百度翻译开放平台更新啦！标准版免费使用不限量，而且还加入了词典、语音合成资源。真是个翻译好帮手呀。

最近，有好多同学来问我：有没有什么比较好用的翻译API呀。有的是要用在Transmate这样的CAT软件里，有的是要用在网站翻译里。我要向大家隆重介绍百度翻译API，为啥？翻译效果与百度翻译PC网站一毛一样，中英英中的翻译质量那是没得说。关键是：便宜！每个月有200万免费字符供你使用，如果你对并发量要求不高，又只需要基础文本翻译功能，那你可以用标准版，全免费！不限字符量！

有同学会问，有此等好事？于是兴冲冲地到官网上注册，注册完之后傻了眼，这是啥东西呀，我该去哪里下载？明明都是一笔一划的中国字英语单词，为啥组合起来我愣是看不懂呢？

今天啊，我就以擅长文本翻译的通用翻译API为例，带你解读一下如何使用。

官方网站：百度翻译开放平台 http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/product/index

通用翻译API通过HTTP接口对外提供多语种互译服务。您只需要通过调用通用翻译API，传入待翻译的内容，并指定要翻译的源语言（支持源语言语种自动检测）和目标语言种类，就可以得到相应的翻译结果。

http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/vip/translate

https://fanyi-api.baidu.com/api/trans/vip/translate

字段名类型必填参数描述备注qTEXTY请求翻译queryUTF-8编码fromTEXTY翻译源语言语言列表(可设置为auto)toTEXTY译文语言语言列表(不可设置为auto)appidTEXTYAPP ID可在管理控制台查看saltTEXTY随机数signTEXTY签名appid+q+salt+密钥 的MD5值以下字段仅开通了词典、TTS者需填写ttsSTRINGN是否显示语音合成资源tts=0显示，tts=1不显示dictSTRINGN是否显示词典资源dict=0显示，dict=1不显示

请求方式： 可使用GET或POST方式，如使用POST方式，Content-Type请指定为：application/x-www-form-urlencoded

字符编码：统一采用UTF-8编码格式

query长度：为保证翻译质量，请将单次请求长度控制在 6000 bytes以内。（汉字约为2000个）

签名是为了保证调用安全，使用MD5算法生成的一段字符串，生成的签名长度为 32位，签名中的英文字符均为小写格式

生成方法：

Step1. 将请求参数中的 APPID(appid)， 翻译query(q, 注意为UTF-8编码), 随机数(salt), 以及平台分配的密钥(可在管理控制台查看) 按照 appid+q+salt+密钥 的顺序拼接得到字符串1。

Step2. 对字符串1做md5，得到32位小写的sign。

注：

1. 待翻译文本（q）需为UTF-8编码

2. 在生成签名拼接 appid+q+salt+密钥 字符串时，q不需要做URL encode，在生成签名之后，发送HTTP请求之前才需要对要发送的待翻译文本字段q做URL encode

返回的结果是

字段名类型描述备注fromTEXT源语言返回用户指定的语言，或自动检测的语言（源语言设为auto时）toTEXT目标语言返回用户指定的目标语言trans_resultMIXED LIST翻译结果返回翻译结果，包含src 和 dst 字段。srcTEXTquery原文dstTEXT译文error_codeInt32错误码仅当出现错误时显示以下字段仅开通词典、TTS资源者可见src_tts原文ttsmp3格式，暂时无法指定发音dst_tts译文ttsmp3格式，暂时无法指定发音dict中英词典资源返回中文或英文词典资源，包含音标、简明释义、例子等内容

例如：将英文单词apple翻译成中文：

请求参数：

q=apple

from=en

to=zh

appid=2015063000000001（请替换为您的appid）

salt=1435660288（随机码）

平台分配的密钥: 12345678

生成签名sign：

Step1. 拼接字符串1：

拼接appid=2015063000000001+q=apple+salt=1435660288+密钥=12345678得到字符串1：“2015063000000001apple143566028812345678”

Step2. 计算签名：（对字符串1做md5加密）

sign=md5(2015063000000001apple143566028812345678)，得到sign=f89f9594663708c1605f3d736d01d2d4

拼接完整请求：

http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/vip/translate?q=apple&from=en&to=zh&appid=2015063000000001&salt=1435660288&sign=f89f9594663708c1605f3d736d01d2d4

注：也可使用POST方式，如POST方式传送，Content-Type请指定为：application/x-www-form-urlencoded

源语言语种不确定时可设置为 auto，目标语言语种不可设置为 auto。但对于非常用语种，语种自动检测可能存在误差。

当翻译结果无法正常返回时，请参考下表处理：

通用翻译API默认不提供词典、语音合成资源。如需使用请先进行企业认证，之后发送邮件至[email protected]申请开通词典或语音合成资源，请注明您的使用场景。

资源开通后，API翻译结果中将默认附带dict（词典）和tts（语音合成）字段，仅对中英、英中互译有效。

词典分中英词典，由于每个词属性不同，词典结果不一定包含所有部分。

如源语言为中文，词典数据包括：拼音、词性、中文释义、英文释义、近义词等资源。

如源语言为英文，词典数据包括：英文释义、中文释义、音标、核心词汇类别等。

注：单个query需为词、词组或短语，如query为句子，则dict字段为空。

语音合成资源包含query原文、译文的发音，以mp3文件格式提供。

注：单个query内分段数超过3段，或字数超过500字，则tts字段为空。

PHP 版（点击下载）

JS 版（点击下载）

Python2 版（点击下载）

C 版（点击下载）

Java 版（点击下载）

C# 版（点击下载）

您可以在发送的字段q中用换行符（在多数编程语言中为转义符号 \n。其中\n是需要能被程序解析出来的换行符而不是字符串\n，您可以将\n用双引号包围 ）或者回车换行来分隔要翻译的多个单词或者多段文本，这样您就能得到多段文本独立的翻译结果了。注意在发送请求之前需对q字段做URL encode！

2. 什么是URL encode？

网络标准RFC 1738规定了URL中只能使用英文字母、阿拉伯数字和某些标点符号，不能使用其他文字和符号。如果您需要翻译的文本里面出现了不在该规定范围内的字符（比如中文），需要通过URL encode将需要翻译的文本做URL编码才能发送HTTP请求。大部分编程语言都有现成的URL encode函数，具体使用方法可以针对您使用的编程语言自行搜索。

3. 通用翻译API中，字符数量如何统计？

字符数量的统计以翻译的源语言字符长度为标准。一个汉字、一个英文字母、一个标点符号等均记为一个字符

4. 单次翻译请求是否有字符数限制？

为保证您的使用体验，请将单次翻译文本长度限定为6000字节以内（汉字约为2000个字符）。此外，高峰时期单次请求文本过长或将导致翻译超时。您可将query分多次请求。

5. 为什么我的请求总是返回错误码54001？

54001表示签名错误，请检查您的签名生成方法是否正确。应该对 appid+q+salt+密钥 拼接成的字符串做MD5得到32位小写的sign。确保要翻译的文本q为UTF8格式。注意在生成签名拼接 appid+q+salt+密钥 字符串时，q不需要做URL encode，在生成签名之后，发送HTTP请求之前才需要对要发送的待翻译文本字段q做URL encode。如果您无法确认自己生成签名的结果是否正确，可以将您生成的签名结果和在https://md5jiami.51240.com/中生成的常规md5加密-32位小写签名结果对比。

6. 为什么我的请求会返回54003？

54003表示请求频率超限，请降低您的请求频率。

对于标准版服务，您的QPS（每秒请求量）=1，如需更大频率，请先进行身份认证，认证通过后可切换为高级版（适用于个人，QPS=10）或尊享版（适用于企业，QPS=100）

7. 如果我需要翻译整个网页，尖括号内的标签无法原样输出，怎么办？

翻译API会将传入的所有字符串当做可翻译字符，目前暂时无法区分哪些部分需原样保留，因此API不适合直接处理html文件。您可将html文件进行译前处理，抽取出待翻译文本，传入API翻译后再回填。

8. 是否支持对译文中的术语结果进行修改？

已认证用户可进入“管理控制台→ 我的术语库”维护术语列表，同时开通“干预通用翻译API结果”。开通后，您将可对译文中的术语翻译结果进行优化和修正。请注意：干预通用翻译API结果将可能导致翻译延时增长。因此在无需干预结果时可将开关关闭。

如术语干预功能无法满足您的需要，或有更多意见或建议，可联系[email protected]

9. 我应该如何获取词典、语音合成资源结果？

接入文档与通用翻译API一致，接入流程上无变化。与未开通词典、语音合成服务相比，仅在返回结果处增加tts、dict字段，请注意辨别字段名称。

举例：

（1）未接入资源时，query=apple，语言方向为英到中，返回结果为：

{"from":"en","to":"zh","trans_result":[{"src":"apple","dst":"苹果"}]}

接入词典、语音合成资源后，返回结果为：

{"from":"en","to":"zh","trans_result":[{"src":"apple","dst":"苹果","src_tts":"https:\/\/fanyiapp.cdn.bcebos.com\/api\/tts\/95e906875b87d342d7325a36a4e1ab42.mp3","dst_tts":"https:\/\/fanyiapp.cdn.bcebos.com\/api\/tts\/62f4ff87617655bc1f65e24cf4ed4963.mp3","dict":"{"lang":"1","word_result":{"simple_means":{"word_name":"apple","from":"original","word_means":["苹果"],"exchange":{"word_pl":["apples"]},"tags":{"core":["高考","考研"],"other":[""]},"symbols":[{"ph_en":"ˈæpl","ph_am":"ˈæpl","parts":[{"part":"n.","means":["苹果"]}],"ph_other":""}]}}}"}]}

（2）未接入资源时，query=中国，语言方向为中到英，返回结果为：

{"from":"zh","to":"en","trans_result":[{"src":"中国","dst":"China"}]}

接入词典、语音合成资源后，返回结果为：

{"from":"zh","to":"en","trans_result":[{"src":"中国","dst":"China","src_tts":"https:\/\/fanyiapp.cdn.bcebos.com\/api\/tts\/d943b8e0e31e8d0ea8879dde5d41f016.mp3","dst_tts":"https:\/\/fanyiapp.cdn.bcebos.com\/api\/tts\/2e2312a1d33e2ff453f92d5d95277e13.mp3","dict":"{"lang":"0","word_result":{"simple_means":{"symbols":[{"word_symbol":"zhōng guó","parts":[{"part_name":"","means":[{"text":"China","part":"n.","word_mean":"China","means":["中国"]},{"text":"Sino-","part":"comb.","word_mean":"Sino-","means":["中国的","中国人(的)"]}]}]}],"word_name":"中国","from":"CEDict","word_means":["China","Sino-"]}}}"}]}

10. Q：我已开通词典、语音合成资源，但不想在结果中呈现，应该怎么办？

如需隐藏词典、语音合成信息，可在拼接请求参数时附加"&dict=1&tts=1"，例如，如仅需隐藏tts字段，完整请求为：http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/vip/translate?q=apple&from=en&to=zh&appid=2015063000000001&salt=1435660288&sign=f89f9594663708c1605f3d736d01d2d4&tts=1