In the early years, the business was run on a shoestring.

早年，这家店铺是小本经营的。

牛津词典

The club exists on a shoestring budget.

这家俱乐部靠一点小钱艰难度日。

牛津词典

The British-produced film was made on a shoestring budget.

这部英国出品的电影是小成本制作。

柯林斯高阶英语词典

The theatre will be run on a shoestring.

戏院将小本经营。

柯林斯高阶英语词典

Trading on a shoestring raises the pressure to a deadly level.

用小资金交易,压力是致命的.

期刊摘选

We were living on a shoestring.

我们当时生活艰难.

期刊摘选

I've been living on a shoestring since my mother stopped sending me money.

我的母亲停止给我寄钱之后,我的日子过得非常寒酸.

期刊摘选

Q: How can I take the best possible digital pictures on a shoestring budget?

问: 怎样用很小投资拍摄最好的数码照片?

期刊摘选

We still had to operate on a shoestring.

我们仍得小本经营.

期刊摘选

You can create a marketing campaign on a shoestring budget.

你可以创造一个营销活动在有限的经费.

期刊摘选

In the early years, the business was run on a shoestring.

早年, 这家店铺曾是小本经营.

《简明英汉词典》

He started his business on a shoestring.

他以小资本开始做生意.

辞典例句

We've been living on a shoestring since my husband lost his job.

我丈夫失业后,我们一直精打细算过日子.

期刊摘选

The two boys traveled through Europe on a shoestring.

这两个男孩以极少的钱游遍了欧洲.

期刊摘选

I've been living on a shoestring since my father stopped sending me money.

自从父亲不再给我寄钱后,我便靠小本经营维生.

辞典例句

Everything she was about to become already apparent, even on a shoestring budget.

每一件事她打算成为的显而易见, 甚至在只有极少预算的情况下.

期刊摘选

He started his business on a shoestring and built it up.

他以小本经营创业,并逐渐扩展业务.

期刊摘选

The agency was a shoestring operation at first.

这家经销店刚开始时是小本经营的生意.

辞典例句

The shoestring came untied.

鞋带子松了.

期刊摘选

The film was made on a shoestring.

这部电影以很少的投资拍成.

辞典例句

He missed an attempt for a shoestring catch and the ball rolled to the bullpen.

他错过了球快落地时抢接的机会,球滚到场外替补队热身区去了.

期刊摘选

Gary started this business back in 1975 on a shoestring.

加里在1975年以少额资金开始了这项生意.

期刊摘选

The little boy was fumbling with a shoestring.

小男孩在笨手笨脚地系鞋带.

期刊摘选

They don't amount to a shoestring.

它们不值什么钱.

辞典例句

He managed it on a shoestring.

他用很少的钱买下了这个东西.

期刊摘选

It is said that Henry Ford started his business on a shoestring.

据说,亨利·福特是靠小本经营而起家的.

期刊摘选

He started his business on a shoestring and built it up gradually.

他以微薄的资金创业,然后慢慢加强.

辞典例句

It is said that John started his business on a shoestring.

据说约翰几乎是白手起家的.

期刊摘选

It is said that Henry Ford started his business on shoestring.

据说亨利福特是以极小的金额创业.

期刊摘选

The club exists on a shoestring budget.

这家俱乐部靠一点小钱艰难度日。

《牛津高阶英汉双解词典》