幽默英语笑话「附中文」

The family seated in a restaurant had finished their 

dinner when Father Called over the waiter. 

"My son has left quite a lot of meat on his plate," 

explained Father, "Could you give me a bag so that I can 

take it home for the dog?" 

"Gosh, Dad!" exclaimed the excited boy. "Have we got a 

dog then?" 

一家人在饭馆里吃过晚饭，父亲把效劳生叫了过来。

”先生，什么事?“效劳生问。

”我儿子的盘子里剩下许多肉，“父亲说，”能给我们一个袋

子吗

?

我把剩下的东西带回去喂狗。“ 

”啊呀，爸爸!“儿子冲动地叫喊着。”咱家养狗了吗?“ 

The Brain Surgeon was about to perform a brain 

transplant. 

"You have your choice of two brains," he told the 

patient, "For $1000 you can have the brain of a 

psychologist, or for $10,000 you can have the brain of a 

politician." 

The patient was amazed at the huge difference in price. 

"Is the brain of a politician that much better?" he asked. 

The Brain Surgeon replied, "No, it’s not better, just 

unused." 

一个外科医生正要作一个脑移植手术。