最後更新日期： 2019-05-21

從2月開始公開的第4部劇情，大家是否有盡情地享受呢。 可以向各位傳達他們的故事還有音樂等，我也感到非常地開心。

從1st LIVE的實體活動以來，一直都收到來自各方的支持以及應援都讓我重振精神更加努力。 在此也要感謝各位蒞臨粉絲感謝祭。

接下來準備迎接夏季，請各位一邊保重身體健康以外，也請期待接下來預計展開的各式各樣的活動。

今天將以下列各項目為出發點，向各位傳達細部的內容。

TRIGGER的團體紀念日是9月18日、Re:vale是4月15日、而ŹOOĻ是8月31日。直至目前我們都慶祝過了各個團體的紀念日。 而7月7日為『IDOLiSH7-偶像星願-』全體企劃的紀念日。當然，我們也思考著設立一天作為IDOLiSH7的團體紀念日。

想必最適合的一天就是初次介紹IDOLiSH7給各位的那一天， 『6月10日』 因此在此發表， 從今年開始，6月10日將設為IDOLiSH7的團體紀念日！

今年會是初次慶祝IDOLiSH7的團體紀念日，為了接下來可以跟大家一同熱烈歡樂的慶祝， 請各位務必要記得6月10日為IDOLiSH7的團體紀念日了。

從2月開始公開的第4部劇情，正在如火如荼地更新中。 如標語「為了你而鼓起的勇氣，從背後推動我前進。」所提，為了自己、亦是為了某個人，如果能鼓起勇氣往前踏出一步的話，那麼世界將會如何變化？ 希望能傳達出這句話的意義給各位。 還請各位持續見證到最後。

第4部的樂曲，今後新曲將會逐步開放！ 還請各位敬請期待。

IDOLiSH7、TRIGGER、Re:vale共12位所參與的『RADIO STATION “Twelve Hits!”』，以及ŹOOĻ的生日SOLO歌曲發佈等相關2019年的生日企劃，大家是否有開心享受呢。 能夠傳遞對他們而言如此特別的日子到各位眼前，真的感到非常高興。 還請各位持續關注到年末。

於YouTube上發佈的Vibrato系列，總計觀看次數突破了1000萬次！ 似乎各位真的對於這系列的動畫都有充分享受到，感到非常地開心。

關於Ep 1・2『TRIGGER–before The Radiant Glory–』於YouTube定期收費服務YouTube Premium之外也能觀看，還請各位確認看看。 Ep 1「TRIGGER -before The Radiant Glory-」前編　https://youtu.be/VDFVny2_hzI Ep 2「TRIGGER -before The Radiant Glory-」後編　https://youtu.be/4sMI8gCxgW0

IDOLiSH7的動畫製作為：Orange公司 TRIGGER的動畫製作為：TRIGGER公司 Re:vale的動畫製作為：TROYCA公司 ŹOOĻ的動畫製作為：ufotable公司 等所有團體的新歌MV動畫正在努力地製作中！敬請期待接下來即將公開的作品。

從此企劃發跡時就一直是我們的夢想與目標「1st LIVE『Road To Infinity』」。 而在親眼看見演唱會上的景象後，全體工作人員的心中都萌生了想再見一次面的想法，並將這份心意投注在『REUNION』之中。 這次IDOLiSH7、TRIGGER、Re:vale、ŹOOĻ四個團體齊聚一堂，在那大舞台上舉辦演唱會，全都是多虧有各位經紀人的支持。 參與演出的表演者們以及全體工作人員，都希望能再次帶給各位在1st LIVE中所描繪的，向前一路延續直到永遠的景色。 這次影廳直播部份，我們也準備了比上次更多的場次，衷心期盼能和國內外的經紀人們一同分享這個時刻。

如同我們至今向大家告知的一般，三麗鷗、DHC和JR東海TOURS等企業皆以藝人合作的名義邀請IDOLiSH7進行代言活動。 感謝有各位經紀人的支持，我們才能像這樣幸運地接到許多來自企業的邀約。今後在藝能活動上，應該也會有新的消息能向大家報告，敬請期待。 關於OFF旅(休假之旅)的部份，也預計會在遊戲內舉辦活動。也請各位多多關注偶像們在休假的模式下所展開的旅程。

全國的經紀人終於突破了300萬人！為了紀念經紀人突破300萬人，我們將於5月17號到5月27號之間於遊戲內舉辦5個特別活動！

【1】只要在這段期間登入，便能得到特別登入禮30顆星石！

【2】確定獲得一張SR以上的卡！將於每天舉辦可獲得過去登場過的限定服裝免費7連抽甄選！

【3】附贈可挑選限定SSR服裝白金i7收集冊一張！舉辦300萬下載紀念限定高級甄選！         ※此甄選需使用付費星石僅限一次的甄選。

【4】確定獲得一張SSR以上的卡！舉辦復刻限定高級甄選！         ※此甄選需使用付費星石且僅限一次。

【5】信賴度上升活動！ 在演唱會中獲得的信賴度將提高為平常的3倍，請多多利用這個機會開放更多Rabbit Chat和Rabbit TV。

※活動詳細內容請參照遊戲內公告。

繼『MECHANICAL LULLABY』『星巡的觀測者』之後最新系列作，我們有先公開了服裝設定的部份，大家是否都有看到了呢。 ＜永き刻を生きるもの-妖怪-(延續永世生命之者-妖怪-)＞ ＜人間による組織-刀衆(由人類所組成的組織-刀眾-)＞ ＜そのどちらにも属さない-獣憑き-(不屬任何一邊-獸附身者-)＞ 各陣營將於故事中大展身手，敬請期待。

自從上次進行了一次長期維護後，目前伺服器維持穩定狀態。 今後我們也將配合定期維護，並極力避免進行長期維護。

3月至4月間於遊戲內發生過程式錯誤，造成各位經紀人的不安與不便，真的十分抱歉。 關於錯誤及活動內容，我們會與G2studio公司一同反省，並致力於成為一個能從經紀人的立場出發並進行決策的營運團隊。

手遊『IDOLiSH7-偶像星願-』的主要內容是故事劇情及演唱會。我們將持續進行各項活動，讓經紀人們在這兩邊皆能盡興遊玩。 而遊戲也終於要迎接4週年，今後我們也會為了帶給各位經紀人更好的遊戲體驗，繃緊神經努力經營。

如果各位想要提供意見時，請多加利用官方網站上的客服專用窗口。 https://service.gametopia.com.tw/IDOLiSH7 。

非常誠心地感謝各位閱讀到這裡， 在演唱會、感謝祭等實體活動，以及動畫第二期、MV動畫和第4部等如火如荼進行之中，我們希望能在最貼近各位經紀人日常生活的遊戲上帶給各位更多的樂趣，並以此為目標在營運上做更多改進。也請各位今後多多支持。

今後也一起アイナナしようぜ！

(翻譯更新日期：2019-05-21)

2019年最初のプロデューサーレターとなります。 2月より配信開始となった第4部、楽しんでいただけておりますでしょうか。 皆様に彼らの物語と音楽をお届けすることができ、本当に嬉しく思っています。

また、ファン感謝祭にも足を運んでくださり、ありがとうございました。 リアルイベントは 1st LIVE以来でしたが、改めてたくさんの応援に襟を正す思いです。

いよいよ夏がやってきます。 体調にも気を付けていただきつつ、アイナナのこれからのコンテンツ展開を楽しんでいただけますと幸いです。

本日もこれからのことを中心にお伝えいたします。

これまでTRIGGERは9月18日、Re:valeは4月15日、ŹOOĻは8月31日と記念日を祝ってまいりました。 7月7日は『アイドリッシュセブン』プロジェクト全体を祝う記念日としており、IDOLiSH7のグループ記念日をきちんと設けたいと思っておりました。 やはり、それにふさわしいのはIDOLiSH7を初めて皆様にご紹介させていただいた日 『6月10日』 だろうと思い、今年から6月10日をIDOLiSH7のグループ記念日とさせていただきます！

今年は、初めてIDOLiSH7の記念日をお祝いするということで、盛り上げていきたいと考えておりますので、ぜひ一緒にお祝いしていただき、6月10日はIDOLiSH7の日として覚えていただけますと幸いです。

2月に配信を開始した第4部については、引き続き更新を続けてまいります。 「君のための強さが、僕の背中を押した。」のキャッチコピーにあるとおり、自分のために、そして誰かのために、勇気をもって一歩踏み出すことができたら、世界はどう変わっていくのか？を伝えていけたらと考えています。 最後までご覧いただけますと幸いです。

第4部の楽曲は、今後も新曲が続々登場予定です！ 是非こちらも楽しみにお待ちくださいませ。

また、IDOLiSH7、TRIGGER、Re:valeの12人が参加する『RADIO STATION “Twelve Hits!”』のCDシングル発売と、ŹOOĻの誕生日ソロ楽曲配信を行っております2019年の誕生日企画、楽しんでいただけておりますでしょうか。 彼らにとって特別な日にお届けできること、本当に嬉しく思っております。 年末までお付き合いいただけますと幸いです。

YouTubeで配信中のVibratoシリーズですが、合計視聴回数が1000万回を突破いたしました！ みなさんにお楽しみいただけているようでとても嬉しいです。 全8エピソードを収録したBlu-ray&DVDが2019年8月27日に発売となりますので、是非チェックしてくださいね。

Ep 1・2『TRIGGER–before The Radiant Glory–』についてはYouTube定額サービスのYouTube Premium以外でも視聴いただけますので是非ご覧くださいませ。

Ep 1「TRIGGER -before The Radiant Glory-」前編　https://youtu.be/VDFVny2_hzI Ep 2「TRIGGER -before The Radiant Glory-」後編　https://youtu.be/4sMI8gCxgW0

YouTube定額購入サービスYouTube Premiumに申し込むことで観ていただけるエピソードは Ep 3・4「巻き込まれた男」 Ep 5・6「PARTY TIME TOGETHER」 Ep 7・8「NATSU☆しようぜ！」 の6エピソードとなります。

IDOLiSH7：Orange様 TRIGGER：TRIGGER様 Re:vale：TROYCA様 ŹOOĻ：ufotable様 と、全グループ新曲にて MVアニメーションが鋭意制作中となります！ 公開を楽しみにお待ちくださいませ。

ファン感謝祭Vol.4『Welcome！愛なNight！』に足を運んでくださりありがとうございました。 前段でもお伝えした通り、皆様の熱量を感じることができました。ライブビューイング にもたくさんの皆様に足を運んでいただき、感謝しております。 ありがとうございます。 そして、ファン感謝祭vol.5は2019年12月14日に「大阪」会場での開催が決定しました！ 初の関西での実施ということで新しい試みとなりますが、皆様にお会いできること楽しみにしております。

プロジェクト発足当時からの夢だった「1st LIVE『Road To Infinity』」。 ライブの景色を観て、すぐにもう一度再会を果たしたいというスタッフの総意が生まれ、その思いを『REUNION』に込めました。 今回IDOLiSH7、TRIGGER、Re:vale、ŹOOĻの4グループが一堂に会し、あの大きな舞台でライブを開催できるのは、ひとえに皆様の応援のおかげです。 キャストの皆様、そして関係スタッフ一丸となり、1st LIVEで思い描いた、永遠に続く道の先にある風景をお見せできればと思っております。 ライブビューイングの劇場も拡大してご用意させていただいておりますので、海外を含めたマネージャーの皆様と共有できる時間を楽しみにしております。

すでに発表させていただいております通り、サンリオ様、DHC様、ジェイアール東海ツアーズ様にアイドリッシュセブンのアイドルたちをタレントとして起用いただいております。 皆様の応援のおかげで、ありがたいことに引き続き様々なオファーをいただいております。 今後もタレント活動については、ご報告できることあるかと思いますので、楽しみにお待ちください。 OFF旅に関しましては、アプリ内でもイベントを行わせていただく予定です。 彼らの全部OFFにして出かける旅にも、ご注目いただけますと幸いです。

Re:valeの黎明期からインディーズ時代までを描いた3部作『アイドリッシュセブンRe:member』②の特装版＆通常版の発売が2019年8月5日に決定いたしました！ 数量限定の特装版は種村有菜先生撮りおろしのアクリルスタンド付きとなります。

全国のマネージャー総数がついに300万人を突破いたしました！ アプリでは300万人突破を記念いたしまして本日5月17日より5月27日までの期間中5つのキャンペーンを実施させていただきます！

【その1】期間中ログインいただくと特別ログインボーナスとしてステラストーンを30個プレゼントいたします！

【その2】SR以上1枚確定！過去の限定衣装も入ったスペシャルな無料7連オーディションを毎日開催！

【その3】限定SSR衣装が1枚選べるプラチナナコレ付き！300万ダウンロード記念限定レアオーディション開催！ ※有償限定1回のみのオーディションとなります。

【その4】SSR以上1枚確定！復刻限定レアオーディション開催！ ※有償限定のオーディションとなります。

【その5】信頼度アップキャンぺーン！ ライブで獲得できる信頼度が3倍となりますので是非ラビチャ・ラビTVを読むのにご活用くださいませ。

※キャンペーンの詳細はゲーム内お知らせをご覧ください。

『MECHANICAL LULLABY』『星巡りの観測者』に続くシリーズの新作を、ファン感謝祭では衣装設定のみ公開させていただきましたが、ご覧いただけましたでしょうか。 ＜永き刻を生きるもの-妖怪-＞ ＜人間による組織-刀衆（かたなしゅう）-＞ ＜そのどちらにも属さない-獣憑き-＞ が活躍するストーリーに是非ご期待くださいませ。

前回の長期メンテナンス以来、現在は落ち着いております。 今後も定期メンテナンスは行わせていただきながら、長期間メンテナンスが起こらないように注視してまいります。

3月～4月にかけて、アプリ内で不具合が目立ち皆様にはご不安な気持ちを抱かせてしまい大変申し訳ございません。 不具合やイベント内容について、G2studio様と共に深く反省するとともに、今後よりマネージャー目線に立った運営となるよう尽力してまいります。

アプリ『アイドリッシュセブン』のメインコンテンツは、ストーリーとライブです。 この両方が楽しんでいただけるような施策を引き続き実施してまいります。 いよいよアプリは4周年を迎えようとしております。 これからも皆様に継続して楽しんでいただけるよう気を引き締めて運営してまいります。

ご意見をいただく際は、公式HPお問い合わせ専用窓口をご利用くださいませ。 https://idolish7.com/contact/

ここまで読んでくださり、ありがとうございます。 ライブやファン感謝祭といったリアルイベントや、アニメ2期やMVアニメーション、第4部にご期待いただきつつも、日々の皆様とのつながりであるアプリが楽しいと思っていただけるよう運営を改善してまいりますので今後とも、応援のほど何卒宜しくお願い申し上げます。

これからもアイナナしようぜ！

(翻譯更新日期：2019-05-21)