来说说jisoo的月熊真正的韩语名 |
您所在的位置:网站首页 › jisoo韩语是什么意思 › 来说说jisoo的月熊真正的韩语名 |
我看很多弹幕一直在把月熊真正的韩语名叫错了 月熊的韩语名是달곰,咱用拼音来表示就是 tar gu ta有一个小小的卷舌音,所以是tar,读音也就和“太”读音类似了。 而为什么你们看见的弹幕大家都叫月熊“太古米”呢?甚至在看视频的时候都会发现blackpink都是叫月熊“太古米”,其实韩语和中文不一样。举个例子: 中文语序:月熊漂亮 韩语语序:月熊+은/이+漂亮 如果我要强调是月熊漂亮,那我就要用이(发因为yi),所以在句子中,也就是平时对话中你们听到的是 달곰이,也就是太古一 但韩语中有连读的习惯,所以달곰이就变成了달고미,语音也就是“太古一”变成了我们听到的 “太古米” 但月熊的真正韩语名叫 달곰,tar gu,也称太古,再正宗一点,读“太”的时候再加一点点翘舌。 달:月亮 곰:熊 所以달곰的中文名,乃月熊。 ![]() by the way,“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”也就是中文里的拟声词“哈哈哈哈哈哈哈”的意思 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |