BOSCH Easy Pump 气动泵使用说明书 |
您所在的位置：网站首页 › magicair气动使用说明 › BOSCH Easy Pump 气动泵使用说明书 |
BOSCH Easy Pump 气动泵使用说明书
Contents [show] 隐藏1
BOSCH Easy Pump 气动泵2
指令3
人身安全4
服务5
产品特点6
技术资料7
组装8
操作9
通货膨胀10
维修与服务11
出售12
文件/资源12.1
参考资料13
相关文章 BOSCH Easy Pump 气动泵 指令通用电动工具安全警告 阅读本电动工具随附的所有安全警告、说明、插图和规格。不遵守下面列出的所有说明可能会导致触电、火灾和/或严重伤害。保存所有警告和说明，以备将来参考。警告中的“电动工具”一词是指由电源操作（带电）的电动工具或由电池操作的（无绳）电动工具。工作区安全 保持工作区域清洁，光线充足。 凌乱或黑暗的区域会引发事故。 请勿在爆炸性环境中，例如在易燃液体，气体或粉尘中操作电动工具。 电动工具会产生火花，可能会点燃灰尘或烟雾。 操作电动工具时，请让儿童和旁观者远离。 分心会导致您失去控制。电气安全 电动工具的插头必须与插座匹配。 切勿以任何方式修改插头。 请勿将任何适配器插头与接地的电动工具一起使用。 未经改动的插头和匹配的插座将减少电击危险。 避免身体接触接地的表面，例如管道，散热器，炉灶和冰箱。 如果您的身体接地，则触电的风险会增加。 请勿将电动工具暴露在雨淋或潮湿的环境中。 水进入电动工具会增加电击危险。 请勿滥用电源线。 切勿使用电源线来搬运，拉动或拔下电动工具。 使电源线远离热源，油，锋利的边缘或活动部件。电线损坏或缠绕会增加电击的危险。 在户外操作电动工具时，请使用适合户外使用的延长线。 使用适合户外使用的电源线可降低电击危险。 如果在广告中操作电动工具amp 位置是不可避免的，请使用剩余电流装置 (RCD) 保护电源。 使用 RCD 可降低触电风险休克。人身安全 在操作电动工具时保持警觉，注意自己在做什么，并使用常识。 劳累或在药物，酒精或药物的影响下，请勿使用电动工具。 操作电动工具时，如果一时疏忽，可能会导致严重的人身伤害。 使用个人防护装备。 始终佩戴护目镜。 在适当的条件下使用防尘口罩，防滑安全鞋，安全帽或听力保护器等防护设备，可减少人身伤害。 防止意外启动。 在连接到电源和/或电池组，拿起或搬运工具之前，请确保开关处于断开位置。手指放在开关上携带电动工具或为开关打开通电的电动工具会引起事故。 在打开电动工具之前，请拔下任何调节键或扳手。 遗留在电动工具旋转部分上的扳手或钥匙可能会造成人身伤害。 不要超范围。 始终保持适当的立足点和平衡点。 这样可以在意外情况下更好地控制电动工具。 穿着得体。 不要穿宽松的衣服或珠宝。 保持头发和衣服远离活动部件。 松散的衣服，珠宝或长发会夹在运动部件中。 如果提供用于连接除尘和收集设施的设备，请确保这些设备已连接并正确使用。 使用集尘器可以减少与粉尘相关的危害。 不要让频繁使用工具所产生的熟悉感让您变得自满并忽略工具安全原则。 粗心的动作会在几分之一秒内造成严重伤害。电动工具的使用和保养 请勿强行使用电动工具。 为您的应用使用正确的电动工具。 正确的电动工具将按照其设计的速度更好，更安全地完成工作。 如果开关无法打开和关闭，请不要使用电动工具。 不能用开关控制的任何电动工具都是危险的，必须修理。 在进行任何调整，更换配件或存放电动工具之前，请从电源上拔下插头和/或从电动工具上卸下电池组（如果可拆卸）。 这种预防性安全措施降低了意外启动电动工具的风险。 将闲置的电动工具存放在儿童够不到的地方，不要让不熟悉电动工具或本说明书不熟悉的人操作电动工具。 电动工具在未经培训的用户手中非常危险。 维护电动工具和附件。 检查移动部件是否未对准或卡住、部件是否破损以及任何其他可能影响电动工具的操作。 如果损坏，请在使用前修理电动工具。 许多事故是由维护不善的电动工具引起的。 保持切割工具锋利和清洁。 正确维护的具有锋利切削刃的切削工具不太可能发生粘结，并且更易于控制。 在考虑到工作条件和要执行的工作的前提下，按照这些说明使用电动工具，附件和工具钻头等。 使用电动工具执行与预期操作不同的操作可能会导致危险情况。 保持把手和抓握表面干燥，清洁，并且没有油脂。 滑手和抓握表面不允许在意外情况下安全地操作和控制工具。电池工具的使用和保养 请仅使用制造商指定的充电器进行充电。 与另一种电池组配合使用的充电器可能会引起着火的危险。 只能使用电动工具和专门指定的电池组。 使用其他电池组可能会造成人身伤害和火灾。 不使用电池组时，请将其远离其他金属物体，例如回形针，硬币，钥匙，钉子，螺钉或其他小金属物体，这些金属物体可能会导致一个端子与另一端子之间的连接。 电池端子短路可能会导致灼伤或起火。 在恶劣条件下，液体可能会从电池中喷出； 避免接触。 如果意外接触，请用水冲洗。 如果液体接触眼睛，请另外寻求医疗帮助。 从电池中喷出的液体可能会引起刺激或灼伤。 请勿使用损坏或改装的电池组或工具。 损坏或改装的电池可能会表现出不可预测的行为，从而导致火灾、爆炸或受伤风险。 请勿将电池组或工具暴露在火中或温度过高的环境中。 暴露于火中或高于 130°C 的温度可能会引起爆炸。 请遵循所有充电说明，并且请勿在说明中指定的温度范围之外为电池组或工具充电。 不正确的充电或在规定范围外的温度下充电可能会损坏电池并增加着火的危险。服务由合格的维修人员仅使用相同的更换零件来维修您的电动工具。 这将确保维护电动工具的安全性。 切勿维修损坏的电池组。 电池组的维修只能由制造商或授权的服务提供商执行。气泵安全说明 使用气泵时，注意不要超过被充气产品的允许压力。 产品可能会爆裂或破裂，您可能会受伤。长时间工作时，适配器的软管和金属部件可能会过热。长时间工作时安排休息时间，必要时让零件冷却。 不要让气泵无人看管。 避免在泵上的压力调整好且泵已正确连接到要充气的产品之前意外启动气泵。泵只有在达到预设压力或最大压力后才会停止。 充气后使用校准的测量工具检查产品的压力。 不正确的压力可能会导致危险情况，例如您的汽车处理方式不同。 不要让儿童使用气泵。 请勿将空气软管或气流指向人或动物的嘴、耳朵或眼睛，也不要将任何灰尘或其他颗粒吹向人或动物。 这可能导致受伤。 如果指示灯或其他部件有缺陷，请停止使用气泵。 可能会超过待充气产品的允许压力，这可能会导致危险情况。保护气泵免受高温，例如持续的阳光、火、水和湿气。 有爆炸危险。产品说明和规格 阅读所有安全和一般说明。 不遵守安全和一般说明可能会导致电击，火灾和/或严重伤害。请遵守本操作手册开头的插图。预期用途 气泵用于给自行车、摩托车和汽车轮胎以及小型充气玩具、体育用品和沙滩用品打气。它不适合为大容量轮胎（例如卡车轮胎）或大型充气物品（例如充气床垫）打气。气泵仅供家庭和家庭使用。产品特点产品功能编号参考图形页气泵图示。 显示元素 计量单位指标 测量值指示器 警告指示灯 电池电量指示 目标压力指示器 (PRESET)技术资料货号 3 603 J47 0..额定容量tageV=3.6最大限度。 输出量升/分钟10.6最大。 压力 酒吧10.3 PSI150 千帕1030重量根据EPTA-程序 01:2014 kg0.43充电期间推荐的环境温度°C+10至+40运行和储存期间允许的环境温度°C0至+50推荐电源A) 2 609 120 7..1 600 A01 6.. 推荐的 USB 数据线 1 600 A01 6A8可充电电池 锂离子电池充电量tageV5最大限度。 充电电流A1容量Ah3.0新能源Wh10.8电池芯数 1噪音/振动信息 根据 EN 62841‑1 确定的噪声排放值。 通常，电动工具的 A 计权声压级为 71 dB(A)。 不确定度 K = 3 dB。 工作时的噪音水平可能超过规定的音量。 佩戴听力保护装置！ 根据 EN 62841‑1 确定的振动总值 ah（三轴矢量和）和不确定度 K： = 4 m/s2，K = 1.5 m/s2 这些说明中给出的振动水平和噪声排放值已根据 a标准化的测量程序，可用于比较电动工具。 它们也可用于振动和噪声排放的初步估计。 规定的振动水平和噪声排放值代表电动工具的主要应用。 但是，如果电动工具用于其他应用，使用不同的应用工具或维护不善，振动水平和噪音排放值可能会有所不同。 这可能会显着增加整个工作期间的振动和噪音排放。 为了准确估计振动和噪音排放，还应考虑工具关闭或运行但未实际使用的时间。 这可以显着减少整个工作期间的振动和噪音排放。 实施额外的安全措施以保护操作员免受振动影响，例如维修电动工具和应用工具、保持双手温暖以及正确组织工作流程。 组装电池充电 电池电量指示显示屏中的电池充电指示灯 (d) 显示电池的充电状态： 安装/更换适配器 开启和关闭 要打开或关闭气泵，请按下开/关按钮 (5)。 关闭泵时保存最后设置的目标压力。 当空气泵上的按钮约 3 秒未按下时。 XNUMX 分钟，气泵自动关闭以保持电池寿命。打开和关闭工作灯要打开和关闭工作灯 (12)，请按住更换单元/工作灯按钮 (7) 约 1 秒钟。 不要直视工作灯； 它会让你失明。更改测量单位对于压力指示器，单位 bar、psi 和 kPa 可用。 要更改测量单位，请根据需要多次短按更改单位/工作灯按钮 (7)，直到所需的测量单位出现在测量单位指示器 (a) 中。 通货膨胀如果需要，将合适的适配器安装到压力软管 (9) 上。 如果存在，请取下要充气的物品上的气门帽。拧紧压力软管 (9)，在阀门上或阀门中使用或不使用适配器。 连接项目中的当前压力出现在测量值指示器 (b) 中。自动关闭充气 (AUTOSTOP)： 最后设定的压力值出现在目标压力指示器 (e) 中。 首次使用时（出厂设置）或之前删除了目标压力时，指示器中会显示“--”。 设置或更改目标压力：根据需要多次按下降低目标压力按钮 (6) 或增加目标压力按钮 (10)，直到在目标压力指示器 (e) 中设置所需的值。 如果按住按钮，值将更快地变化。 按下泵按钮 (11) 开始充气过程。 您仍然可以在充气过程中更改目标压力。 一旦达到设定的目标压力，充气过程将自动停止。 关闭气泵时会保存设定的目标压力。没有自动关闭的充气（手动）： 在没有自动关闭的情况下充气时，不得有设定的目标压力（目标压力指示器 (e) 中的“--”）。 要删除设定的目标压力，按住降低目标压力按钮 (6) 直到显示“--”。 按下泵按钮 (11) 开始充气过程。 已连接项目中的当前压力出现在测量值指示器 (b) 中。当测量值指示器 (b) 中达到所需压力时，再次按下泵按钮 (11) 以结束充气过程。错误 - 原因和纠正措施 维护和清洁 为确保安全高效运行，请始终保持气泵和通风槽清洁。 如果电池不再工作，请联系博世电动工具的授权售后服务代理。 售后服务和应用服务 我们的售后服务会回答您有关维护和维修您的产品以及备件的问题。 您可以在以下位置找到爆炸图和备件信息： www.bosch-pt.com 博世产品使用建议团队将很乐意为您提供有关我们的产品及其配件的任何问题。 在所有信函和备件订单中，请始终提供产品铭牌上给出的10位商品编号。 英国 罗伯特·博世有限公司（BSC）邮政信箱98布罗德沃特公园轨道北路德纳姆·乌克斯布里奇（Denham Uxbridge）UB 9 5HJAt www.bosch-pt.co.uk 您可以订购备件或安排收集需要维修或维修的产品。 电话。 服务电话：(0344) 7360109 邮箱： [email protected] 您可以在以下位置找到更多服务地址： www.bosch-pt.com/serviceaddresses 出行用品 所包含的锂离子电池受危险品立法要求的约束。 电池适用于用户的公路运输，没有进一步的限制。 当由第三方（例如：通过空运或货运代理）运输时，必须遵守包装和标签的特殊要求。 为了准备运送的物品，需要咨询危险材料专家。 出售气泵、电池组、配件和包装应分类环保回收。 请勿将气泵和电池/充电电池丢弃在生活垃圾中！ 仅适用于欧盟国家：分别根据指令 2012/19/EU 和指令 2006/66/EC，不再使用和有缺陷或耗尽的电池/充电电池必须单独收集并以环保方式回收。 电池组/电池： 锂离子： 请遵守运输部分中的注意事项（参见“运输”，第 14 页）。只能由合格人员取出集成电池进行处理。 打开外壳可能会对气泵造成不可修复的损坏。 在从气泵中取出电池之前，您需要使用气泵直到电池完全放电。 拧下外壳上的螺丝并取下外壳外壳以取出电池。 为防止短路，请一次断开一个电池上的连接器，然后隔离两极。 即使完全放电，电池仍然含有剩余容量，可在短路时释放。 文件/资源 BOSCH Easy Pump 气动泵 [pdf] 使用说明书易泵，气动泵，气动，泵参考资料
为生活而发明| 博世全球
我的博客
波切特纳斯特拉纳 | Bosch u Srbiji
pt.com
Skånevik Ølen Kraftlag AS
生态设计 | 博世DIY
ЕлекÑ,Ñ€Ð¾Ñ–Ð½Ñ Ñ,румµÐ½Ñ,и 博世 | 博世专业
ÐлекÑ,Ñ€Ð¾Ð¸Ð½Ñ Ñ,румµÐ½Ñ,Ñ‹ 博世 | 博世专业
博世电动工具| 博世电动工具
选择您的国家 | 博世电动工具
Електроинструменти на 博世 | Електроинструменти на Bosch
服务全球
Elektrické nářadí 博世 | Elektrické nářadí Bosch
Bosch Elektrowerkzeuge 和 Zubehör | 博世电器
Bosch el-værktøj | Bosch el-værktøj
博世-sähkötyökalut | Bosch-sähkötyökalut
Outillage électroportatif 博世 | Outillage électroportatif Bosch
Ｈλεκτρικα εργαλεία 博世 | Ｈλεκτρικα εργαλεία 博世
Bosch 电气设备安装 | 博世电子电气设备
Elektronarzędzia 博世 | Elektronarzędzia Bosch
Scule Electrice 博世 | Scule Electrice 博世
Bosch električni alati | 博世电气
博世pt.ru
Elektrické náradie 博世 | Elektrické náradie Bosch
为生活而发明| 博世全球
安娜赛法 | 博世土耳其
波切特纳 | 博世 u Hrvatskoj
多莫夫 | 博世 v 斯洛文尼吉
herramientasbosch.net相关文章 博世微波炉使用说明书微波炉  博世洗碗机手册：SHP878ZD*N、SHP87PZ55N、SHPM78Z5*N...”- PDF 指南博世洗碗机是一种广受欢迎且可靠的设备，有助于使洗碗变得轻而易举。 然而，即使……  Bosch SMV4 5IX03E洗碗机使用手册Bosch SMV4 5IX03E洗碗机使用手册-优化PDF Bosch SMV4 5IX03E洗碗机使用手册-PDF  考拉硅胶吸奶器使用说明书koala 硅胶吸奶器 硅胶吸奶器 确保彻底清洁 Koalaa® 硅胶吸奶器…… |
【本文地址】
今日新闻 |
推荐新闻 |