原标题：8.9 | 每日长难句解析

One of the astonishing revelations / was how little Rebekah Brooks knew / of what went on / in her newsroom, how little she thought to ask / and the fact / that she never inquired how the stories arrived.

Astonishing [ə'stɒnɪʃɪŋ] adj. 惊人的；令人惊讶的

Revelation [revə'leɪʃ(ə)n] n. 启示；揭露；出乎意料的事；被揭露的真相

Inquire [ɪn'kwaɪə] vt. 询问；查究；问明vi. 询问；查究；询价

1.句子主干：One of the astonishing revelations was…

2.表语从句1：how little Rebekah Brooks knew of what went on in her newsroom

表语从句2：how little she thought to ask

表语从句3：and the fact

That she never inquired how the stories arrived.是that引导的同位语从句，作fact的宾语。

其中令人震惊的一个发现，就是丽贝卡•布鲁克斯竟然对她的新闻编辑部里所发生的事情几乎一无所知、她几乎不会想要去询问一些事情以及她从来不会询问新闻故事从何而来的这一事实。

This same absence of moral purpose was wounding companies such as News International, she thought, making it more likely that it would lose its way as it had with widespread illegal telephone hacking.

分享文章到朋友圈打卡的同学请举手，留言“分享”明天抽奖可能就有你哦

返回搜狐，查看更多

责任编辑：