博主最早是做Re-ID(行人重识别)中遇到这个问题的，当时在网上粗略地百度了一下gallery和probe，很多人说可以翻译为训练集和测试集，深入学习后发现完全是两个东西。为了防止继往开来者继续被误导，就写了这篇博客帮大家细致区分一下。

首先大家得了解一个事实，那就是无论是gallery还是probe都是仅在测试集出现的概念（更说明训练集和测试集的翻译是错的），因为人脸识别的任务本身就是给你一张人脸图片，让你从一个巨大的数据库中寻找匹配的照片以判断这张新的照片是谁。这个数据库就是gallery。

gallery原意：画廊，这里博主喜欢将它翻译为注册集，也有同学翻译为参考集。就像我们说的“注册”，它的作用就好比一个人脸识别系统，每个人都进去注册了几张自己脸的图像，并和自己的身份绑定起来，从而形成我们上面提到的这个巨大系统的“数据库”。测试的时候，我们需要把一张新的照片去“画廊”，也就是注册数据库中一个一个匹配，得到结果。

这里注意，gallery是只有测试集才有的，因为训练的时候我们的期望是模型能根据两张标注好的图像更好地提取特征，以及判断相似度。这个过程的数据来源是标注好的图像，目标仅仅是训练模型对提供的图片的特征提取能力，也就不需要gallery来提供参考。

probe原意：探针、调查。这里博主就通俗地翻译为查询集，就是说，我们在测试的时候是在probe中选取元素来到gallery寻找的，最终测试阶段对模型性能的评估是根据probe中元素查询的效果来反映的。