2. 表示“可以，好”，用于征求意见或给予许可。

Is it all right if I come in?

我可以进来吗？

-Would it be all right if I left early.

-That’s all right.

我早点走可以吗？

可以的。

本文图片来源：699pic.com正版图片库

3. 表示“还算可以的，不错的”。

-What’ the food like?

-It’s all right.

这里饭菜怎么样？

还可以吧。

4. 表示“没事的”。

-Are you allright?

-I’m fine.

你没事吧。

我很好。

Don’t fuss, Mum, everything is all right.

别瞎操心了，妈妈，一切都好。

本文图片来源：699pic.com正版图片库

5. 表示“合适的，方便的”。

Is the decision all right with you?

你对决定有异议吗？

Would it be all right to give you an answer this afternoon?

下午再给您答复好吗？

6. 放在句子开头，有一种“无论如何，好吧”的意味。

All right, I’ll forgive you.

好吧，我愿意原谅你。

All right, I’ll reword my question.

好吧，我换个说法来问这个问题。

本文图片来源：699pic.com正版图片库

这样看，all right能表达的意思还是挺多的呢，而且几乎可以用OK来代替，句子的意思也没有变化。

但是以下两种情况， 不能互换：

1. 当文体上有区别时：

all right作为两个单词可以用于口语，还可以用于正式文体，alright作为一个单词，只能用于口语和非正式文体。如：

Alright, we’ll see what we can do.

好吧，我们来看看能干些什么。

2. 意思的区别： all right表示“全对”时，和alright就不能通用。

两个单词意思的组合，表示“全对”，相当于all correct，此时说话的语气要强调一下这两个单词，all和right都重读。

I have to make sure the answers are all right.

不能写成

I have to make sure the answers are alright. ×

我必须保证这些答案全都正确。

02

alltogether 和 altogether

all together

表示“一起、一道、同时”，是all和副词together组合在一起，一般用在大家聚在一起做某事的场景。

Let’s sing “Happy Birthday”. All together now!

我们唱生日快乐歌。现在大家一起来！

altogether

1. 表示“完全，全部”。

I don’t altogether agree with you.

我不完全同意你的意见。

2. 表示“总共”。

You owe me 1000 yuan altogether.

你总共欠我1000块钱。

3. 表示“总而言之”。

The food was good and we love the music. Altogether it was a great evening.

吃的不错，音乐我们也喜欢。总之，那天晚上过得非常愉快。

这样看来，altogether跟all together看似意思一样，其实不能互换，跟alright与all right的区别完全不一样哦。

本文图片来源：699pic.com正版图片库

03

all ready ‍和 already

all ready

表示“完全准备好了”，是all和形容词ready组合在一起，跟时间无关。

The class starts soon, are you all ready?

快上课了，你们都准备好了吗？

already

已经，早已。

-Lunch together?

-No, thanks, I’ve already eaten.

一起吃午饭吗？

不了，谢谢，我已经吃过了。

有的用法还带有“惊奇”的语气：

Is it 10 o’clock already?

都十点钟了？

所以，all ready和already是完全不一样的表达哦，完全不能混淆。

今天的知识，干货满满，零家妹子希望大家在掌握每个单词或词组的基本意思的基础上，再对相似的单词和词组进行辨析，这样才能学得扎实、记得牢哦。

“下班”的英文怎么说？

跟赖老师和美国外教学地道英语！返回搜狐，查看更多