看了几个答案感觉没说准确，我也来解释一下：录音中语境是列举春天各种东西pop out,是面向儿童的分级读物最初级，慢速朗读，词中间都有略微停顿，发音上就不需要/ðiː/末尾形成半元音和后边元音/æ/连读，同时语法上不强调，不特指某些animal，所以发正常弱化的/ðə/。

(更新:刚发现词典里有相关解释)

其实发[ði:]也是可以的，不过那语调节奏就要稍微变化了，下边详细分析：

The "art."

首先the的本音是/ðiː/(由古英语se而来)，理论上只应该发/ðiː/这一个音，但the是高频词，虚词，会为了流畅很自然得把它的读音弱化为/ðə/，两个条件下例外：1，在强调时往往发本音/ðiː/(同时the语调会提高)。2，在元音音素前发本音。

为什么元音前不弱化？

因为语流中元音相连的音节之间需要有边界来区分，同时又需要过渡流畅，所以会有一个过渡,或者叫音渡(transition)，比如reality实际发音是[riˈʲæləti],它就是靠[i:]末尾的音段形成半元音[j]做辅音来完成连接过渡的，这种前后发音不同的叫开音渡(open transition)，而如果the弱化，the animal /ðə ˈæn ɪməl/中间就没法形成流畅自然的音渡(有人提到的the old/ðə'əʊld/我认为是不合理的反推), 所以the就发原音/ði ˈʲænɪməl/.

为什么又存在/ðə ˈæn ɪməl/这种发音？

违背上边的说法了吗? 我觉认为没有，语流中the要和后边元音紧密连接，就自然需要/ðiːʲ/来流畅连接，但如果不是快速语流，比如给小朋友讲话，语速很慢，一个单词、短语或意群有个停顿，而且语法上又不特指部分animal，那发the/ðiː/的两个条件就都不具备了，发音变成the animal /ðəʔ ˈˀæn ɪməl/, 由喉塞音[ʔ]作为音渡。

这个录音是RAZ-kids上的吧？