以 GRE 为例:如何背多背好英语单词

您所在的位置:网站首页 gre词汇要背到什么程度 以 GRE 为例:如何背多背好英语单词

以 GRE 为例:如何背多背好英语单词

2024-07-10 13:23| 来源: 网络整理| 查看: 265

GRE(Graduate Record Examination)或 GRE General Test(GRE 通用考试)是以英语为载体的思维能力测试,主要考查以英语为工作语言的阅读、推理、分析和写作能力。GRE 由美国教育测验服务社(ETS)命题并推广,在同类考试中被公认为难度最高的几种之一。GRE 主要用于研究生和商学院项目的入学申请。许多研究生院和商学院将 GRE General Test 成绩作为录取的硬性条件。

我们为什么必须「背」单词?要背多少词?背到什么程度?

在英语学习——特别是以通过考试为目的的学习——过程中,「背单词」三个字是我们通常无法绕开的。无论是英语语言能力考试(如托福或雅思)还是以英语为载体的学术/思维能力考试(如 SAT 或 GRE),考试难度的提升总是伴随着词汇量要求的水涨船高。例如,大学四级考试的词汇大纲明确包含了约 4500 个词,六级的大纲则包含约 6000 个词。

考试对词汇量的要求客观存在于高位,我们在学习和应考时的词汇水平客观处于某个低位。在复习备考周期相对短、时间相对有限的情况下,我们大概率无法通过常规的阅读、观影等语言输入迅速实现词汇量的积累,只能临阵磨枪、死记硬背。这就是我们为什么必须背单词:因为过去学得很少,此刻时间太短,未来要求很高。

背单词的需求不仅发生在外语考试中。相信大多数读者和我一样,在高三的时候,为了应对汉语语文的高考题,背了很多古汉语的词汇,以及现代汉语中的成语和习语——包括字形、读音和语义。你是否还记得「空穴来风」究竟是毫无依据,还是其来有自?你是否曾将明火执仗和仗义执言的「仗」混淆为「杖」?你是否还记得「怙恶不悛」和「黑黢黢」怎么读?……道理是一样的:我们先前读过的书太少,头脑中的语料库太小,积累的词汇和语义太少,只能不择手段先把它们背下来、挺过考试这一关再说。

我们要不要背单词、要背多少单词,是由学习目标决定的。不参加考试或者对成绩没有追求,就没必要如此「背」汉语成语。同理,如果你的目标只是模糊的「学好英语」,而不是「达到某个考试对应的能力水平」,那么你完全不需要「背」单词,更不需要继续阅读本文。如果你有个明确的学习目标,想在相对较短的时间内达到,那么接下来的内容就是为你而写。

难度较高的考试可能并不存在「必考词汇」和「超纲词汇」。托福和 GRE 考试的命题方 ETS,没有为这些考试发布任何词汇大纲,也没有说明「哪些单词一定不做考查要求」。也即,数十万英语词汇,理论上在考试题中都有可能出现。我们只能基于对过往考题的分析,将那些「出现的可能性非常低」及「虽然出现但即使不认识也没关系」的词排除掉,将剩下来的「高频词」「重点词」筛选出来,大致估算出考试对词汇量的要求。例如,托福或雅思考试要求考生的词汇量达到 8000-10000,GRE 则要求 17000-22000。这是顺利应考、拿到较好成绩的底线要求。在此基础上,词汇量多多益善。

主流考试不会拿出诸如 Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis 这样的冷门词汇(对,你没看错,这是一个英语单词)要你回答其词义,也不会简单询问「肚脐用英文怎么说」。阅读、文法和听力等「输入」类考题通常会采选现实的语料库,例如期刊文章或教授的讲座。口语和写作等「输出」类考题通常会给出一个特定话题,要求给出切题的反应。无论是输入还是输出,只要涉及到单词,本质上都不是在考查「对这个词的拼写、词形的记忆」,而至少是对这个词(以及其含义)进行再认,或者主动应用。换句话说,背单词的「背」,至少意味着记住这个词的词形和含义的对应关系。如果可以的话,最好还能理解,并进行主动应用。

英语中的很多单词拥有不止一个含义。有些词存在一个「基础释义」,并在使用过程中扩展出了一些「衍生释义」。例如 mantle 最初指的就是一种没有袖子的、宽大的、罩在外面的服饰,后来泛指「笼罩或包裹在其他事物外面的东西」,又衍生出「地幔」等特定含义。我们背单词的最低目标,是至少知道这个单词在考试(或日常语境)中的一个常用含义。

到这里做一个阶段性的小结:我们已经知道了为什么要背单词,需要背多少单词,以及背单词意味着什么。在明白了「是什么」和「为什么」之后,我们就可以继续讨论「怎么做」。这就涉及到四个具体的技术问题:用什么样的学习材料,每天花多少时间,具体如何操作,学到什么程度。

背单词的最优方法,以及折中方法

如果你参加的不是专门的学科类考试,例如 GRE Subject Test,就没必要专门去背各种高精尖的学科术语,也不需要记过于生僻、少见的词汇。我们需要掌握的是那些常考或「高频」的词汇。这种词汇一般已经有很多总结成型的词表。以 GRE 考试为例,从早年的「红宝书(GRE 词汇精选)」以降,市面上出现了很多不同的词汇书,还有背单词的 app 和小程序。词汇书无需依赖电子设备,不容易分心。电子背单词工具便于记录,有较强的获得感。你可以视情况二者择其一而使用。至于选哪本词汇书/词表更好,我的建议是,在时间允许的情况下,尽量选收录词较多的那一本,尽可能覆盖较大的范围。

我在之前的一篇文章中谈到了以「备考」为主要目的的学习时长。例如,从大学六级水平出发备考 GRE,大约需要 600 小时的有效学习时间。你的备考时间中至少有一半会花在背单词上。距离考试的时间跨度越短,你每个学习日花在背单词上的时间应该越长。在最极端的情况下,如果除了吃饭、睡觉、上厕所,所有其他时间(约 16 小时)都用于词汇学习,你应该可以在 15-20 天内完成 GRE 词汇学习所需的任务量。

这种高强度、短时间、大量集中的学习方法有其合理性。在一项发表于 2014 年的研究中1,研究者设计了一种高强度机械重复的学习方法,要求大学生被试每天用尽可能多的时间背大学六级词汇。经过前测和 20 天的学习后,两组被试接受了一次后测,并在两个月后接受了第二次后测。实验组在第一次后测时成绩相比前测有明显提高,平均词汇量增加了 1800 个,且第二次后测时仍然维持 90% 以上的记忆率。控制组在第一次后测时平均词汇量提升了约 460 个,但在第二次后测时忘掉了新学词汇的 85%。

所谓碎片时间,就是你「随时随地」能够掌控的零散时间,例如等车、等上菜、排队、课间……这种时间不适宜做其他一些天然需要「完整时间」的学习任务,比如读一篇文章。但单词学习的单位是「一个词」,可以随时开始、随时停下,因而天然地与碎片时间匹配。每当有碎片时间出现,你都可以拿出手机或词汇书,随手学几个单词。如此积少成多,你就可以节约出一些完整的时间,用于其他的学习任务。

分散学习,则意味着我们要以「少量多次」的形式进行词汇学习。我们来想象一下:你与某个貌不惊人、毫无特点的同学,在一个月内总共有五分钟面对面的时间。在一种情况下,你盯着 TA 看了五分钟,然后这一个月都没有再见到过。在另一种情况下,你每天和 TA 两次擦肩而过,每次五秒。在哪一种情况下,你更容易对这个同学形成记忆、保有印象呢?显然是后者。把单词换成同学,就是我们的分散学习:也即,在学习词汇时,不要一次性盯着一个或几个词,试图将它们一下子背会,而是要快速、大量地「浏览」词汇,通过多次重复形成记忆。

你每天可以分配总共 30 分钟的多次碎片时间,加上 2~3 段、每段 20-30 分钟的完整学习时间,用总共约 70-90 分钟进行词汇学习。按照 5 秒一个词的速度计算,你可以看完 8~10 个 List(每个 List 包含 100 个单词),平均每周将红宝书这样的词汇书完整「背」一遍。

这种学习方法乍看是反直觉的。我们往往更加习惯于连续学习一个内容,直至可以初步「背诵」,之后再过渡到下一个内容。我们也更习惯用一个连续的时间「专心致志」进行学习,至少能够因此获得一些安全感。但如前所述,对初学者来说,每个单词就像一个无甚特点的人,持续盯着 TA 看是没有用的,不如零敲碎打、多见几次。所以,至少在刚开始背单词的时候,我建议你进行若干轮这样快速的浏览,争取「重复」见到每一个单词尽可能多次,而不追求单次完成浏览后的「回忆正确率」。

这只是第一步。我们要先形成一些印象,稍后再用其他方法加以巩固。

词以「性」记:从刷遍数到分类巩固

实际上,我们从第二遍重复的时候起,每一遍重复所需的时间就开始逐渐减少了。一个词表里的词,你不太可能一个都不认识。例如,按首字母顺序,每个词表中排在第一位的通常都是 abandon(放弃)——你可能早就学过,耳熟能详。在第一遍重复词表时,这样的熟词就可以直接划掉、以后无需再看。剩下来的词,有一些可能较容易记忆,重复到第 n-1 遍开始形成印象,到第 n 遍已经变得像 abandon 一样简单。于是这些词也可以划掉,从第 n+1 遍开始无需再看。……如此反复,我们就会发现,每多重复一次词表,词表中需要重复的词会逐渐减少,直至最后剩下一部分「难词」需要专门攻克。这就是我们学习顺序的原则,「去熟,取生」。

很难的词通常有两种。第一种是「长词」,即音节较多、字母数量较多。这类词一般都是词根词缀或多个短词组合而成。第二种是「短而规律不清的词」,词源比较独特, 或词根词缀的组合很含糊。这些词当然可以通过死记硬背解决,但如果我们稍微了解一些英语词性和构词法的知识,就能进一步提高学习效率。

我们需要背的单词大部分属于以下五类之一。

第一类是实意名词,指的是具体存在的、指代对象比较单一且清晰的事物。我们在初学一门语言时会接触到大量最常见的实意名词,如家人和日常生活中的各种物品。特别常见的实意名词如家人、食物和日常物品,在低水平的考试中可能会作为考点。复杂的实意名词在高水平的考试中可能出现,但通常伴随解释,即使没有背过也不影响解题,如 plesiosaurus(蛇颈龙)。因此针对实意名词的记忆策略和要求,只要一句话就可以带过。

常见的实意名词记形象(看物识词),不常见的实意名词不用刻意背。

第二类是抽象名词。它们包括但不限于「学科术语」或「专有概念」,在更广泛的语境中都可以见到,很难直观理解,需要专门定义和展开解释。例如, juxtaposition (并置法,将两个事物放在一起对比呈现,突出其差异性或相似性),gerrymander(为了让某个政党在选举中不正当地获得多数票而划分选区的行为),以及  filibuster (通过长篇大论的发言拖延或阻止正常议程的行为)。我们学习某种语言越是精深,就越需要有能力用该语言讨论抽象、复杂、深奥的内容。故而越是高水平的英语考试,就必然涉及越多、越复杂的抽象名词。我们若没有掌握足够多的抽象名词,就很难在这样的考试中得到高分。

你不需要知道犀牛、恒河猴、马蹄蟹和阋神星的正确拼写,但你需要在看到吹牛大王(braggart)、甜言蜜语地欺骗(wheedle)、含沙射影(innuendo)、似非而是的观点(paradox)和似是而非(speciousness)的时候,清晰地知道作者用这些词表达了什么样的含义。

记忆抽象名词的基本原则,如同学习任何领域的「名词解释」,就是尝试通过实例、图示或典故对概念进行可视化。例如上文的 gerrymander,这个词取自美国政治家 Gerry 和 salamander(火蜥蜴)的合成词,背后的典故也大致上对应于其释义。学习者只需要以搜索引擎查询,就能很方便地检索到这些词的词源,以及相关的图示。

询问 chatGPT 也是非常好的学习方法。例如上文中的 innuendo(含沙射影),我们只需要简单地输入一行指令,就可以得到一个进一步的解释,以及一个非常具体的例子。这比询问任何辅导老师都更加快捷方便。

第三类是动词。我们在汉语中有重视名词多过动词的习惯2,而英语的核心其实是动词而非名词。汉语中「弱动词」和「大名词」的组合,例如「达成现代化」「实现变革」,若直译为英语的「reach the goal of modernization of XXX」「accomplish the transformation」,就会变成 Chinglish(中式英语)。地道的英语表达通常只需动词 modernize 和 transform。从这个意义上来说,作为中国学习者,我们可以将每一个英语动词视为一个「动起来的概念」进行理解。简单的动作如 eat 或 drink 可以当做实意名词,直接记忆「动态的画面」;抽象的动作则可以类比于抽象名词,通过实例、图示或可视化的方式进行理解,然后再去记忆。

最后两类词分别是形容词和副词。它们的作用都是「修饰」,只是作用对象不同:修饰一切名词都要使用形容词,修饰一切非名词成分都要使用副词。如果说名词是「静态概念」而动词是「动态概念」,那么形容词和副词就可以理解为是「概念具有的特征」。那些简单、直观的特征,我们可以再一次当做实意名词,记忆具体的画面;比较抽象的特征,就可以类比为抽象名词,借助于搜索引擎等学习工具,进行可视化的理解。

为什么背单词一定要理解概念?

无论记哪种词,我们都要超越词汇,学习其背后的概念。在学习过程中,「理解」的重要性又远高于「记忆」。这样做的理由有二。首先,「有意义学习」无论在学习效果还是主观体验方面都优于单纯的「机械学习」。我们能否在完全不理解概念的情况下,通过最纯粹的死记硬背实现有效记忆?理论上当然可以。艾宾浩斯在研究遗忘曲线时使用的就是完全没有任何意义的音节。如果我们完全不理解英语单词背后的概念,那么背单词就等于背无意义音节,只要重复足够多的遍数,一定能够记住,但所需的时间更长,过程也更加枯燥、痛苦。反之,通过理解单词背后的概念,我们加深了对单词的「加工深度」,而加工深度和记忆效果存在明显的正相关。能够提高效率,同时减少痛苦,何乐而不为。

其次,考试对词汇的考查要求基于概念理解,而非机械记忆,仅仅知道肚脐眼是 belly button 或者 umbilicus 是不够的。你至少需要将单词的词义嵌入一个具体语境,或者在一个具体语境中推断词义。一种考法是 Word in Context 题型,如下例所示:

原文:This position regards Renaissance prints as passive representations of their time—documents that reliably record contemporary events, opinions, and beliefs—and therefore as an important means of accessing the popular contemporary consciousness.

题目:Replacement of the word “passive” with which of the following words results in the least change in meaning for the passage? (上文中的 passive 一词与下列哪一个词的词义最为接近?或,将上文中的 passive 替换为下列哪一个词,对原文语义的改变最小?)

A. Disinterested

B. Submissive

C. Flaccid

D. Supine

E. Unreceptive



【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3