"This much, "saidLittleNutbrownHare, stretching out his armsaswideas they could go.

大兔子也举起胳膊说。这太高了，栗色的小兔子想，我真希望我也有那样的胳膊。

"AndIloveyou all the way uptoyourtoes, "saidBigNutbrownHare, swinging him up over his head.

大兔子一把抓起小兔子的手，将它抛起来，飞得比它的头还高，说：“我爱你到你的脚趾头这么多。”

www.dinglia.com

"AndIloveyou all the way up to your toes, "said Big NutbrownHare, swinging himup overhishead.

小兔子又有个好主意，它把脚顶在树干上倒立了起来。他说：「我爱你到我的脚趾头这么多。」