关注韩娱的小伙伴想必对SM娱乐公司并不陌生，作为世界范围内偶像娱乐产业重镇——韩国的三大造星工厂之一，SM娱乐有限公司凭借出色的包装后期和艺人训练等能力，先后打造了风靡亚洲乃至世界的韩流偶像如东方神起、Super junior、少女时代、EXO等，成功坐上韩流老大哥的交椅。粉丝们常说的一句话是韩流偶像产业很发达，打造男团女团如同在流水线上生产商品。之所以开专栏，我的初衷是想从深挖SM公司关于艺人策划、影视制作、音乐制作等方面的背后故事来得到一些对我们有用的启发，想更多地了解我们喜爱的爱豆光鲜亮丽着不断输出许多优质文化产品的背后，有哪些大佬为之付出努力(ge jiu cai)。

       声明：本文非原创、非原创、非原创！！(重要的事情说三遍) 本人进行了翻译和适当的删减整理，如翻译不当欢迎在评论区指正~之所以选择这篇是这位外网博主写的很全面很详细也很容易理解，搬运整理文章不易鸭(疯狂暗示)

原文链接：https://medium.com/@hydekick/the-influential-k-pop-creative-director-min-heejin-beabeffae446

       当我们谈到K-POP的创作或设计时，我们可能无法避免闵希珍这个重要的名字。我想让你们知道她的作品，我最喜欢的作品，以及从一个设计师的角度来看韩国流行音乐的创作与日本音乐市场的一些倾向。

      *她所有的采访评论都是由我从韩语翻译成英语的，严格来说是从韩-日-译成英语。  

       闵希珍，生于1979年，SM Entertainment前创意总监，2002年入职SM，2019年离职并且加入BigHit Entertainment担任首席品牌官。

       SM Entertainment是韩国最大的音乐公司之一。他们有很多著名的韩国流行音乐歌手，如宝儿，东方神起，SUPER JUNIOR，少女时代，SHINee, f(x)， EXO，Red Velvet，NCT。另外，她加入的BigHit Entertainment(大黑公司)旗下有BTS等，她的主要任务是带领大黑的新女团出道。

     Big Hit Entertainment的首席执行官表示:“闵希珍是领导者中的领导者，是她将‘视觉导演’和‘策划师’相结合的概念带到韩国流行音乐中，我很高兴有一位引领行业的专家加入我们，因为我们专注于内容和粉丝。”我们相信，在我们进行重组之际，闵希珍对品牌的了解将有助于给Big Hit及其相关业务插上翅膀。我很期待看到这位有远见的创造者用她自己的品牌将给韩国流行乐坛带来什么样的创新。”

      不只是这位CEO, SM和Big Hit的粉丝们都很兴奋，期待着来自最蓬勃发展的公司的新人的登场。或者更确切地说，一些老粉丝期待着第二个少女时代在大黑诞生。

最负盛名的闵熙珍的作品，也是我的最爱

 f(x) — 《4Walls》 (2015)

      《4Walls》第一次把IOS拟物化理念设计元素运用到典型的K-POP视觉方向，让其变得有些华丽和耀眼起来了。闵熙珍(Min Heejin)正是追随这种设计潮流，但不是照搬，而用了另一种方式——从少女时代和SHINee时期的首饰盒(可能是专辑封面或者MV里出现的，我也不鸡丢)中获得灵感，采用了拼贴法或复杂的包装方式。

      (注:IOS拟物化理念源于SkeuomorphiSM一词即软件界面设计模仿实物纹理，比如游戏中心采用的类似赌场风格的纹理、日历应用使用的皮革质感纹理、OS X的废纸篓，iOS 6系统中的Passbook应用在删除项目时，会有碎纸机的效果，这也是SkeuomorphiSM理念设计——百度百科)。

       这张专辑发布于2015年，平面设计和材料设计都很受欢迎。此外，这是成员之一崔雪莉离开f(x)后的第一张专辑。不管是好是坏，这个成员都有最女性化的氛围，所以我猜她的离开让f(x)表现出了成熟女人的另一方面。对于闵希珍来说，f(x)和SHINee是两个很特别的组合，因为他们经她手从出道起就做了第一次尝试视觉方向的经历，同时她经历了很多尝试和错误。《4walls》和成员的休假对她来说是一个范式的转变。

EXO — Monster (2016)

       EXO是最成功的韩流组合之一，他们与SM的创意团队的优势在于角色塑造的技巧。《Monster》有一个非常黑暗的概念，这就是我入坑了K-POP偶像文化的原因。其实被他们吸引的粉丝就像被日本动画吸引的粉丝一样，所以K-POP和J-animation之间的粉丝经常是重叠的(同一批人)。

      如果你喜欢时尚、设计或摄影，就意味着你有潜力进入韩国流行音乐行业，或者至少是设计行业。在这首歌的MV中，你可以看到很多表现韩流创意的东西，比如发型、妆容和配饰。如果你被这支MV吸引的话，那你可能也会痴迷于他们最近的专辑《Obsession》。

Red Velvet — 《Perfect Velvet 》(2018)

       正如你所看到的左上方的图片，不知怎的我很难认可它能作为偶像专辑的主要视觉效果。这是闵希珍最喜欢的把戏拼贴，如果秉持着最大程度展现爱豆颜值的传统思路，显然是无效设计。然而，这却是一个很好的例子，这张照片为这张专辑创造了一个惊悚的氛围。除了主要的视觉效果，其他照片也展示了她的能力，从可爱的造型到神秘和恐怖的意图，让我们大开眼界，就像《亚当斯一家》。

f(x) — Pink Tape Art Film (2013)

       这是闵熙珍提议的第一部电影。一听到主打歌她突然有了灵感，给老板建议把这首单曲拍成艺术片。因为自己的项目预算不够，她最终和弟弟和他的朋友们一起在艺术学院做电影导演，他们彼此有默契。

       以无国籍、神秘莫测的学生为主线，以一种忧郁的综合风格来描绘f(x)的爱情故事。闵希珍接触到了一些新的、有潜在价值的东西，这部电影让她成为了著名的韩国流行音乐创作者之一。开头的叙述是由她最喜欢的f(x)成员郑秀晶完成的。

————“爱存在，却没有永恒。”在恋人相遇的第一瞬间，就肯定了爱。心理上的疯狂、空虚、恐慌、妄想那一刻会永远持续下去……我被欲望攫住了。我躲在我的背后……并且推迟所有的答案。”

W Korean(2015)

          闵希珍选择了她最喜欢的SM成员，来自SHINee的泰民，来自EXO的Kai和来自f(x)的秀晶，为韩国时尚杂志摄影项目。到目前为止，我一直在写设计类的东西，但从本质上说，粉丝们对偶像的性格、背景和外表都很感兴趣，而不只是模特。所以我们完全可以从这三种组合中想象每一种关系，甚至是男性的情况。一些粉丝认为这是对《追梦人》的致敬，《追梦人》的主要演员也是两男一女。

EXO — 《Obsession》 (2019)

       成员的造型看起来就像一个在动画程序中制作的邪恶角色，但只有在EXO的独特的存在下才有可能实现。年轻偶像有时会通过一个奇怪的概念来试图与众不同，即使这在他们长大变老后会成为一个自我障碍。最初EXO的也有一个独特的设定(特指《MAMA》这支MV)，每个成员都有一个超能力，如瞬间移动，风，火焰，光，水，闪电等。在这个MV中，这些设定用于每个成员的场景是自然的，并不是邪恶的。(我猜作者用意是说明EXO这次回归与出道时的概念呼应了，一正一邪)

Red Velvet — 《Psycho》 (2019)

    《精神病患者》是红贝贝最成功的作品之一，不仅在音乐方面，而且在美学氛围、仪式造型和复古的照片等方面。虽然我很感激下一位导演接手闵熙珍一直在做的事情，但我还是忍不住期待下一部《Psycho》，如果闵大来导演会是怎么样的。

      闵希珍从小就沉迷于绘画，受祖父的影响她开始学习艺术设计。曾经因为想成为一名音频导演，她进了学校的广播俱乐部。后来她才决定考艺术院校主修视觉效果设计，她弟弟和她同一专业。

      在大三结束了在韩国广告公司的实习后，她一直担心自己未来的职业发展。有一天，SM女歌手宝儿的预告片让她大吃一惊。她希望自己可以通过向大众展示自己的艺术世界观来让大众享受偶像音乐产业带来的新的欣赏价值，于是报名参加了SM招募，尽管她并不喜欢偶像文化。

    “这个行业似乎与我的偏好完全不同，但更接近公众。所以我想创造另一个鼓舞人心的图像，而不是以消费者为导向的。除此之外，我对这种讽刺的情况感到很兴奋，比如把我的作品发送出去，让听众通过韩国偶像文化开阔视野。”

        虽然在离开SM之前，她几乎参与了音乐视频、舞台造型、包装设计等所有流程，但从2002年开始的职业生涯中，她并没有这样一个杰出的创意团队。在她的新试验成功后，她刚刚建立了一个富有成效的团队，一个接一个地完成作品。由于她的不断努力，SM终于在2009年允许她做全面的视觉方向，当时她负责SUPER JUNIOR的Sorry Sorry和少女时代的Gee。她还担任了SHINee, f(x)， EXO, Red Velvet, NCT的视觉指导。

       * NCT由另一位SM中层主管管理。(这将在下一篇文章中详细解释。)

     “因为我们没有能够完全管理的创意总监，所以我们只能单独工作。所以即使音乐制作很好，如果没有合适的风格指导，他们也不能完全把音乐作品的概念发挥到极致。将创作灵感和各种人力资源有机地结合起来是非常重要的。”

     “对我来说，深刻的设计不应该仅仅是制作漂亮包装的过程。如果有的话，它应该包括音乐家的意图或是对他们的音乐的诠释。所以对我来说，工作时不断创新和拓宽思路是很自然的要求。当然，一开始很困难，但我们肯定会做好，接下来的路就会很容易。不经过反复试验，我们什么都得不到。”

     “虽然我们有时会做一个特定的Logo来作为象征一个组合的标志，但这并不总是最好的方式，因为它很可能会限制一个组合的要表达的概念，特别是每个作品的概念。组合里的成员有时要表现出穿制服的力量感，有时表现出少女的天真形象，这很难用一种标识来匹配所有的形象概念。对于EXO这个组合来说，我们采用了六边形标志框架，只根据专辑的概念来改变它的描绘方式。”

     “艺术总监本质上必须具备良好的沟通能力和全面管理整个流程的营销知识，以及设计技能。如果你有成为艺术总监的幻想，那就完全不是这样——我可以不用努力工作就和朋友们出去玩。我想，只有那些对自己的作品持有版税、能够忍受孤独的人才能成为真正的杰出的艺术总监。”

【闵希珍的设计作品】