查了下资料，网友说Prince解释紫雨的紫是鲜血的红与晴空的蓝混合的颜色，紫雨显示的是世界末日血雨弥漫蓝天形成紫雨的景象。又引申为末日神指引世人升入天堂。

另一位答主所说的电影《purple rain》我没有看，听说相当于王子的自传。百科了一下王子的生平，说是小时候父亲家暴母亲，父母离婚，10岁的时候跟继父关系恶化又回去跟亲爹一起生活，后来被亲爹发现他乱搞男女关系把他赶了出去……他好像一直绯闻不断，女友也好几茬，婚姻也好几段，被提及过的孩子因为遗传病1岁就夭折，就挺惨的。听说亲爹还是自杀的。妹妹为了养娃卖过淫，周边人有药物成瘾史，他本人也是死于麻醉类药物过量，放在今天，估计会被怀疑是毒虫。

还有资料说他改变过宗教，后来可能是信天主教（答主不清楚，总之是信耶和华，但宗教禁忌貌似有点多）。

他跟滚石唱片公司闹过不和，好像是唱片公司干预他出片太多，他认为发唱片时他是奴隶，领音乐奖那么说，开演唱会出唱片在脸上写上slave，可以说情商不高且很秀，当然，他也有这么狂的资本。不过，听说他自己主张发行的唱片因为产出太多而质量不高，销量并不算好。

Purple Rain大抵就是这样的创作背景，而它诞生后，Prince也各种用紫色，联想到他对紫色的解释，就给人感觉这个人暴力、绝望、末日感爆棚，而且搞出来的那个男女同体的符号也相当有邪教意味，带着狂妄与决绝。关于他的死亡，有谋杀说，也有吸毒说，了解到他生父自杀死亡，他幼时生过癫痫，作品带着毁灭的死亡欲，搞不好也有自杀的可能性在。

回头看Purple Rain：

I never meant to cause you any sorrow 我从未想带给你情伤

I never meant to cause you any pain 我从未想给你痛苦

I only wanted one time to see you laughing 我只想看你开怀笑一次

I only wanted to see you 我只是想看到你

Laughing in the purple rain 在（末日的）紫雨里笑

Purple rain purple rain 紫色的雨 紫色的雨

Purple rain purple rain

Purple rain purple rain

I only want to see you 我只是想看到你

Bathing in the purple rain 沐浴着紫色的雨

I never wanted to be your weekend lover 我从未想要做你的周末情人

I only wanted to be some kind of friend hey 我只是想做你的某种朋友（炮友？)

Baby I could never steal you from another 宝贝，我从未想从别人那将你偷走（踢走你的男朋友）

It's such a shame our friendship had to end 真可惜啊 我们的友谊必须结束

Purple rain purple rain 紫色的雨 紫色的雨

Purple rain purple rain

Purple rain purple rain

I only want to see you 我只想看到你

Underneath the purple rain 在紫色的雨底下

Honey I know I know 甜心啊我明白我明白

I know times are changing 我明白时代正在变

It's time we all reach out 我们正需要去追求那些

For something new that means you too 对你来说也新鲜的事物

You say you want a leader 你说你想要个引领者

But you can't seem to make up your mind 但你似乎无法下定决心

I think you better close it 我想你还是算了吧

And let me guide you to the purple rain 让我引导你向紫色的雨（世界末日）

Purple rain purple rain 紫色的雨 紫色的雨

Purple rain purple rain wooo

If you know what I'm singing about up here 如果你知道我上面唱了什么

Come on raise your hand 来把你的手举起来

Purple rain purple rain 紫色的雨 紫色的雨

I only want to see you 我只是想看到你

Only want to see you in the purple rain 只是想看到你在紫色的雨（世界末日）

这么看来，歌词大意就是一个颓废的男人当了男小三，结果女孩想要踹掉男友跟这个男小三交往，然后男小三说，我也没想成为你的男朋友，只是打打炮找个乐子，希望让你体验下濒死感，想看到你在世界末日到来时，血雨笼罩的青空下是会是什么样子，我想看到那时你的笑容。

嗯，怎么说呢，就远离死欲极强的渣男吧，这种艺术，身心健康、思想阳光的人欣赏不来。