原标题：把white hope翻译成“白色希望”，外教真的要气死了!

口语天天练

每天跟我练，天天5分钟

关注

很多小学词汇看上去很简单，其实并不简单，在特定的场景下，它们有不同的含义。这个专栏主要与大家分享那些实用、有趣、简易的英语俚语或成语表达。如果你在口语中使用了它们，会让你的口语更加地道、更加可爱。

消灭假英语第 32 期

【天天解读】

把white hope翻译成“白色希望”，外教真的要气死了!

今天要跟大家分享的表达是：white hope

它的英文解释是：

Thepersonor thingexpectedto bringgreatsuccessor fortuneto someoneor something.

它的中文释义是：

期望给某人或某事带来巨大成功或财富的人或事。简言之，被团队给予厚望的人或事。

你学会了吗？

小例句：

1、He has become the team's white hope since the last Spring.

自从去年春天以来，他是被团队给予厚望的人。

2、I think it's wrong to see her as some white hope of our group.

我认为把她看作被我们组给予厚望的人是不对的。

小作业：

You are the white hope of our family. Don't let us down!

你的翻译呢？_____________________。(在文章底部写留言)

今日小测验

请选择正确的选项：

英语短语“white lie”是什么意思呢？

例句：I'm honest most of the time, but I do tell white lies to avoid upsetting people.

A. 催眠的歌曲

B. 搞笑的故事

C. 善意的谎言

D. 戏谑的玩笑

请同学们在文末底部留言，写出你的答案~

① 参考答案见明日底部精选留言，记得每天来看

② 同学们也可以抄写表达或造句，完成今日打卡

③ 每天做一做小翻译和小测验，记忆力更加深刻

语音版请在抖音搜索：iiitalk

本文为口语天天练原创©Copyright

365天每天积累一个口语表达，

让你口语更加native！

好看的人都点“好看”了 返回搜狐，查看更多

责任编辑：