悦读佐料丨云南话真这么难懂?传销组织都不收云南人!! |
您所在的位置:网站首页 › garden这么读 › 悦读佐料丨云南话真这么难懂?传销组织都不收云南人!! |
看到年轻的生命因为误入传销组织而逝去,着实令人心痛。 在多地相关部门展开行动铲除传销的同时,人们也开始找寻应对传销组织的对策。 一位从传销中逃脱的受访者表示,他所在的传销组织不会招收两类人。 一类是性格豪爽的东北人,因为他们不易被控制。 另一类你一定想不到,那就是云南人。因为云南话他们听不懂,担心传销组织的信息会被泄露。 没想到会讲云南话竟然成了咱们的一大优势! 但是……云南话真的有那么难懂吗? 网友评最难懂方言 云南话排第二 曾经有网友评选了一下全国最难懂的方言,云南话竟然高居第二位! 榜单排行如下: 1.温州话 2.云南话 3.潮汕话 4.闽南话 5.苏州话 6.上海话 7.湖南话 8.客家话 对于这样的排行,不少云南网友表示不能接受。 不懂水性的鱼:作评的那些网友,可能只听过我们云南苦聪族、佤族、阿昌族等少数民族的语言。 km玲子:昆明话那么好懂那么好听! 金碧坊友:云南方言属于北方语系,因此总体上比较接近普通话,何难之有? 但也有网友认为,对于部分初次听到云南话的外省人来说,云南话确实很难听懂。 坚果大爷:别怪外省人这么评,你们觉得哪里的话能代表云南话?昆明话吗?一个云南,各个地州的话差别那么大,云南人都听不懂云南话,何况外省人。 那么到底谁说得有道理呢?我们今天就来好好研究一下云南话。 云南话和普通话的区别在哪里? 云南话其实属于西南官话的一支,民国初年,西南官话曾以一票之差落选于北平官话,差点成为中国国语。 西南官话是使用人口最多、分布区域面积最广的汉语分支之一。据统计使用西南官话的人口超过2.7亿。 会说西南官话的人这么多,按理说云南话应该并不难懂,但是经过千年的演变,云南话在语音、词汇、语法方面都形成了自己特点。下面我们就从这三个方面来看看云南话和普通话的区别。 语音 受自然环境和少数民族语言发音方式的影响,云南方言云南话用以结尾的字几乎全是入声。如“变化”一词,在云南方言中,“化”字的发音在普通话“化”和“换”之间。而普通话中,入声早已消失。 此外,在云南的大部分地区都不能分清平舌音与翘舌音。例如“四”和“士”,“私”和“师”。 西南官话区大多数地方的四声调值比较相近,云南方言受其影响,四声也惊人的相似。这是云南方言和普通话在语音上的最突出的区别。由此,云南方言显得软而侬。 词汇 云南方言的词汇的主体是汉语词汇,但其中也有很多来自少数民族语言的词汇,有些来源于生产生活,有些则与古汉语中的词同意。 更有趣的是很多动物的名称也被人们拿来做形容词,如孔雀就是形容人很自恋的。 例如“血胡淋拉”、“鏖糟”等词可以在元代杂剧中找到。 云南方言中的语气词也十分丰富,如“乃、呢、莱、噻、喽、嘎、啦”等。 语法 云南话的语法和普通话的语法基本相同,但也有很多独具特色的语法。 不同于普通话和其他许多中国方言,云南话中有助动词存在,云南话中的助动词“给”主要在询问时使用,表示是否的意思。例如“你给来?”意为“你来吗?”“给是你整呢?”意为“是不是你做的?” 某种意义上,这个“给”的作用近似于英语中“do”的作用。 瞬间感觉云南话变得高大上了有木有? “不有”、“冇得”、“不有得”在云南方言中占了半数以上,其中的“得”字是古代汉语中“得”的表示动作的完成或持续的用法在云南方言中的保留,“不有”在古汉语中和在云南方言中也基本一致。 云南话也受少数民族语言影响 大家都知道,云南有25个世居少数民族。其中不少民族都有自己的语言,比如彝族有彝语,哈尼族有哈尼语,壮族有壮语,傣族有傣语。 相对于云南话,这些少数民族语言要更加难懂。而且云南话在演变过程中也受到了少数民族语言的影响。 比如西双版纳汉语方言,在语调上与傣族话非常像;而丽江话,则依稀有纳西话的影子;大理的汉方言音调就很像白族话;整个云南方言总体与大西南官话在语调上的区别也是受了一些彝语的影响。 云南方言其内部大致统一,不同子方言之间交流不成问题,但仍存在一些差别,在云南有“十里不同音”的说法。 云南9大土话 会说不会写 1 【读音】kuo 【意义】敲打 【例句】背上~几下会舒服点 2 【读音】pie 【意义】掰开 【例句】~成两半 3 【读音】za 【意义】张开、敞开 【例句】嘴巴~开点,医生要检查 4 【读音】cen 【意义】翻白眼 【例句】看见就想~两眼 5 【读音】zi 【意义】生气、怒 【例句】太~了,听你这样说又好过点。 6 【读音】lao 【意义】毒 【例句】买药来~耗子 7 【读音】can 【意义】用掌或鞭条抽打 【例句】~他几下就认得厉害了 8 【读音】ka 【意义】插入、塞入缝隙 【例句】把书签~到书里 9 【读音】dou 【意义】拼、接、凑在一起 【例句】~积木;~不拢 云南特色方言 外地人一头雾水 渣巴料五 (zha ba liao wu) 释义:可形容某人的外貌比较粗犷,狂野。 也可形容人的行为放肆出格。 类似成语:鹰嘴鹞目,面目狰狞,张牙舞爪。 例:你看那个农村非主流,化妆化了和鬼一样,渣巴料五呢。 鬼五六扯 (gui wu lu che) 释义:形容某人行为不正经,没道理,荒唐或故意转移话题。 类似成语:荒诞不经,不三不四,东拉西扯。 例:你不消跟我鬼五六扯呢,赶紧还我今早呢豆花米线钱。 日不拢松 (ri bu long song) 释义:形容某人较为猥琐,或是无能,令人鄙视 类似成语:昏聩无能,碌碌无为。 例:你觉得你这种日不拢松呢,也想追会泽姑娘?门都不有得,最多有扇窗户! 脏吧拉施 ON THE WAY 释义:脏。可用于人或事物。 类似成语:脏乱不堪,蓬头垢面。 例:你给想克农贸市场吃早点? 脏吧拉施呢,别得(没有)胃口。 烂毛烂屎 (lan mao lan shi) 释义:形容某物破坏程度严重。 类似成语:千疮百孔。 例:我初中上课的那栋小炮房,烂毛烂屎呢,随时会倒塌一样。 小逼十气 (xiao bi shi qi) 释义:形容某人十分抠门,小气。 类似成语:斤斤计较,一毛不拔。 例:一碗米线都舍不得,小逼十气呢。 知妈辣喊 (zhi ma la ha) 释义:形容大声喧哗并且声音难听。 类似成语:声嘶力竭,鬼哭狼嚎。 例:等哈克唱歌克? 又要知妈辣喊呢了。 笑咪活啰 (xiao mi huo luo) 释义:形容某人笑眯眯的样子。 类似成语:喜眉笑眼 例:会一中门口卖饵块那个大妈,一收钱就笑咪活啰呢。 鼻涕拿弄 (bi ti na nong) 释义:形容经常流着鼻涕的样子。 类似成语:涕泗横流 例:你这两天咋个一直鼻涕拿农呢?给是猪流感?离我远点! 绿阴杠瞎 (lu yin gang xia) 释义:形容非常之绿。 类似成语:青翠欲滴 例:你这两天脸色咋个绿阴杠瞎呢?赶紧去西来寺拜拜。 云南话大部分发音与普通话相差并不大,但是其中的一些独特词汇和语法又会让没有接触过云南话的人摸不着头脑。 可以说,云南方言不仅最为完整的保留了明代中原的语言,在长期的演化中又或多或少的受到当地少数民族语言的影响,是以独具特色,自成一家。 会讲云南话的你,是不是瞬间感觉自己安全感爆棚了呢! 返回搜狐,查看更多 |
今日新闻 |
推荐新闻 |
CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3 |