主动形式表被动意义

英语中有些结构形式上是主动的，而表达的意义却是被动的。

A．某些不及物动词的被动意义

英语中一般只有及物动词才用于被动语态，不及物动词不用于这种结构。但有些时候，某些不及物动词，其主动形式含有被动的意义。

When did the accident occur   事故是什么时候发生的？

Ice-cream always goes well in hot weather.   冰淇淋在暑天销路好。

Does life exist on the moon 月球上存在着生命吗？

B．一些表示“开始”、“结束”意思的动词

Class begins at eight.  八点钟开始上课。

The meeting ended up with warm applause.  会议在热烈的掌声中结束了。

C．一些表示“运转”意义的动词

The machine runs well.  机器运转良好。

His voice records well.   他的音录下来很好。

D．当read, write, translate等动词与表示行为方式的状语连用时

动词read, write, translate, act, add, wash, wear, cook, lock, sell, tear, cut, keep, feel, burn, strike, last等常和表示行为方式的状语连用，表示被动意义。这些动词既是及物动词又是不及物动词。当主语是人时，是及物动词；当主语是物时，是不及物动词，即用主动形式表示被动意义。

The book sells well. 这书的销路很好。

My pen write