Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.

鼓和铙钹奏出了庄严的节奏。

柯林斯例句

the sheer majesty of St Peter's in Rome

罗马圣彼得大教堂的雄伟庄严

《牛津高阶英汉双解词典》

He always strikes such a dignified pose before his girlfriend.

他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态.

《简明英汉词典》

The large bay has a superb backdrop of mountains.

大海湾背靠着庄严的山脉.

《简明英汉词典》

He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.

他非常庄严地发誓要实现他的诺言.

《简明英汉词典》

The procession moved at a slow and stately speed.

队伍以缓缓而庄严的速度行进.

《简明英汉词典》

His behaviour was not in keeping with the solemn occasion.

他的举止与这庄严的场合不协调.

《现代汉英综合大词典》

The mourning hall was filled with a solemn silence.

追悼会会场庄严肃穆.

《现代汉英综合大词典》

The cathedral is a venerable building.

主教座堂是神圣庄严的建筑.

《简明英汉词典》

The majesty of the occasion thrilled us all.

那庄严的场面使我们每个人都激动不已.

《简明英汉词典》

The monument was unveiled with great solemnity.

纪念碑的揭幕庄严而肃穆.

《简明英汉词典》

He declined the invitation with stately grace.

他庄严而文雅地谢绝了邀请.

《现代汉英综合大词典》

The stately mansion crested the hill.

庄严的大厦位于山顶.

《现代英汉综合大词典》

At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.

在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。

柯林斯例句

The dignity of the occasion was spoilt when she fell down the steps.

她跌倒在台阶上,破坏了该场合的庄严气氛.

《简明英汉词典》