英雄联盟日服语音包已经更新到最新的6.4版本，有想在国服体验日服语音包的小伙伴可以来下载替换了。下面有详细的下载地址和替换教程，如果你之前有下过6.3版本的也可以直接升级到6.4版本。

1 语音包文件明细

其中，语音包中的文件包含4个目录，它们是：

champions：英雄选取语音，即在选取英雄时点击英雄头像播放的语音。

Characters：游戏内英雄配音，包含基础配音与皮肤配音，即在进入游戏之后英雄动作时播放的语音。

Shared：播音员语音，即在游戏过程中播放的指示性语音，如“敌方防御塔已被摧毁”。

tutorial：教程语音，即在新手教程时播放的语音。

下面会介绍如何使用这个语音包，如果你只是想单纯地用上这个语音包，请看“2 我想体验日语配音…”部分；如果你希望对语音包进行修改，例如提取出里面的语音音频，或者是将其制作成为挂载语音包，请看“3 我想对语音包进行二次修改…”部分。

2 我想体验日语配音…

最好跟随教程进行语音包替换，如果已经有了语音包替换的经验，可以忽略本部分。

本教程以国服正式服为例，其他服务器修改方法类似，这里不赘述。

2.1 替换英雄选取与新手教程(可选)语音

备份 Air\assets\sounds\zh_CN\champions 目录和 Air\assets\sounds\zh_CN\tutorial 目录(可选)下的所有文件。(备份只需要复制一份这些文件到其他地方即可)

将语音包中 champions 目录和 tutorial 目录(可选)下的所有文件复制到 Air\assets\sounds\zh_CN\champions 目录和 Air\assets\sounds\zh_CN\tutorial 目录(可选)下。如果提示文件已经存在，选择覆盖文件。

2.2 替换游戏内英雄语音与播音员语音

这里提供两种方法，大家可以根据自己的喜好进行选择：

覆盖法：需要对文件进行备份和修改，技术水平要求较低；

挂载法：不需要对文件进行备份或者修改，有一定技术水平要求。

2.2.1 覆盖法

备份 Game\DATA\Sounds\Wwise\VO\zh_CN 目录下的所有文件(备份只需要复制一份这些文件到其他地方即可)，将 Characters 目录和 Shared 目录复制到 Game\DATA\Sounds\Wwise\VO\zh_CN 文件夹内。如果提示文件已经存在，选择覆盖文件。

2.2.2 挂载法

利用 WinRAR 或者 7z 等压缩软件，将 Characters 目录和 Shared 目录制作成一个 zip 格式的挂载包。

将制作好的挂载包复制到 Game 目录下，打开同目录的 ClientZips.txt 文件，在其最后一行加上你制作好的压缩包的名字(一般是跟在 Yasuo.zip 的后面)。

3 我想对语音包进行二次修改…

语音包的所有文件均来自游戏当中，所以可以自由地使用这些文件，将其制作成挂载包、安装包，或者是提取、修改其中的语音文件。

但是请注意，请勿将其用作商业用途。

4 常见问题解答

问：为什么播放的英雄选取语音是中文？

答：请按前文“2.1 替换英雄选取与新手教程(可选)语音”部分正确替换相关文件。

问：为什么游戏里还是中文语音？

答：请按前文“2.2 替换游戏内英雄语音与播音员语音”部分正确替换相关文件。

问：替换日语语音包会被封号吗？

答：不能保证100%不会被封号，但是目前尚未接到因为替换日语语音包导致封号的反馈。

问：我不想用日语语音包了，替换回去为什么是英语？

答：请检查你备份的文件，音频文件打开播放是英语的话，说明备份的时候文件选择错误，请重新下载游戏客户端或对客户端进行修复。

问：我只想替换其中某个英雄的语音，应该如何操作？

答：只需要替换对应文件夹内含有需要替换的英雄英文名的相关文件即可。例如，我只想替换[首领之傲 厄加特]的语音，请在文件中搜索 Urgot 将相关的所有文件进行替换。

问：游戏更新了怎么办？

答：在游戏更新后如果出现个别英雄语音变为中文的情况，对单独文件进行覆盖即可。

下载地址

日服6.4语音包 百度网盘[http://pan.baidu.com/s/1c0KyFZi] (提取码：4okp)

日服6.4语音包 360网盘[https://yunpan.cn/cxDKaL5pDLvSI] (提取码：2845)

日服6.3升级6.4增量语音包 百度网盘[http://pan.baidu.com/s/1ntQlYcD] (提取码：69g9)

日服6.3升级6.4增量语音包 360网盘[https://yunpan.cn/cxDK7BV3Qu7DR] (提取码：98de)

解压密码 hexa.us