a three-month-old bear cub who was born at the zoo in stavropol, russia, takes a walk.

三個月大的小熊崽在散步。 它出生於俄羅斯，斯塔夫羅波爾動物園。

a cub is placed into a basket for transportation to a new living environment.

熊貓幼崽被放到一個竹簍里轉移到新的生活環境。

during his time there, he raised a wolf cub from birth, as does his hero chen, and learned of the disturbing ritual of the 「wolf burial」, when a dead body is given to the wolves to eat.

在那段時間里，他象書中的主人公陳那樣，把一條狼從幼崽開始養大，他還了解到令人不安的「狼葬」儀式--即把尸體喂給狼吃。

brown bear sow and cub clamming together on the mud flats during low tide along cook inlet in alaska「s lake clark national park.

在阿拉斯加的克拉克國家公園里，在庫克海灣的海水的退潮時間，母棕熊和它的幼崽一起爬在泥灘上。

he was a cub scout in the pack that met at st.james methodist church, a block from our apartment.

他是一名童子軍，他的軍團在距離我們住所一個街區的圣詹姆士衛理公會教堂集會。

just before the end of the cub scout program i took them all to a boy scout meeting to see how it was and help them make the final yes or no decision to continue on in the scouting program.

在幼年童子軍計劃要結束的前夕我把他們待到了一個童子軍會議上，想讓他們親身感受一下，以便幫助他們對是否繼續童子軍之路做出決定。

in 2003, the tracks of one female lynx and her cub were spotted and followed for over 2 miles (3.2 km).

2003年，一只母猞猁和其幼崽的足跡被發現而且被跟蹤了2英里（3.2公里）之多。

a six-month-old male sumatran tiger cub rests under his mother careful watch at the national zoo in washington in october 2004.

這是只六個月大的雄性蘇門答臘虎幼崽，正在媽媽的悉心呵護下休息，攝於2004年10月華盛頓國家公園。

panda cub fares well！

熊貓崽子活得很好。

master romney was out with his fellow cub scouts when they saw a girl riding on a horse.

當時羅姆尼「長官」率著他的兒童團出征，忽然發現一個騎在馬上的小姑娘。

while mom fished for salmon at the falls this yearling cub got a bit nervous with all of the large boars in the area and climbed to safety in a tree.

盡管媽媽在瀑布里捕撈到一歲的小動物-鮭魚，可是因為在這個區域里很多大熊，她感到有些緊張，為了安全而爬上了樹上。

once released, the cub will be closely monitored through hidden cameras to ensure its safety.

放養后，熊貓幼崽會被隱藏的攝像機密切監測，以確保它的安全。

under the pact, the national zoo will research panda breeding and cub behavior to assist china with panda conservation efforts.

根據該協議，國家動物園將研究大熊貓繁殖以及幼崽行為，以協助中國保護大熊貓。

riot-stricken thailand had something to smile about on thursday as the nation」s only panda cub , who enjoys a cult-like following across the kingdom, celebrated her first birthday in style .

近來受暴亂重創的泰國在本周四終於有了件讓人高興的事，該國唯一一只深受民眾喜愛的大熊貓幼崽隆重慶祝了它的周歲生日。

walking along in a lonesome glen, i had come across a bear cub separated from its mother.

一次我走在幽深的峽谷中，碰到一只和母親分開的小熊崽。

in fact, one recent sighting was of a mother cat and her cub together.

事實上，最近的一次目擊報告就是一只母獸帶著幼獸。