一样。

现在完成时的动作发生在过去，但是时间参照点是现在

过去完成时的动作发生在过去，

但是时间参照点是过去的某一时间。

请看下面两个例句

-I have lived in Thailand for five years.(

我当前在泰国已经住了五年了

)

Live(

居住

)

是上面例句的谓语，

那么这个动作显然是发生在过去

(

五年前

)

，

但是一直持

续到现在，我们的时间参照点是“现在、当下”。我们再看下面一个例句：

-I had lived in Thailand for five years before I went to China.(

在我来中国之

前，我已经在泰国住了五年了

)

Live

这个动作发生在过去，

是前面句子的谓语，

但是整句话的时间参照点变成了

before 

I went to China

，这个动作也是过去的一个时间点，所以我们要把

go

变成

went

。所以从

上面两个例句中大家能够看出，其实这两个时态的不同之处就在于时间参照

点的不同。总

结一下，

现在完成时用来表示过去发生的动作对现在造成的影响，

通常我们能够用现在完成

时态表达三类情况：

第一、

经验

(Experience)

-I have seen that movie before.(

我之前看过那部电影

)

凡是我们谈论之前的经验，看过、听过、吃过、去过、读过等等的经验都能够用现在完

成是来表达，那么上面例句的意思是我不但看过那部电影，而且我对电影的情节还有印象。

第二、

持续

(Continuum)

-I have known John since we were kids.(

当我们还是小孩的时候我就理解

John

了

)

Know(

理解

)

这个动作发生在过去，

而参照点是现在，

说明我们现在还是朋友，

而且友谊

还可能继续持续下去

第三、

改变

(Change)

-I have bought a new car.(

我买了一辆新车

)

Buy

这个动作发生在过去，但是时间参照点是现在，其实言下之意是我不但买了一辆新

车，而且这辆新车我现就在我家，我随时都能用。之前没有车，现在有车了，这就是改变。

那么过去完成是则是谈论过去的两个动作谁先谁后的问题，请看下例：

-The plane left at 5 pm.(

飞机下午五点起飞的

)

-We arrived at the airport at 6 pm.(

我们六点到的机场

)