simple, easy, facile, simplified

这组词都可以表示“做某事或理解某事没有太大困难”。它们的区别是：simply是个最一般的词,指不复杂或不难懂,因此能很快被头脑接受; easy也是一个最一般的词,常指事情容易做,不费劲; facile源于法语,几乎等于easy,但在现代英语中它常与一件表面上的甚至是虚假的东西相联系,因而带有贬义色彩; simplified指经过简化变得不复杂、不难理解或不难做。例如:It is very easy to do this thing.做这件事非常容易。There are a lot of simplified novels in our library.我们图书馆里有许多简写本小说。the facile smile of the high-pressure salesman有高度工作压力的售货员脸上皮笑肉不笑

下面两句意思相同:

It was simple to do the job.It was a simple job to do.做那项工作很容易。

simple，easy

这两个形容词都含“简单的，轻易的”之意。simple有指（事物结构）简单，简朴。easy指轻松。