回演出的门票有时根本卖不出去。这次巡演之后，出版了现场专辑《在夜晚》（On the Night），随后，乐队又无限期地放了长假。马克.诺夫勒在1996年出版了他的第1张正式的专辑《金子心》（Golden Heart），但并没有获得太多的喝彩，也许，“恐怖海峡”及马克.诺夫勒出色的才华随着80年代的逝去而一去不复返了。 从商业的角度来说，“恐怖海峡”特别是马克.诺夫勒证明他们是自70年代以来最成功的摇滚组合之一，在全世界销售了近2000万张唱片。

“吟唱"......Mark Knopfler的演唱听来似乎有时有旋律有时又只是道白——Dire Straits历来被视为"成人摇滚"，一份沧桑过后的伤感和洞悉世情的豁达，Mark作为公认的世界上最伟大的吉他手之一——也是唯一一个从来不用拨片的， 技艺高超编曲流畅精美。乐队的作品没有歇斯底里，没有小肚鸡肠，娓娓道来，除了深沉达观、充满温情的自嘲式歌词（完全不同于常见的那种小器的自怨自艾）——看看Telegraph Road如同史诗的词句就知道大概。人们往往被Mark手中变幻莫测的电吉他吸引，忽视了他来自其唱腔的温暖和煦和大智若愚，这个“智”字非每个歌手都能让人感受得到的。那让美声歌手一听就很容易花容失色的伤感（其实是沙哑，嘿嘿）嗓音，于"挤在"喉中时还没有一丝走音的迹象，如果你觉得MK的吟唱是"走调"的话，很可能是对旋律的误解，Mark当然是真正的音准高手——细听便可发现。

姿势优雅的航行 尔东尘

蓝调和爵士和区别，就像醇米酒和轩尼诗的对比，我当然不是在说蓝调老土，我是说聆听蓝调的感觉和酒精中毒一样，听着听着慢慢就倒了。蓝调的忧郁具有一种洞悉世情的深邃，关乎人生领悟。而爵士却是煊耀性的（性煊耀？）。两个听觉的结合正构成了一次沉醉的全过程，爵士冲锋蓝调殿后，兴奋之后沉默。 Dire Straits不是一个单纯的蓝调乐队，他们是摇滚乐队。他们的音乐根源是J.J. Cale式的舒缓的蓝调摇滚，偶尔也会有些爵士和乡村音乐的影响，在歌词方面则是以Bob Dylan风格意识流的叙事体之上。听过他们音乐的人没有一个会忘却其灵魂Mark Knopfler超凡的吉他技艺，嗓音雄浑低沉，吉他冰凉入心。我永远无法忘记1989年最一次听“Brother in Arms”的震撼。 这张“Sailing to Philadelphia”（《航向费城》）是Mark Knopfler继96年单飞首张专辑“Golden Heart”后的第二张个人专辑，严格的说，这张专辑并不是新专辑，它出版于去年底。它延续了Knopfler的多元素风格，但他蓝调音乐的深厚根基并没有改变。在“Sailing to Philadelphia”中，Knopfler再一次向我们演示了他的超级才华――他的每首歌都写得那么漂亮而且精致，他的吉他演奏永远象当年那么圆润美妙。除了音乐，值得注意还有歌词，Mark Knopfler早在“Brother in Arms”和“Money for Nothing”的歌词里就证明了他对生活的深刻洞察力。同样，这张专辑也绝不例外。 专辑的主题是旅行。人在旅途，有清苦的传教士，有孤独的音乐人。而他像个游吟诗人一样冷眼观世，体察着富贵权势和贫困卑微之间的分裂。首部曲“What It Is”描绘了一个苏格兰小酒馆外的寒夜之醉：“酒馆打烊了/酒鬼们在广场上摇摇晃晃/男人和女人撞到了一起/空气中有辟里啪啦的脆响”。第二首歌曲（也就是标题曲）将地点转到了美国，歌词讲述了发现了宾夕法尼亚和马里兰之间州界的18世纪英格兰探险者Jeremiah Dixon和Charles Mason，内容取材于一部小说。Mark Knopfler和James Taylor一人一段模仿两个探险者的对话，谈到“解放”、“自由”和“新的一天”，Mark Knopfler的机心已经完全可以了然了。 这就是我喜欢Mark Knopfler的真正原因，音乐优雅，意境深远。他从不写无病呻吟的歌曲。这张专辑我特别喜欢他和Glenn Tilbrook及Chris Difford合唱的 “Silvertown Blues”，以及“Wanderlust”，这种低沉的特质特别吻合Mark Knopfler的感觉，这也是他音乐最吸引人的地方。专辑看起来像一场音乐盛宴，除了上面提到的几位以外，他还和Van Morrison、Gillian Welch、David Rawlings、Haynie及Paul Franklin有着合作。不过，和Gillian Welch及David Rawlings的合作是最出色的，表现在“Speedway at Nazereth”一曲中，这可是最正宗的蓝草音乐，这是一首与赛车有关的歌。 讲到赛车，专辑还有另一首歌叫“Junkie Doll”，也是公路音乐，全曲一派老布鲁斯作风，而Mike Henderson的曼德林又加强这种感觉。此歌讲的是一个关于吸毒的故事，Mark在用音乐驾御情绪方面是一流的。 基本上，这张专辑和Dire Straits所有的专辑一样，内容相当平均，曲曲保证了相当高的品质。无疑，这是Mark Knopfler这个功夫已经登峰造极的大师的一次姿势优雅

1、任何事情取得进步，包括学会学习在内，你都需要坚持尝试新的学习方法直到它们变得容易为止。当其他矛盾落在你身上时，你要继续坚持。 2、在最简单的层面上，你学会如何专心致志。 3、你已经知道大脑喜欢经常进行短暂的休息，在这部分你也会发现，当你的思想无法集中时，此刻对你几乎失去任何意义。 4、事实是我们都有着不同的专注范围。 5、为每次的学习制定明确的目标，尽量等到目标实现再停下来。但是，如果你发现有出乎意料的事情，就要准备好停下来重新思考你的目标。 6、确保在手机和电子邮件中留下讯息，让人们知道你在学习期间无法回复他们，然后关上所有电话。 7、 确保周围没有干扰你的噪音。 8、如果你开始做白日梦了，就站起来走一走。 9、如果你感到饿了，那么吃一些适量的点心，喝一些水。10、把通常的活动列出来：泡一杯咖啡，打开电视或收音机，做一些简单、无关以及并不迫切的事情，然后非常小心地限定自己做这些事的时间以防沉溺其中！11、告诉你的同事、朋友和家人，他们如果使你的注意力从学习活动中转移开来，就要对你说“继续学习”，然后你要专心地完成手上的任务。

学习的含义是：指通过阅读、听讲、思考、研究、实践等途径获得知识或技能的过程。学习分为狭义与广义两种： 狭义：通过阅读、听讲、研究、观察、理解、探索、实验、实践等手段获得知识或技能的过程，是一种使个体可以得到持续变化（知识和技能，方法与过程，情感与价值的改善和升华）的行为方式。例如通过学校教育获得知识的过程。 广义：是人在生活过程中，通过获得经验而产生的行为或行为潜能的相对持久的行为方式。 引证解释 小鸟学飞。《礼记·月令》：“鹰乃学习。” 陈澔集说：“学习，雏学数飞也。” 《史记·秦始皇本纪》：“士则学习法令辟禁。” 拓展资料有关于学习的名言警句： 学如逆水行舟，不进则退。——《增广贤文》 学而不思则罔，思而不学则殆 。——孔子《论语》 学习知识要善于思考，思考，再思考。——爱因斯坦 学而不用则废，用而不学则滞；学用必须结合，二者缺一不可。——周海中　 我们一定要给自己提出这样的任务：第一，学习，第二是学习，第三还是学习。 ——列宁 在寻求真理的长河中，唯有学习，不断地学习，勤奋地学习，有创造性地学习，才能越重山跨峻岭。——华罗庚

所谓学习心态，即是一种面对任何事情时（无论是好不是不好），均能以学习的态度来对待，并从中学习和进步，这样的心态，也就是空杯心态。 因为，在现实生活中，我们通常只学习自己认可的、喜欢的、凡不在这个范围内的，基本都会排斥，所以，学习的面就很窄。 仅有少数人能够在不舒服的情况下还在学习，从自己和别人的失败中学习，从自己和别人的自以为是中学习。三人行必有我师，每个人身上皆有我可学习的部分，这样，进步的空间就大很多，也快很多。 学生的学习态度，具体又可包括对待课程学习的态度、对待学习材料的态度以及对待教师、学校的态度等。认识成分是指学生对学习活动或所学课程的一种带有评价意义的认识和理解，它反映着学生对学习的价值的认识，它是学习态度的基础。 人的心理活动的各种现象都是以心理状态的方式存在, 或者说, 人的各种具体的现实的心理过程与个性心理特征以至高级神经活动等, 总是在一定的、具体现实的心理状态中被包含着和被表现出来。 因此, 了解自己或别人的心理生活时, 直接观察到的便是在一定情境时存在的心理状态, 作为了解自己或他人心理活动的指标, 心理状态具有明显的直接现实性。 扩展资料： 学生的学习态度，除受其家长影响外，更受到教师的影响。教师是教育者，处于为人师表的 地位，因而他们的态度对学生学习态度的形成具有更大的影响作用。 教师对所教学科的态度，即对所教学科的 实用价值重要性的理解，在传授学科知识时表现出的热情，对学科进展成果的关心等，必然影响学生对该学科 的态度。 教师与学生之间的关系是否融洽也是影响学生学习态度的一种不可忽视的重要因素。如果师生关系和谐、 融洽，学生喜欢任课教师，认为该教师对学生热情、平等、关心，并且有很高的教学水平。那么学生就喜爱他所教的那门功课，乐意接受他所讲授的课程，从而产生积极的学习态度。 相反，如果师生关系紧张，学生不喜 欢某一教师，认为该教师对学生不友好、不关心、不公道，知识水平不高，学生就会对该教师产生反感、惧怕或抵触情绪，并进而发展到厌烦该教师所教的那门功课。 对该门功课的学习采取消极态度，如课堂上不愿听讲 ，对教师提出的课堂问题和布置的作业有时也不喜欢，甚至被拒绝。在这种情况下，教师则构成了学生与学习之间的障碍。 参考资料：百度百科--心态 参考资料：百度百科--学习态度

　　Christina Aguilera，P!nk，Lil' Kim，Mya Harrison四人合唱~ 　　原唱歌词中是有名字的，出现在第3：45秒~ 　　四位简直是曾经的豪华阵容啊，21世纪的天后级。 　　到现在还觉得这首歌真是经典。看个mv都觉得是回忆啊~~青春啊！！ 　　提示需要修改。补充一下原唱们的生平和代表作吧。 Christina Aguilera，人称擦妈（CA妈），美国著名女歌手、演员，国际流行乐巨星。1998年因演唱电影《Mulan》的主题曲"Reflection”和唱片公司RCA签约，次年发行首张同名专辑后迅速走红，并斩获2000年格莱美最佳新人奖。2003年的《Fighter》曾被选为NBA赛季季后赛主题曲。2006年发行《Back to Basics》空降不同国家地区销量冠军，成为继Madonna后唯一一个同时各个国家专辑榜冠军的女歌手。2008年入选滚石杂志“最伟大的100位歌手”第58名。2010年首次主演的电影歌舞剧《Burlesque》上映，票房已超越9000万美元，同年在好莱坞星光大道拥有一颗属于自己的星。2011年被获邀担任美国电视台NBC歌唱节目《The Voice》的导师。至今其拥有5座格莱美奖和5支冠军单曲。2012年11月13日发布新专辑《Lotus》。2013年入围《时代》周刊最具影响力人物名单。 其他比较红的歌：Moves Like Jagger（with Maroon5），Say Something（with A Great Big World）。 　　2.P!nk，人称粉妈，在法国尼斯举办的超级模特儿选秀表演会上，一鸣惊人而被唱片公司发掘，并成为新世代酷炫乐团TLC的师妹。前期风格以R&B、Hip-Hop、Ballads为主，后期转向Pop/Rock（流行/摇滚）。 　　Pink7岁时她因在夏令营中被顽皮的男孩当众扯下裤子并大喊“看呐！她变成粉红色啦！”而从此得到了“Pink”这个绰号。 　　　　比较红的歌：Just Give Me A Reason，Try，Just Like Fire。 　　3.Lil' Kim，引领化名为“47 MC Little Kim”的Lil Kim进入庞大饶舌团Junior M.A.F.I.A.中成为团中唯一女主音，也缔造出"Player's Anthem"、"Get Money"等排行佳作，杰出的饶舌技巧与动感的肢体动作让她成为镁光灯下聚集的焦点，也是多家唱片公司追逐签约的目标，96年她终于跨出个人歌唱事业的第一步，推出首张个人作品《Hardcore》。 　　不太了解这位，搜了几首：Magic Stick，Big Momma Thang。 　　4.Mya Harrison，Mya，全名Mya Marie Harrison，美国著名R&B/Pop歌手、演员和舞者。代表作“It's All About Me”、“Ghetto Superstar”、“Case Of The Ex”、“Lady Marmalade”和“My Love Is Like...Whoa”。其中“It's All About Me”是她在Billboard Hot R&B/Hiphop Chart上成绩最好的单曲，“Case Of The Ex”是她在Billboard Hot100上成绩最好的单曲，也是澳大利亚单曲榜的冠军单曲，而“My Love Is Like...Whoa”则是2003年的女性夏日主题曲，大红的“Lady Marmalade”为她夺得一座格莱美。

　　这首歌历史深远： 　　早在1974年，这首《Lady Marmalade》就风靡过欧美乐坛排行榜，原唱组合LaBelle红级一时，但很快被当时更红的Beatles乐队打下马来，只留下这支经典曲目。

　　90年代中，英国知名4人女子组合All Saints翻唱了《Lady Marmalade》，一炮走红，可惜原唱LaBelle的主音歌手Patti LaBelle似乎对英国歌手有排斥心理，所以对All Saints的表现不满意。

　　2001年的Billboard排行榜上又出现了《Lady Marmalade》久违的名字。这次的演唱者Christina Aguilera、Pink、Lil'Kim、Mya的组合夺得了Patti LaBelle的欢心，《Lady Marmalade》一路横扫千军，成为当年唯一两首连续获得排行榜冠军的歌曲，并蝉联了4周。Christina Aguilera, Mya, Pink, Lil' Kim, Missy Elliot的2001的合唱作品，翻译为“果酱女郎”。是01年全球最畅销、打榜成绩最辉煌的CD单曲，在全球50个国家登上冠军位置，共卖出了510万张。在02年44th格莱美获得最佳流行合唱作品奖。

　　并被选为2002年音乐剧『Moulin Rouge ~ 红磨坊』的其中一首歌。

　　============================= 　　歌词写得相当露骨风骚，这里贴上01年的那个版本的中英对照。 　　Lady Marmalade 　　果酱女郎

　　Lil' kim: 　　Where's all mah soul sistas 　　我的魂儿到哪去了 姐们儿 　　Lemme hear ya'll flow sistas 　　让我听到你们的声浪 姐们儿

　　Mya: 　　Hey sista, go sista, soul sista, flow sista 　　嘿 姐们，上啊 姐们，魂儿 姐们，浪啊 姐们儿 　　Hey sista, go sista, soul sista, go sista 　　嘿 姐们，上啊 姐们，魂儿 姐们，上啊 姐们儿 　　Mya: 　　He met Marmalade down IN old Moulin Rouge 　　他在老红磨房遇上了 Marmalade(果酱女郎) 　　Struttin' her stuff on the street 　　她在街上神气十足地挺着她的奶 　　She said, “Hello, hey Jo, you wanna give it a go?” Oh! uh huh 　　她说，喂，就是那个你，想不想尝尝滋味啊？哦！啊哈~ 　　Chorus: 　　合唱：（几乎全是表示声音的词 大多不用翻译） 　　Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey) 　　（嘿嘿嘿~） 　　Giuchie, Giuchie, ya ya here (here) 　　（这儿哪~） 　　Mocha Chocalata ya ya (oh yea) 　　摩卡巧克力（咖啡） 呀呀（哦也~） 　　Creole lady Marmalade 　　果酱女郎Marmalade

　　Lil' Kim: 　　What What, What what 　　啥 啥？啥啥？ 　　Mya: 　　ooh oh 　　哦~ 哦 　　Voulez vous coucher avec moi ce soir 　　今天晚上跟我睡吧？ 　　Voulez vous coucher avec moi 　　今天晚上跟我睡吧？ 　　Lil' Kim: yea yea yea yea 　　也也也也~ 　　Pink: 　　He sat in her boudoir while she freshened up 　　他坐在她闺房里等她洗剥干净 　　Boy drank all that Magnolia wine 　　他把桃红色的酒一气儿喝干 　　All her black satin sheets, suede's, dark greens 　　她的黑缎子床单啊，绒面滴，深绿色~ 　　yeah 　　也~ 　　Chorus: 　　合唱和之前的一样 不再多写 　　Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da) 　　Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah) 　　（这儿哪 哦 也 也~） 　　Mocha Choca lata ya ya (yea) 　　Creole lady Marmalade 　　果酱女郎Marmalade 　　Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what) 　　今晚跟我睡吧（睡吧 啥？啥？啥？） 　　Voulez vous coucher avec moi 　　今晚跟我睡吧/

　　============== 　　里面有句法语：Voulez vous coucher avec moi ce soir?

　　这句话的意思是：Would you like to stay with me tonight? 这样翻解释太隐晦，没有力度，这根本就是句很干脆直白的话，应该翻成：Make love tonight? 　　==============

　　这首歌很考唱功和台风，所以在经常被选秀节目的选手们翻唱，在英国的The X-factor和美国的American Idol每一季都有选手演绎这首歌。

《Lady Marmalade》是四个人唱的：Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya 和Pink。

Lady Marmalade 和白雅言合唱的版本 与原唱少许区别 有改 非无脑复制哦 Hey sister, go sister, soul sister, flow sister (oh) Hey sister, go sister, soul sister, flow sister (白) He met Marmalarde down in old Moulin Rouge Struttin’ her stuff on the street (street (echo)) She said, "Hello, hey Joe, you wanna give it a go?" (woah) (合) Gitchie, gitchie, ya ya da da (yeah-ey) Gitchie, gitchie, ya ya here (here) Mocha Chocolata ya ya (ooh yeah) Creole Lady Marmalarde Voulez-vous coucher avec moi ce soir (ah, oh) Voulez vous coucher avec moi (Yeah yeah yeah yeah) (Hey sister, go sister, soul sister, flow sister hey sister, go sister soul sister folw sister) Gitchie, gitchie, ya ya da da (da da) Gitchie, gitchie, ya ya here (ooh ooh yah yah) Mocha Chocolata ya ya (yaaaa) Creole Lady Marmalarde Voulez-vous coucher avec moi ce soir (ce soir) Voulez vous coucher avec moi (Yeah yeah yeah uh) (Tiffany RAP) We come through with the money and the garter belt Let 'em know we got that cake Straight up the gate We independent women, some mistake us for whores I'm sayin‘ why spend mine when I can spend yours Disagree? Well that's you and I’m sorry I'm a keep playing these cats out like Atari High heeled shoes getting love from the dudes Four bad ass chicks from the Moulin Rouge (合) Gitchie, gitchie, ya ya da da (da da ahah oh) Gitchie, gitchie, ya ya here (ooh Oh lord) Mocha Chocolata ya ya (oh oh oohoh ) Creole Lady Marmalarde (Tiffany RAP) One more time come on (合) Marmalarde (ooh) Lady Marmalarde (ooh yeah) Marmalarde (ooh, hey hey hey) (泰妍) Touch of her skin feeling silky smooth, hey Colour of café au lait (all right) Made the savage beast inside roar until he cried More (more) more (more) more (more) (Tiffany) Now he's back home doin' 9 to 5 (9 to 5) Livin' the grey flannel life (oh pity) But when he turns off to sleep memories creep More (more) more (more) more (more) (合) Gitchie, gitchie, ya ya da da (da da ahah oh) Gitchie, gitchie, ya ya here (ooh Oh lord) Mocha Chocolata ya ya (oh oh oohoh ) Creole Lady Marmalarde Voulez-vous coucher avec moi ce soir (ce soir) Voulez vous coucher avec moi (all my sisters yah) Voulez-vous coucher avec moi ce soir (ce soir) Voulez vous coucher avec moi (ooh) (Tiffany) Tae-yeon~~ (泰妍) oh yeah ooh Tiffany~~ (Tiffany) Lady Marmalarde 雅言~~ (白) Oh Lady Marmalarde (合) Creole Lady Marmalarde ooh yes!

克里斯蒂娜·阿奎莱拉

Where's all mah soul sistas 我的魂儿到哪去了 姐们儿 Lemme hear ya'll flow sistas 让我听到你们的声浪 姐们儿 Mya: Hey sista, go sista, soul sista, flow sista 嘿 姐们，上啊 姐们，魂儿 姐们，浪啊 姐们儿 Hey sista, go sista, soul sista, go sista 嘿 姐们，上啊 姐们，魂儿 姐们，上啊 姐们儿 Mya: He met Marmalade down IN old Moulin Rouge 他在老红磨房遇上了 Marmalade(果酱女郎) Struttin' her stuff on the street 她在街上神气十足地挺着她的奶 She said, “Hello, hey Jo, you wanna give it a go?” Oh! uh huh 她说，喂，就是那个你，想不想尝尝滋味啊？哦！啊哈~ Chorus: 合唱：（几乎全是表示声音的词 大多不用翻译） Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey) （嘿嘿嘿~） Giuchie, Giuchie, ya ya here (here) （这儿哪~） Mocha Chocalata ya ya (oh yea) 摩卡巧克力（咖啡） 呀呀（哦也~） Creole lady Marmalade 混血女郎Marmalade Lil' Kim: What What, What what 啥啥？啥啥？ Mya: ooh oh 哦~ 哦 Voulez vous coucher avec moi ce soir 今天晚上跟我睡吧？ Voulez vous coucher avec moi 今天晚上跟我睡吧？ Lil' Kim: yea yea yea yea 也也也也~ Pink: He sat in her boudoir while she freshened up 他坐在她闺房里等她洗剥干净 Boy drank all that Magnolia wine 他把桃红色的酒一气儿喝干 All her black satin sheets, suede's, dark greens 她的黑缎子床单啊，绒面滴，深绿色~ yeah 也~ Chorus: 合唱和之前的一样 不再多写 Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da) Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah) （这儿哪 哦也也~） Mocha Choca lata ya ya (yea) Creole lady Marmalade 混血女郎Marmalade Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what) 今晚跟我睡吧（睡吧 啥？啥？啥？） Voulez vous coucher avec moi 今晚跟我睡吧/

周杰伦的《龙卷风》 亲，你要的MP3已上传 请务必及时下载 有问题请追问 满意及时采纳，谢谢亲 万一要是链接挂了 可以追问我重发或者留邮箱

歌名：Lady Marmalade 歌手：LaBelle / Patti LaBelle 作词：Bob Crewe，Kenny Nolan 作曲：Bob Crewe，Kenny Nolan Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister 嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们 Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister 嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们 He met Marmalade down in Old New Orleans 他在老红磨坊街遇到了果酱女郎 Struttin' her stuff on the street 她正在街上卖弄着她的那一套 She said "Hello, 她说，你好 Hey Joe, you wanna give it a go?" Mmm, Mmm. 嘿，就是那个谁你想试一下吗？ Itchi Gitchi Ya Ya Da Da 嘿嘿嘿~ Itchi Gitchi Ya Ya Here 这儿哪~ Mocha-choca-lata Ya Ya 摩卡巧克力呀（哦也~） Creole Lady Marmalade 混血女郎Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous coucher avec moi? 今晚想和我一起睡吗? He sat in her boudoir while she freshened up 他坐在她闺房里等她梳洗 The boy drank all her magnolia-wine 那男的喝光了木兰酒 On the black satin sheets oh I swear he started to freak 在她的黑色丝绸床垫上，他要爆发了吗？ Itchi Gitchi Ya Ya Da Da 嘿嘿嘿~ Itchi Gitchi Ya Ya Here 这儿哪~ Mocha-choca-lata Ya Ya 摩卡巧克力呀（哦也~） Creole Lady Marmalade 混血女郎Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous coucher avec moi? 今晚想和我一起睡吗? Hey, Hey, Hey Hey, Hey, Hey Touching her skin feelin' silky smooth 她肌肤的触感如丝绸般光滑 The colour of cafe au lait 浅褐的色泽，是的！ Made the savage beast inside 让他身体里的那只野兽 Roar until it cried, More, More, More 吼叫直到他大喊还要！还要！还要！ Now he's back home doing 9 to 5 现在他回到了家做着朝九晚五的工作 Living his grey flannel life 过着无味的生活 But when he turns off to sleep 但当他洗了等去睡觉时 Old memories creep, More, More, More 回忆又涌来还要！还要！还要！ Itchi Gitchi Ya Ya Da Da Da 嘿嘿嘿~ Itchi Gitchi Ya Ya here 这儿哪~ Mocha-choco-lata Ya Ya 摩卡巧克力呀（哦也~） Creole Lady Marmalade 混血女郎Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous coucher avec moi? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous couchez avec moi ce soir? 今晚想和我一起睡吗? Creole Lady Marmalade 混血女郎Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous coucher avec moi? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous couchez avec moi ce soir? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous coucher avec moi? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous coucher avec moi ce soir? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous coucher avec moi? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous couchez avec moi ce soir? 今晚想和我一起睡吗? Voulez-vous coucher avec moi? 今晚想和我一起睡吗? Mmm, Hmmm，Mmm, Hmmm Itchi Gitchi Ya Ya Da Da Itchi Gitchi Ya Ya Da Da Itchi Gitchi Ya Ya Here Itchi Gitchi Ya Ya Here Mocha-choco-lata Ya Ya 摩卡巧克力呀（哦也~） 扩展资料： 《Lady Marmalade》是美国女子演唱组合拉贝尔组合演唱的一首灵魂乐歌曲。 创作背景 该歌曲的创作灵感来源于新奥尔良当地的站街女，以及创作者鲍勃·克鲁的个人经验。歌曲在创作初期只是一首不完整的作品，因为该歌曲的另一位创作者肯尼·诺兰，想着这些歌词需要一些内容来润色。 于是，两人便想出了一句新奥尔良站街女的性暗示法语“你今晚想跟我睡吗？”（Voulez-vous coucher avec moi ce soir？）。他们觉得这就像是一篇谜语，等有了答案之后就能够马上组合在一起。 在制作歌曲的过程中，Rockwilder和梅西·埃丽奥特两位嘻哈音乐人在拉贝尔组合版本的歌曲上，以配合电影的前提下，对歌词的内容做了一点修改，并补充了歌曲开头以及结尾部分的说唱片段。

lady marmalade 原唱叫帕蒂·拉贝尔（Patti Labelle） 帕蒂·拉贝尔（Patti Labelle，1944年10月-）是活跃于七、八十年代灵魂乐歌手。1986年凭借着与Michael McDonald的歌曲“On My Own”让佩蒂的专辑《The Winner in You》第一次突破了白金的销量，1991的专辑《Burning》为她赢得了第一座Grammy奖，一直到2004年，她还发行了新的专辑《Timeless Journey 》，显示了Patti Labelle长久的生命力。2005年Patti将13首经典老歌重新演绎，更是依靠自己在演艺圈的地位请来了Elton John、Mary J. Blige、Kristine W.跨刀助唱。首周进榜即空降 Billboard R&B 专辑榜第五。 嗓音清澈、高亢，有着金属般的光泽。被誉为灵魂女伶和乐坛常青树。后辈天后级歌手Mariah、Whitney、Celine先后为这位前辈献唱以示致敬。而在老一辈灵魂乐大师里，Patti和Aretha Franklin、Diana Ross、Roberta Flack、Gladys Knight等人齐名。足见Patti在乐坛的地位。同时这些前辈灵魂乐大师也为后代乐迷吟唱，勾画出最为香浓醇厚、令人百般咀嚼仍能口齿留香的曼妙佳音！ Lady Marmalade是Nightbirds中的歌曲。早在1974年，这首《Lady Marmalade》就风靡过欧美乐坛排行榜，原唱组合LaBelle红级一时，但很快被当时更红的Beatles乐队打下马来，只留下这支经典曲目。

这个女黑人是Missy Elliot

Where's all mah soul sistas 我的魂儿到哪去了 姐们儿 Lemme hear ya'll flow sistas 让我听到你们的声浪 姐们儿 Mya: Hey sista, go sista, soul sista, flow sista 嘿 姐们，上啊 姐们，魂儿 姐们，浪啊 姐们儿 Hey sista, go sista, soul sista, go sista 嘿 姐们，上啊 姐们，魂儿 姐们，上啊 姐们儿 Mya: He met Marmalade down IN old Moulin Rouge 他在老红磨房遇上了 Marmalade(果酱女郎) Struttin' her stuff on the street 她在街上神气十足地挺着她的奶 She said, “Hello, hey Jo, you wanna give it a go?” Oh! uh huh 她说，喂，就是那个你，想不想尝尝滋味啊？哦！啊哈~ Chorus: 合唱：（几乎全是表示声音的词 大多不用翻译） Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey) （嘿嘿嘿~） Giuchie, Giuchie, ya ya here (here) （这儿哪~） Mocha Chocalata ya ya (oh yea) 摩卡巧克力（咖啡） 呀呀（哦也~） Creole lady Marmalade 混血女郎Marmalade Lil' Kim: What What, What what 啥啥？啥啥？ Mya: ooh oh 哦~ 哦 Voulez vous coucher avec moi ce soir 今天晚上跟我睡吧？ Voulez vous coucher avec moi 今天晚上跟我睡吧？ Lil' Kim: yea yea yea yea 也也也也~ Pink: He sat in her boudoir while she freshened up 他坐在她闺房里等她洗剥干净 Boy drank all that Magnolia wine 他把桃红色的酒一气儿喝干 All her black satin sheets, suede's, dark greens 她的黑缎子床单啊，绒面滴，深绿色~ yeah 也~ Chorus: 合唱和之前的一样 不再多写 Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da) Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah) （这儿哪 哦也也~） Mocha Choca lata ya ya (yea) Creole lady Marmalade 混血女郎Marmalade Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what) 今晚跟我睡吧（睡吧 啥？啥？啥？） Voulez vous coucher avec moi 今晚跟我睡吧/ 希望采纳

歌曲名:Lady Marmalade 歌手:Teresa Carpio 专辑:Emi Xing Xing Chuan Ji Zi Teresa Carpio Patti Labelle Lady Marmalade Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister He met Marmalade down in Old New Orleans Struttin' her stuff on the street She said "Hello, Hey Joe, you wanna give it a go?" Mmm, Mmm. Itchi Gitchi Ya Ya Da Da Itchi Gitchi Ya Ya Here Mocha-choca-lata Ya Ya Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? He sat in her boudoir while she freshened up The boy drank all her magnolia-wine On the black satin sheets oh I swear he started to freak Itchi Gitchi Ya Ya Da Da Itchi Gitchi Ya Ya Here Mocha-choca-lata Ya Ya Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Hey, Hey, Hey Touching her skin feelin' silky smooth The colour of cafe au lait Made the savage beast inside Roar until it cried, More, More, More Now he's back home doing 9 to 5 Living his grey flannel life But when he turns off to sleep Old memories creep, More, More, More Itchi Gitchi Ya Ya Da Da Da Itchi Gitchi Ya Ya here Mocha-choco-lata Ya Ya Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Mmm, Hmmm Itchi Gitchi Ya Ya Da Da Itchi Gitchi Ya Ya Here Mocha-choco-lata Ya Ya http://music.baidu.com/song/2593580

是 Christina Aguilera,Pink,Mya,Lil'Kim 四人唱的,红磨坊的主题曲,歌名叫开始那句话是Missy Elliott说的,那句应该是:"Ladies and gentlemen ,welcome to Moulin Rouge"Moulin Rouge就是红磨坊的意思 链接已通过附件上传,请下载附件复制地址 mp3地址,普通视频下载地址,高清晰视频下载地址等

Gitchi gitchi丫丫达达（嘿03 03 ） Gitchi gitchi丫丫熙（熙哦） 和 Voulez -广场coucher秒语言，铈晚报（噢哦） Voulez -广场coucher秒语言（是啊是啊是啊是啊） 没什么意思的 就是说说的好听点

味儿斯 哦迈 搜 si斯特斯 泪 咪 he尔 哟哦 服咯 si斯特斯 嘿 si斯特 沟 si斯特 搜 si斯特 FU喽 si斯特x2 he 灭特 妈妈拉得 荡 阴 欧的 木林 如鸡 死抓听 喝 思达服 昂 the 丝锥特 戏 塞得 哈喽 嘿 就 u 往哪 gay服 伊特 恶狗 gay器 gay起 丫丫 嗒嗒 黑诶诶 gay起 gay器 丫丫 he咦 莫阔 起哦口邋遢 丫丫 科瑞哦 雷帝 妈妈拉得 五类无苦 写啊 喂克 木啊咦 谁（平舌）苏啊 he 塞特 银 喝 不读啊 歪尔 戏 福瑞熏 阿噗 博爱 转科 哦 that 码农哟 外 昂 喝 不赖科 SE听 戏词 一丝 威尔 he 四大体的 to 福瑞克 gay器 gay起 丫丫 嗒嗒 gay起 gay器 丫丫 he咦 莫阔 起哦口邋遢 丫丫 科瑞哦 雷帝 妈妈拉得 五类无苦 写啊 喂克 木啊咦 谁（平舌）苏啊 嘿 si斯特 沟 si斯特 搜 si斯特 FU喽 si斯特x2 科瑞哦 雷帝 妈妈拉得 嘿 嘿 嘿 他起 哦服 喝 斯kin fi领 斯oki 私募死 卡勒 哦服 咖啡 啊无 雷特 哦 乳癌特 妹的 the 塞违纪 比斯特 因赛德 肉 恩提哦 he 刻入爱的 摸 摸 摸 闹 he斯 摆客 红木 赌赢 奶 吐 FAI服 死礼品 the 格瑞 弗拉弄 赖福 巴特 温 he 藤儿斯 哦服 凸 斯利普 man么瑞思 key噗 摸 摸 摸 gay器 gay起 丫丫 嗒嗒 gay起 gay器 丫丫 he咦 莫阔 起哦口邋遢 丫丫 科瑞哦 雷帝 妈妈拉得 五类无苦 写啊 喂克 木啊咦 谁（平舌）苏啊 五类无苦 写啊 喂克 木啊咦 嘿 si斯特 沟 si斯特 搜 si斯特 FU喽 si斯特 嘿 si斯特 沟 si斯特 搜 si斯特 FU喽 si斯特 嘿 si斯特 沟 si斯特 搜 si斯特 沟 si斯特 科瑞哦 雷帝 妈妈拉得 纯自翻 手打 部分发音要连读的快点 译音还是比较标准的

已发送至邮箱 注意查收~

Where's all mah soul sistas我的灵魂到哪去了 姐妹们Lemme hear y'all flow sistas让我听到你们的声音 姐妹们Hey sister, go sister,嘿!姐妹们 走啊!姐妹们Soul sister, flow sister灵魂啊!姐妹们 动起来吧!姐妹们Hey sister, go sister,嘿!姐妹们 走啊!姐妹们Soul sister, flow sister灵魂啊!姐妹们 浪吧!姐妹们He met marmalade down in他遇到了果酱女郎Old moulin rouge在老红磨坊街上Strutting her stuff on the street她正在街上展示着她的那一套She said, hello, hey joe她说，你好，嘿，乔You wanna give it a go, oh你想试一下吗Gitchi gitchi ya ya da daGitchi gitchi呀 呀 哒 哒Gitchi gitchi ya ya heeGitchi gitchi呀 呀 嘿Mocca chocolata ya ya摩卡巧克力 呀 呀Ooh yeah噢耶Creole lady marmalade混血的果酱女郎Voulez-vous coucher avec moi今晚跟我共度吧Ce soir在今天晚上Voulez-vous coucher avec moi今晚跟我共度吧He sat in her boudoir他坐在她的闺房里While she freshened up她正在梳洗Boy drank all that magnolia wine那男的喝光了木兰酒On her black satin sheets在她的黑色丝绸床垫上Is where started to freak他开始嗨起来了吗Gitchi gitchi ya ya da daGitchi gitchi呀 呀 哒 哒Gitchi gitchi ya ya heeGitchi gitchi呀 呀 嘿Mocca chocolata ya ya摩卡巧克力 呀 呀Creole lady marmalade混血的果酱女郎Voulez-vous coucher avec moi今晚跟我共度吧Ce soir在今天晚上Voulez-vous coucher avec moi今晚跟我共度吧rap: Yeah yeah uhrap:耶 耶You come through with the moneyAnd the garter bats你拿着钱和吊袜袋逛了过来Let him know we aboutThat cake straight up the gate uh我让他知道我们直接把蛋糕摔到门上去We independent women,Some mistake us for whores我们自力更生的女人被别人错当成了婊子I'm sayingWhy spend mine when I can spend yours我的意思是我能花你的钱的时候 何必花我自己的呢DisagreeWell that's you and I'm sorry不同意那是你，不好意思I'm gonna keep playingThese cats out like atari我还要继续玩这种猫鼠游戏Wearing high heeled shoesGetting穿上高跟鞋love from the dudes迷倒花花公子4 bad ass chicks from the moulin rouge我们来自红磨坊的坏女人Hey sistas, soul sistas嘿！姐妹们 灵魂啊！姐妹们Betta get that dough sistas挣多点钱 姐妹们We drink wine with diamonds in the glass我们举着镶钻石的酒杯喝酒Bottle case the meaning of expensive taste这盒子象征着昂贵的品位You wanna giuchie, giuchie, ya ya如果你想要啊 Gitchi gitchi 呀 呀Come on来吧Mocha Chocalate what摩卡巧克力是什么Real lady marmalade真正混血的果酱女郎One more time再来一次Come on now来吧Marmalade混血的果酱女郎Lady Marmalade混血的果酱女郎Marmalade混血的果酱女郎Hey, hey, hey嘿 嘿 嘿Touch of her skin feeling silky smooth她肌肤的触感 如丝绸般光滑Color of cafe a lait alright浅褐的色泽Made the savage beast inside roar让他心中的想法Until he cried吼叫直到他大喊More more更多More more更多More更多Now he's back home during 9 to 5现在他回到了家9 to 5做着朝九晚五的工作Sleeping the grey flannel life过着无味的生活But when he turns off但当他洗完澡去睡觉时Sleep memories creep回忆又涌来More more更多More more更多More更多Giuchie, giuchie, ya ya dadaGitchi gitchi呀 呀 哒 哒Da da oh, yeah哒 哒 噢 耶Giuchie, giuchie, ya ya hereGitchi gitchi呀 呀 在这里Mocha choca lata ya ya摩卡巧克力 呀 呀Creole lady marmalade混血的果酱女郎Voulez-vous coucher avec moi今晚跟我共度吧Ce soir ce soir在今天晚上Voulez-vous coucher avec moi今晚跟我共度吧All my sisters, yeah耶 我的所有姐妹们Voulez-vous coucher avec moi今晚跟我共度吧Ce soir ce soir在今天晚上Voulez-vous coucher avec moi oh今晚跟我共度吧Christina克里斯蒂娜Lady oh女郎 噢Pink红粉佳人Lady marmalade混血的果酱女郎Lil' kim莉儿金Hey, hey嘿 嘿Mya美雅Rot wailer baby放纵声色 亲爱的Baby亲爱的Moulin rouge红磨坊Da da da da哒 哒 哒 哒Misdemeanor here混血女郎在这儿Creole lady marmalade混血的果酱女郎Yes-ah是的 啊

Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, flow sister魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们 Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, go sister魂啊！姐妹们！上啊，姐妹们！ He met Marmalade down in old Moulin Rouge他在老红磨坊街遇到了果酱女郎 Strutting her stuff On the street她正在街上卖弄着她的那一套 She said, Hello, hey Joe她说，你好，嘿，那个那个谁 You wanna give it a go, Oh你想试一下吗？ *Gitchi gitchi ya ya da da (Hey hey hey) Gitchi gitchi ya ya hee (Hee oh) Mocca chocolata ya ya (Ooh yeah) Creole Lady Marmalade (Oh) Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir（(法语)今晚想和我一起睡吗?，下同） Voulez-vous coucher avec moi He sat in her boudoir 他坐在她的闺房里 While she freshened up她正在梳洗 Boy drank all that magnolia wine那男的喝光了木兰酒 On her black satin sheets在她的黑色丝绸床垫上 Is where he started to freak他要爆发了吗？ *Gitchi gitchi ya ya da da Gitchi gitchi ya ya hee Mocca chocolata ya ya Creole Lady Marmalade, Uh Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir Voulez-vous coucher avec moi* Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, flow sister魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们！ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, go sister魂啊！姐妹们！上啊！姐妹们！ Creole Lady Marmalade混血的果酱女郎 Hey, hey, hey嘿嘿嘿！ Touch of her skin她肌肤的触感 Feeling silky smooth, Oh如丝绸般光滑 Colour of cafe au lait, All right浅褐的色泽，是的！ Made the savage beast inside让他身体里的那只野兽 Roar until he cried吼叫直到他大喊 More, more, more还要！还要！还要！ Now he's back home现在他回到了家 Doing nine to five (Nine to five)做着朝九晚五的工作 Sleeping the gray flannel life过着无味的生活 But when he turns off to sleep,但当他洗了等去睡觉时 Memories keep回忆又涌来 More, more, more还要！还要！还要！ *Gitchi gitchi ya ya da da (Da da) Gitchi gitchi ya ya hee (Oh) Mocca chocolata ya ya (Ooh) Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir (ce soir) Voulez-vous coucher avec moi (All my sisters, yeah) Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir (ce soir) Voulez-vous coucher avec moi (Oh) Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir Voulez-vous coucher avec moi* Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, flow sister魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们！ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, go sister魂啊！姐妹们！上啊！姐妹们！ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, flow sister魂啊！姐妹们！浪吧！姐妹们！ Hey sister, go sister,嘿！姐妹们！上啊！姐妹们！ Soul sister, go sister魂啊！姐妹们！上啊！姐妹们！ Creole Lady Marmalade混血的果酱女郎

　　歌名 Lady Marmalade 　　果酱女郎

　　Lil' kim: 　　Where's all mah soul sistas 　　我的魂儿到哪去了 姐们儿 　　Lemme hear ya'll flow sistas 　　让我听到你们的声浪 姐们儿

　　Mya: 　　Hey sista, go sista, soul sista, flow sista 　　嘿 姐们，上啊 姐们，魂儿 姐们，浪啊 姐们儿 　　Hey sista, go sista, soul sista, go sista 　　嘿 姐们，上啊 姐们，魂儿 姐们，上啊 姐们儿 　　Mya: 　　He met Marmalade down IN old Moulin Rouge 　　他在老红磨房遇上了 Marmalade(果酱女郎) 　　Struttin' her stuff on the street 　　她在街上神气十足地挺着她的奶 　　She said, “Hello, hey Jo, you wanna give it a go?” Oh! uh huh 　　她说，喂，就是那个你，想不想尝尝滋味啊？哦！啊哈~ 　　Chorus: 　　合唱：（几乎全是表示声音的词 大多不用翻译） 　　Giuchie, Giuchie, ya ya dada (Hey hey hey) 　　（嘿嘿嘿~） 　　Giuchie, Giuchie, ya ya here (here) 　　（这儿哪~） 　　Mocha Chocalata ya ya (oh yea) 　　摩卡巧克力（咖啡） 呀呀（哦也~） 　　Creole lady Marmalade 　　混血女郎Marmalade

　　Lil' Kim: 　　What What, What what 　　啥 啥？啥啥？ 　　Mya: 　　ooh oh 　　哦~ 哦 　　Voulez vous coucher avec moi ce soir 　　今天晚上跟我睡吧？ 　　Voulez vous coucher avec moi 　　今天晚上跟我睡吧？ 　　Lil' Kim: yea yea yea yea 　　也也也也~ 　　Pink: 　　He sat in her boudoir while she freshened up 　　他坐在她闺房里等她洗剥干净 　　Boy drank all that Magnolia wine 　　他把桃红色的酒一气儿喝干 　　All her black satin sheets, suede's, dark greens 　　她的黑缎子床单啊，绒面滴，深绿色~ 　　yeah 　　也~ 　　Chorus: 　　合唱和之前的一样 不再多写 　　Giuchie, Giuchie, ya ya dada (da-da-da) 　　Giuchie, Giuchie, ya ya here (here ohooh yea yeah) 　　（这儿哪 哦 也 也~） 　　Mocha Choca lata ya ya (yea) 　　Creole lady Marmalade 　　混血女郎Marmalade 　　Voulez vous coucher avec moi ce soir (ce soir, what what what) 　　今晚跟我睡吧（睡吧 啥？啥？啥？） 　　Voulez vous coucher avec moi 　　今晚跟我睡吧/

Hey sister, go sister,嘿!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Soul sister, flow sister魂啊!姐妹们!浪吧!姐妹们 　　Hey sister, go sister,嘿!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Soul sister, go sister魂啊!姐妹们!上啊，姐妹们! 　　He met Marmalade down in old Moulin Rouge他在老红磨坊街遇到了果酱女郎 　　Strutting her stuff On the street她正在街上卖弄着她的那一套 　　She said, Hello, hey Joe她说，你好，嘿，那个那个谁 　　You wanna give it a go, Oh你想试一下吗? 　　*Gitchi gitchi ya ya da 　　da (Hey hey hey) 　　Gitchi gitchi ya ya hee (Hee oh) 　　Mocca chocolata ya ya (Ooh yeah) 　　Creole Lady Marmalade (Oh) 　　Voulez-vous coucher avec moi, Ce soir((法语)今晚想和我一起睡吗?，下同) 　　Voulez-vous coucher avec moi 　　He sat in her boudoir 他坐在她的闺房里 　　While she freshened up她正在梳洗 　　Boy drank all that magnolia wine那男的喝光了木兰酒 　　On her black satin sheets在她的黑色丝绸床垫上 　　Is where he started to freak他要爆发了吗? 　　*Gitchi gitchi ya ya da da 　　Gitchi gitchi ya ya hee 　　Mocca chocolata ya ya 　　Creole Lady Marmalade, Uh 　　Voulez-vous coucher avec 　　moi, Ce soir 　　Voulez-vous coucher avec moi* 　　Hey sister, go sister,嘿!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Soul sister, flow sister魂啊!姐妹们!浪吧!姐妹们! 　　Hey sister, go sister,嘿!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Soul sister, go sister魂啊!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Creole Lady Marmalade混血的果酱女郎 　　Hey, hey, hey嘿嘿嘿! 　　Touch of her skin她肌肤的触感 　　Feeling silky smooth, Oh如丝绸般光滑 　　Colour of cafe au lait, All right浅褐的色泽，是的! 　　Made the savage beast inside让他身体里的那只野兽 　　Roar until he cried吼叫直到他大喊 　　More, more, more还要!还要!还要! 　　Now he's back home现在他回到了家 　　Doing nine to five (Nine to five)做着朝九晚五的工作 　　Sleeping the gray flannel life过着无味的生活 　　But when he turns off to sleep,但当他洗了等去睡觉时 　　Memories keep回忆又涌来 　　More, more, more还要!还要!还要! 　　*Gitchi gitchi ya ya da da (Da da) 　　Gitchi gitchi ya ya hee (Oh) 　　Mocca chocolata ya ya (Ooh) 　　Creole Lady Marmalade 　　Voulez-vous coucher avec 　　moi, Ce soir (ce soir) 　　Voulez-vous coucher avec moi 　　(All my sisters, yeah) 　　Voulez-vous coucher avec 　　moi, Ce soir (ce soir) 　　Voulez-vous coucher avec moi (Oh) 　　Voulez-vous coucher avec 　　moi, Ce soir 　　Voulez-vous coucher avec moi* 　　Hey sister, go sister,嘿!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Soul sister, flow sister魂啊!姐妹们!浪吧!姐妹们! 　　Hey sister, go sister,嘿!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Soul sister, go sister魂啊!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Hey sister, go sister,嘿!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Soul sister, flow sister魂啊!姐妹们!浪吧!姐妹们! 　　Hey sister, go sister,嘿!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Soul sister, go sister魂啊!姐妹们!上啊!姐妹们! 　　Creole Lady Marmalade混血的果酱女郎