老版《三国演义》和新版《三国》(电视剧)哪个好?

您所在的位置:网站首页 hn是哪个国家的简称 老版《三国演义》和新版《三国》(电视剧)哪个好?

老版《三国演义》和新版《三国》(电视剧)哪个好?

#老版《三国演义》和新版《三国》(电视剧)哪个好?| 来源: 网络整理| 查看: 265

多图预警。

最近看了一个用老三国片段剪辑的MV,发现老三国有一个非常厉害的地方,那就是不用看字幕和台词基本就知道这段演的是什么。

大家可以答一下以下场景分别是什么剧情:

如果说以上场景比较出名,那我找几个相对不那么出名的场景,大家也来猜猜剧情:

作为一部电视剧,老三国在构图方面的水平有些高过头了,像上面截的那些剧情图,制成动画的话直接放进游戏里当头像和事件图都毫无违和感,实际上暗荣的三国志系列也确实这么干过。

老三国一开始也是对着聊,但动作非常丰富。两人先是寒暄几句,诸葛亮说自己志向不高,刘备说隐居太屈才,诸葛亮先扇着扇子,然后作揖倒茶,大家都客气客气。这时诸葛亮还处于比较矜持的状态,需要一个适合切入的话题。

当刘备说出自己的志向时,诸葛亮的表情发生变化,暗示他已经有些被打动。

于是诸葛亮对刘备谈起天下大势,做出举手摇扇的动作,这个部分其实诸葛亮内心已经开始激动,各位可以想想自己和人谈论政治时的心情。而旁边挂着诸葛亮自己写的“淡泊以明志。宁静而致远”的字幅正好和他现在的状态形成对比,隆中的诸葛亮保持着淡泊宁静的状态,现在的他正在出山和淡泊宁静之间摇摆。

诸葛亮反问刘备是否有意于荆州时,镜头给了刘备一个特写,但什么都没说。观众看到这里自然可以领会刘备是想要荆州的,但又说不出口。这里的表现比起新三国里刘备直接说出“想,却不忍心”就要精妙不少。

诸葛亮越说越激动,动作幅度也加大。当说到刘备是帝室之胄时,正好讲到了刘备的心坎里,刘备马上嘴巴微张,欲言又止,这里是刘备既认同诸葛亮的规划,同时诸葛亮的一番话也挑起了刘备的雄心。

在说到战略的关键部分,出秦川兴复汉室时,刘备的眼睛都开始发亮了,面前的这个年轻人已经指出一条明路,好像真的可以让他达成自己一直以来的心愿。

之后诸葛亮取出已经准备好的西川地图,说出鼎足三分,进取中原,完成霸业时,刘备都已经听傻了,一下子感觉茅塞顿开,并对诸葛亮奉若神明。

这一段表演环环相扣,观众的情绪和刘备一样被一步步挑起,节奏极佳,人物的表情动作同台词是完全结合的。老三国整体上用的是一种话剧的创作思路,其对演员、台词、场景、剧本的要求极高,每一场戏都需要精心设计。

即使小说里存在许多不合理的剧情,当用这种话剧式的方法表达出来后,会将剧情中的违和感降到最低。例如空城计部分的表现力就堪称一绝,这里唐国强老师的额头上真的渗出了汗滴,观众也跟着角色一起感到紧张。

这段剧情主要以司马懿父子的对话来推进,用以反衬诸葛亮此时的状态,当司马懿说出诸葛亮的琴声中暗藏杀机时,观众们在会心一笑的同时也放下了悬着的心。而最后拨断琴弦的部分更是神来之笔,结合此时诸葛亮紧张的心情,整段剧情达到最高潮,但会错意的司马懿加急撤退,其狡猾谨慎的形象也给观众留下深刻印象。

对比一下新三国,被广为批评的横槊赋诗(不对没有槊)部分,如果去掉字幕你看不出这一段在演什么。整个部分的设计非常敷衍,就是曹操走了一路,没有情绪起伏,也没有表演感,气势全靠bgm来烘托,朗诵水平也十分掉链子。

其实老三国在配音方面颇有缺憾,整个剧的配音演员一共都没几个,一群人的声音听着都差不多。但这些配音演员的整体水平非常高,举个例,剧中经常出现一些带字幕的文言部分,而且都是白话文说着说着就变文言文了,但观众很少会对配音感到违和。这是非常厉害的,大家可以试试自己念出这些台词,或者想象一下如果是其他古装剧(例如新三国)的配音们念出这些台词会是什么效果。

这倒并不一定是现在的配音演员功底不行(但很多确实不行),很大程度上是配音风格问题。老三国的演员们几乎始终保持着一种朗诵式的方法在配音,而作为一部古典名著改编的电视剧,这正好能够还原其古朴的味道,同时也造就了许多经典段落,例如舌战群儒和骂死王朗。相比之下,新版在这些部分上的朗诵缺乏气势,加上演员本身气场不足,就令剧情本身一些尴尬的地方被放大(客观来说,小说里诸葛亮和人对骂时挺强词夺理的)。

老三国有许多缺点,在刚播出时还受到了不少批评,但就本身制作来说担得上经典的名号。至于和新三国对比,新三国在剧情方面的水准之低下就不用多说了,而就拍摄手法来说,两者也是云泥之别。



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3