It was just so funny when you started comparing Jane Eyre to Robocop.

当你拿简爱和机械战警作比较,实在太有趣了.

电影对白

" Well, Jane Eyre, and are you a good child? "

“ 瞧, 简·爱, 你是个好孩子 吗 ? ”

互联网

I am reading an abridged Chinese version of Jane Eyre.

我正在读《简.爱》的节略版中文译本.

互联网

To exemplify what I mean , let us look at C . Bronte's Jane Eyre.

举个例子来阐述我的观点, 请看勃朗特的《简爱》.

互联网

The archetype of Jane Eyre belongs to the series of Cinderella.

《简·爱》这部具有经久性魅力的作品,追寻其原型,属于“灰姑娘”系列或“灰姑娘”童话的变体.

互联网

The growth of Jane Eyre's religious consciousness goes through five stages.

简·爱的宗教意识的形成经历了五个阶段.

互联网

Charlotte Bronte's own adversity in life inevitably portrays Jane Eyre with tragedy.

由于自己的不幸遭遇,因此勃朗特对简?爱这一形象的刻画也必然具有悲剧色彩.

互联网

The image of Jane Eyre is brilliant for her rebellious character.

主人公简·因其性格中所具有的强烈反抗意识而特别地引人注目.

互联网

Jane Eyre ( Fontaine ) is orphaned at a young age.

简?爱 ( 芳登扮演 ) 自小就是个孤儿.

互联网

There is a close relationship between Jane Eyre and the Bible.

《简·》和基督教《圣经》紧密相联.

互联网

Charlotte Bronte, Jane Eyre, Foreign Languages Press . 1994.

杨静远译, 《夏洛蒂勃朗特书信》,三联书店, 1984.第69-76页.

互联网

Jane Eyre felt inferiorothers and she never got rid of this unpleasant psychological obstacle.

简爱是自卑的,她从未摆脱这个不幸的心理障碍.

互联网

When Jane Eyre, said: " We are equal, I am a heartless machine. "

当简爱说: “ 我们是平等的, 我不是无感情的机器. ”

互联网

I like several of them very much, but I think maybe Jane Eyre is my favorite.

有好几本我都非常喜欢, 不过也许《简爱》是我最喜欢的一本.

互联网

Jane Eyre is one of the classic novels published in the 19 th century.

摘要《简?爱》是英国十九世纪出版发行的古典名著之一.

互联网