Li Bai and Du Fu figure most prominently in the history of Chinese poetry.

李白和杜甫在中国的诗史上居于出类拔萃的地位.

《简明英汉词典》

" A new phase in the history of Russia begins "

“ 俄国历史的新阶段开始了 ”

演讲部分

This should make us look pretty good in the history books, hey?

这样会使咱们在史书上显得挺有光彩, 唔?

辞典例句

The teacher outlined landmarks in the history of mankind.

老师概述了人类历史上的里程碑.

辞典例句

There have been many changes in the history of the English Language.

英语发展过程中有很多变革.

辞典例句

This was the greatest moment in the history of native Ireland.

这是本地人的爱尔兰历史上最伟大的时刻.

辞典例句

In the history of mathematics the Greeks are the supreme event.

希腊人在数学史上是至高无上的.

辞典例句

In the history of mathematics the Greek are the supreme event.

在数学史上希腊人至高无上.

辞典例句

Her place in the history books is secure.

她一定名垂青史.

辞典例句

Tzu - hsiao is the star professor in the History Department, so of course he's no little imp.

子潇是历史系的台柱教授, 当然不算小鬼.

汉英文学 - 围城

And yet in the history of our nation it is a commonplace occurrence.

然而,在我国历史上,这又是一件平常的事.

名作英译部分

Still, it is rated as the scariest scene in the history of movies.

这个桥段仍被认为是影史上最恐怖的一幕.

常春藤生活英语杂志-2006年5月号

Time and time again in the history of aviation, " the impossible " has been done.

在航空史上, 这样 “ 不可能 ” 的事一再发生.

辞典例句

In the history of coalition warfare such impasses have been common, and sometimes disastrous.

在联合作战的历史中,这种相持不下的局面是很普通的, 往往也是灾难性的.

辞典例句

Celestite is usually diagenetic but commonly forms very early in the history of the sediment.

天青石一般是成岩期的,但通常是在沉积史的极早期形成的.

辞典例句