The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.

养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。

柯林斯例句

The new media are unlikely to prove qualitatively different from the old.

新媒体不可能与旧媒体有质的差别。

柯林斯例句

Young people want something totally different from the old ways.

年轻人想要与以往截然不同的东西。

柯林斯例句

The Neanderthals were very robust and quite different from us.

尼安德特时期的人非常强壮，和我们迥然不同。

柯林斯例句

His world seemed so different from mine.

他的生活圈子和我的似乎有天壤之别。

柯林斯例句

His public image is very different from the real person.

他在公众心目中的形象与他真实的本人截然不同。

《牛津高阶英汉双解词典》

His public persona is quite different from the family man described in the book.

他的公开形象与书中描写的恋家男人相去甚远。

《牛津高阶英汉双解词典》

Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin.

生活条件与他们祖国大不相同。

《牛津高阶英汉双解词典》

A continental climate is different from an insular one.

大陆性气候不同于岛屿气候.

《简明英汉词典》

Our values and behaviour patterns are different from yours.

我们的价值观念和行为模式与你们的不同.

《简明英汉词典》

He wants to push himself forward and be different from the others.

他就爱出风头,搞个人突出.

《现代汉英综合大词典》

Our village is very different from what it was before.

我们村跟从前大不一样了.

《现代汉英综合大词典》

Man's ability to reason makes him different from the animal.

人类的思考力使自己不同于动物.

《用法词典》

Their tastes are different from mine.

他们的爱好与我的不同.

《简明英汉词典》

My aesthetic standards are quite different from his.

我的审美标准与他的大不相同.

《简明英汉词典》